"Семейство Симпсън" също ядоса турския телевизионен регулатор

"Семейство Симпсън" също ядоса турския телевизионен регулатор

© АЛЕКСАНДРА ГРУП



Малко след като "Великолепният век" стана обект на предупреждения, турския регулатор за радио и телевизия RTUK глобява частния телевизионен канал CNBS-e за обида на религиозните ценности. Причината е излъчен епизод на "Семейство Симпсън", в който се показва как Господ приема заповеди от дявола, съобщи "Ройтерс". 


Глобата за излъчения епизод на хитовия американски анимационен сериал, в който дявола иска от Господ да му направи кафе, е на стойност 52 951 турски лири (около 30 хил. долара).


"Бордът реши да глоби канала заради тези причини", е заявил говорител на RTUK, като отказва да коментира подробности и обещава детайли около решението да бъдат обявени следващата седмица. 




От CNBC-e са обявили, че ще коментират глобата, щом бъде официално оповестена.


Религиозните консерватори и противниците на светския модел се борят за обществено влияние и техните критици в правителството твърдят, че се опитват да налагат ислямски ценности с измама. 


Избран преди десетилетие с най-голямото мнозинство в историята, премиерът Ердоган и неговата партия с ислямски корени се радват на период на безпрецедентен просперитет в Турция. В същото време обаче нарастват притеснения и за зараждането на авторитаризъм. 


Миналата седмица Ердоган поиска съд за авторите на хитовия сериал за Отоманската империя "Великолепният век" и регулаторът направи предупреждение, че екипът му обижда историческа фигура чрез неточна информация. 


Анимационната поредица "Семейство Симпсън" за първи път е излъчена през 1989 г. и най-дълго продължаващият щатски ситком. Излъчва се в над 100 страни и е част от програмата на CNBC-e в Турция от близо десетилетие. 


"Чудя се какво ще направят сценаристите, когато чуят, че шегите в техния сериал се вземат насериозно и предизвикват глоби в страна, наречена Турция", пише колумнистът във в. "Хюриет" Мехмет Иълмаз. 


"Може би ще добавят някой мустакат експерт от RTUK в сериите", допълва той, отбелязвайки известния турски стереотип за поддръжник на правителството. 


Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (38)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на yanne
    yanne
    Рейтинг: 1016 Весело

    Веднага да се направи серия специално за Турция,в която цялото семейство да приема исляма и всичко ще се оправи!!!

  2. 2 Профил на bee
    bee
    Рейтинг: 1114 Весело

    Да не глобяват канала излъчващ анимацията, а направо да изпратят протестно писмо до сценаристите на сериала с ултиматум за корекция. Как така Господ ще прави кафе на дявола. Срамота.

    " Истинската мярка за човека е как се отнася към този, който не може да му бъде полезен. "
  3. 3 Профил на 442
    442
    Рейтинг: 1379 Неутрално

    И аз не харесвам серияла и просто като го срещна на някой канал го подминавам. Турците някой на сила ли ги кара да го гледат ??? Като не им харесва или им пречи на религията, ... сменят канала все пак дистанционното е в Техните ръце..

  4. 4 Профил на Пешката
    Пешката
    Рейтинг: 1303 Любопитно

    такива животни наречени Умерени ислямисти нЕма!

    Ако го боли, както го мързи, отдавна да е умрел.
  5. 5 Профил на Св. влкмч.Тамихнет Вагнеревич
    Св. влкмч.Тамихнет Вагнеревич
    Рейтинг: 1521 Весело

    Допълнително изискване вече е женските герои от сериала да ходят бурки ,а мъжете в края на всеки епизод да се взривяват в някоя детска градина крещейки Аллаху Акбар

    15.02.1989 - 07.02.2018
  6. 6 Профил на Св. влкмч.Тамихнет Вагнеревич
    Св. влкмч.Тамихнет Вагнеревич
    Рейтинг: 1521 Весело

    [quote#2:"bee"] а направо да изпратят протестно писмо[/quote]

    Ти па ........ това не е правоверно0. По-добре да изпратят протестна бомба или протестен антракс

    15.02.1989 - 07.02.2018
  7. 7
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  8. 8 Профил на carmello
    carmello
    Рейтинг: 739 Неутрално

    е нали не е Мохамед, какъв им е проблемът???
    Изобщо само глупости напоследък в тая Турция

  9. 9 Профил на kamski
    kamski
    Рейтинг: 583 Неутрално

    CNBS си докара страхотна реклама!До преди малко не бях го чувал този канал,а той правел филми като "Великолепния век"
    Ислямистите,като нашите комунета си нямат хал хабер от икономика и реклама

  10. 10 Профил на Stefanaki
    Stefanaki
    Рейтинг: 1002 Неутрално
  11. 11 Профил на rumata
    rumata
    Рейтинг: 499 Весело

    "Чудя се какво ще направят сценаристите, когато чуят, че шегите в техния сериал се вземат насериозно и предизвикват глоби в страна, наречена Турция", пише колумнистът във в. "Хюриет" Мехмет Иълмаз.''
    _________________________________
    Ще сложат предупредителен текст;
    ''Да не се гледа от семейство Флингстоун!!''

    Според Козяшката прислуга, на Шипка, РУСКИ АГРЕСОРИ И БЪЛГАРСКИ СЕПАРАТИСТИ ВЛЯЗОХА В БОЙ СЪС ЗАКОННАТА ОСМАНСКА ВЛАСТ.
  12. 12 Профил на Vili Jambov
    Vili Jambov
    Рейтинг: 960 Неутрално

    Турция постепенно отплува от светския модел, наследен от Ататюрк. А Ердоган го тресе национализъм. Не знам къде ще се озоват комшиите, когато свърши икономичеслия бум. Няма и те да са вечно с младо население. Боя се, че тогава ще е късно да се завива обратно. Впрочем времето ще покаже.

  13. 13 Профил на ID
    ID
    Рейтинг: 426 Неутрално

    е,голям праз направили в Турция. При нас пък глобяват ,ако не включиш гей, сектант,феминистка,евреин или зеленокож в сериал или филм по тивито.

  14. 14 Профил на Daniel Ivanov
    Daniel Ivanov
    Рейтинг: 479 Неутрално

    или умерен канибал
    До коментар [#1] от "yanne":

    Също Мардж да си сложи торба на главата, а Хомър да пусне мустак.

    Everyone is entitled to his own opinion, but not to his own facts.
  15. 15 Профил на iSiktir
    iSiktir
    Рейтинг: 531 Неутрално

    Още една глоба, защото мисис Симпсън е без фередже!

    Путин - враг номер 1 на тутраканската селищна система
  16. 16 Профил на Karla BAN Hanneman XIII
    Karla BAN Hanneman XIII
    Рейтинг: 650 Весело

    Радвам се , че са ги глобили - сега отговора на Мат Грьонинг ще бъде просто унищожителен!

    А турският RTUK може да закупи серията и да си я гледа ако иска да направи пари - всеки трети епизод е атеистично-саркастичен

    Не ГЕРБ - българският народ пречи на Костов. - цитат на коментар #40 от “dodge_ram”
  17. 17 Профил на yanne
    yanne
    Рейтинг: 1016 Неутрално

    До коментар [#12] от "zg":


    [quote#12:"zg"]Не знам къде ще се озоват комшиите, когато свърши икономичеслия бум.[/quote]Ами където е Иран сега.Иран е е била сравнително добре развита държава преди ислямистите да дойдат на власт там.

  18. 18 Профил на stoiank
    stoiank
    Рейтинг: 1062 Неутрално

    До коментар [#17] от "yanne":
    Просто Шахът беше много умен. Но в един момент и не толкова послушен. Така че в тези райони, ако не слушаш Големия брат/без значение ляв или десен/, каквото и да правиш за народа си, все тая обречен си.

  19. 19 Профил на Athanatos
    Athanatos
    Рейтинг: 1409 Неутрално

    Сбогом на светска Турция.
    Elveda, sekuler Turkiye...


    Adam-е zendeh, zendegi mikhad / Живият човек се нуждае от живот .
  20. 20 Профил на БГА Балкан
    БГА Балкан
    Рейтинг: 600 Неутрално

    Талибани.

    И в морето ми е до колене .....................
  21. 21 Профил на За да останат ХОРА в България.
    За да останат ХОРА в България.
    Рейтинг: 688 Неутрално

    Абе за каква Европа са тръгнали тия бре.... И ние балъците - ги подкрепяме. Да си седат в Анадона и да се подмиват редовно. След 200-300 години - да се обадят отново!

  22. 22 Профил на Николай Узунов
    Николай Узунов
    Рейтинг: 531 Неутрално

    Симпсънс е уникално добро шоу, със страшна ирония и сарказъм.Правят на пух и прах американската култура и стереотипите от всякакво естество.А турците са си консервативни мюслита и са много далеч от Европа, в това отношение сме преди тях, колкото и да сме консервативни.

  23. 23 Профил на PetarSt
    PetarSt
    Рейтинг: 479 Неутрално

    СЛЕД ВСИЧКО НАПИСАНО ПО - ГОРЕ, СЛЕДВА ИЗВОДЪТ "НЕ НА ТУРЦИЯ В ЕВРОПЕЙСКИЯТ СЪЮЗ". ТАЗИ НАЗАДНИЧАВА ДЪРЖАВА, НЯМА МЯСТО ПРИ НАС.

  24. 24
    ****

    Мненията на потребителя Кентавър бяха изтрити поради системно и целенасочено нарушаване на <a href="http://www.economedia.bg/forum/">правилата за форумите</a>.

  25. 25 Профил на misho73
    misho73
    Рейтинг: 1149 Неутрално

    До коментар [#12] от "zg":

    [quote#12:"zg"]Няма и те да са вечно с младо население. [/quote]

    От това което знам, това е малко "специален" въпрос. Не че раждаемостта е малка, но не е турска. Турците, особено светски настроените раждат по 1-2, най-много 3. Тези с 4 и нагоре са най-вече кюрди, но и турци-фундаменталисти. Така че Турция я чака Кюрдистан и краен ислямизъм, не без сблъсък между двете преди това. Гледай Египет и мисли за Турция, но с кюрди. За нас това не е чак толкова зле, даже можем да приемем имигранти-турци, които са светски настроени, както и да си върнем изселници.

    Какво могат Балканите заедно: https://youtu.be/8yuxnj1AWFk
  26. 26 Профил на alex_bucephalus
    alex_bucephalus
    Рейтинг: 583 Весело

    Ама нали точно затова Западът е Запад.

    Защото не е Изток, и не Азия.

    И за да вбесява азиатците, и всякаква подобна...паплач...

    Дреме му на Запад-а какво бай Ердоган, или някой подобен е казал и направил..

  27. 27 Профил на Dreadlord
    Dreadlord
    Рейтинг: 688 Весело

    Няма лоша реклама, турският СЕМ е глупав като нашия.

    Интересното в случая е, че в предпоследния епизод на шоуто имаше българска бабичка, която зае мястото до прозореца на изпечен мафиотски бос, докато двамата бяха част от състав съдебни заседатели... И ний сме дали нещо на света!

    Who is General Failure and why is he reading my disk?
  28. 28 Профил на rex
    rex
    Рейтинг: 583 Неутрално

    До коментар [#4] от "Пешката":

    Абсолютно правилно.Както нема и умерен комунист или умерен хитлерист.

    Мразим Гоце и Любо Гоцев
  29. 29 Профил на rex
    rex
    Рейтинг: 583 Неутрално

    До коментар [#25] от "misho73":

    Ти заеби тая работа да си връщаме светските изселници. Ич не ни трябва. Ако ще си внасяме да си прибираме всичките наши от Бесарабия,Албания и тези от македонците дето заплюят Тито и Александър Велики.

    Мразим Гоце и Любо Гоцев
  30. 30 Профил на misho73
    misho73
    Рейтинг: 1149 Неутрално

    До коментар [#29] от "rex":

    [quote#29:"rex"]и тези от македонците дето заплюят Тито и Александър Велики.[/quote]

    ... и това ще стане, неизбежно е. Но иска време да свикнат, не забравяй че 50 години са възпитавани да мразят България, никак няма да им е лесно събуждането, а много от тях имат гузна съвест и сметки за оправяне, няма съмнение че ще се опитат да отърват кожата.

    Какво могат Балканите заедно: https://youtu.be/8yuxnj1AWFk
  31. 31 Профил на oex13531876
    oex13531876
    Рейтинг: 426 Любопитно

    ,,Вината на Семейство Симпсън'' !

  32. 32 Профил на gost22
    gost22
    Рейтинг: 1980 Неутрално

    [quote#3:"442"] Като не им харесва или им пречи на религията, ... сменят канала все пак дистанционното е в Техните ръце..[/quote]
    Ами точно там им е проблема на "вождовете" — много турци не желаят да сменят светският канал с религиозен...

    "Историята служи на българите, да не си взема поука от нея." ...Фра Дяволо. Жалко, но все още е факт...
  33. 33 Профил на Moonshine
    Moonshine
    Рейтинг: 611 Весело

    Да добавят нова героиня - Мусайбе Симпсън.

  34. 34 Профил на saseff
    saseff
    Рейтинг: 583 Неутрално

    "Причината е излъчен епизод на "Семейство Симпсън", в който се показва как Господ приема заповеди от дявола, съобщи "Ройтерс".

    А уж Турция беше светска държава :)))))

    Публикувано през m.dnevnik.bg

    saseff
  35. 35 Профил на Bicho Raro
    Bicho Raro
    Рейтинг: 1323 Неутрално

    [quote#22:"Николай Узунов"]Симпсънс е уникално добро шоу, със страшна ирония и сарказъм.Правят на пух и прах американската култура и стереотипите от всякакво естество[/quote]

    ++++++
    И аз много го обичам винаги го гледам при възможност. Относно реакцията на турците, ами - дивото зове. Както се казва, можеш да махнеш феса от главата, но не можеш да извадиш главата от феса...

    "Tolerance is a crime when what is tolerated is evil or sin" - Thomas Mann
  36. 36 Профил на Bicho Raro
    Bicho Raro
    Рейтинг: 1323 Неутрално

    [quote#3:"442"]Турците някой на сила ли ги кара да го гледат ??? Като не им харесва или им пречи на религията, ... сменят канала[/quote]

    Проблемът на фанатиците е, че не им е достатъчно да сменят канала, те искат никой друг да не може да гледа този канал, щото на тях така им се иска. Няма друга, по-нетолерантна религия от исляма, която не оставя свободна воля на хората сами да избират как да живеят и какво да гледат, всичко е вкарано в определени рамки и не може да излезе от тях.

    "Tolerance is a crime when what is tolerated is evil or sin" - Thomas Mann
  37. 37 Профил на Bicho Raro
    Bicho Raro
    Рейтинг: 1323 Весело

    [quote#33:"Stardust"]Да добавят нова героиня - Мусайбе Симпсън.[/quote]

    Аха, тя ще е втората жена на Симпсън, така де, Аллах позволява до 4 жени. А Марж - ми ще се примири.

    "Tolerance is a crime when what is tolerated is evil or sin" - Thomas Mann
  38. 38 Профил на Dreadlord
    Dreadlord
    Рейтинг: 688 Весело

    А навремето като имаше епизод, в който турски кораб продаваше хашиш, не са се разгневили...

    Who is General Failure and why is he reading my disk?




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK