Излезе новият роман на Ружа Лазарова

Ружа Лазарова

© Красимир Юскеселиев

Ружа Лазарова



Новия си роман Ружа Лазарова е нарекла "Органът на мълчанието". Също като "Мавзолей", номиниран за четири престижни френски литературни награди, и по-ранните, той е написан на френски. Освен това в него авторката използва и други езици.


На въпроса "Защо", писателката отговаря: "Стендал красиво е казал, че романът е огледало, с което вървиш по широкия път, и го отразяваш. Съвременният глобален свят е многоезичен, хората пътуват, живеят във виртуалното, където шептят най-различни езици, имат виртуални приятели от различни краища на планетата. Стената им на фейсбук е изпъстрена с различни азбуки. Всички знаят по няколко думи от английски, френски, испански. Именно за да се опитам да отразя това съвремие, използвах различни езици в "Органът на мълчанието"."


Новият роман е преведен от Веселин Трандов и издаден от "Сиела".




Читателите ще могат да се срещнат с автора на 4 декември в "Петното на Роршах" в Пловдив, по време на Панаира на книгата в НДК в София на 8 декември в 16 ч. Следващата възможна среща е на 12 декември от 17.30 ч. в книжарница "Петър Берон" на столичната улица "Цар Иван Шишман"2.


Очаквайте в неделя, 2 декември, откъс от романа "Органът на мълчанието" в рубриката "Четиво" на "Дневник".

Коментари (3)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на trivia
    trivia
    Рейтинг: 5 Неутрално

    Четири награди и всичките престижни!!! има ли нещо, до което се докоснете, и то да не е престижно? или ни мислите за лапни шарани и може да ни продавате фасоните си както си искате!? Престижната награда е Гонкур, но ако тази беше номинирана за нея, щяхте да проглушите света. като знам обаче колко повърхностна книга е Мавзолей, няма начин писател от такъв ранг да бъде номиниран за нещо престижно.
    Вятър ви свири в престижните тъпите глави

  2. 2 Профил на Кур Деликуртев
    Кур Деликуртев
    Рейтинг: 374 Любопитно

    Всъщност , за какъв орган става въпрос ("Органът на мълчанието" ?

    c
  3. 3 Профил на mgeorgieva2007
    mgeorgieva2007
    Рейтинг: 8 Неутрално

    Купете си книгата и ще се разберете за какъв орган става дума. Току-виж се научите и да се изразявате малко по-красиво. "Мавзолей" е далече от повърхностна книга. А новата книга на Ружа "Органът на мълчанието" буквално се поглъща...увлича. Написана с много динамика и чувство...Казва мн с малко думи и вълнува...А именно това е един от най-силните критерии за оценка на изкуството. Авторката несъмнено е талантлива и всяка следваща книга е по-добра от предишната. Нямам търпение да прочета следващата й книга за съвременния, глобализиран свят...





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK