Промяна в последния момент - българската песен на "Евровизия" ще е "Само шампиони"

Елица и Стунджи

© Анелия Николова

Елица и Стунджи



Българската национална телевизия изтегля от участие в Евровизия песента "Кисмет", която на 3 март беше избрана да представя България. Преди седмица телевизията обяви песента "Кисмет" за победител в анкетата сред зрителите на телевизията.


Сега обаче "Кисмет" е изтеглена от участие в конкурса поради проблеми с авторските права. Решението е било взето, след като БНТ не постигна договореност за тях с единия от авторите на песента - Джонатан Тисей, музикант и продуцент от Аржентина. БНТ е била подведена от българския продуцент на песента, че авторските права са уредени, съобщиха от телевизията.


"Едва след избора на песента, който се състоя на 3 март 2013 г., БНТ беше уведомена, че Джонатан Тисей е съгласен песента да участва в Евровизия 2013, само ако в нея се направят редица промени, за които вече няма технологично време. Съгласно изискванията на конкурса, до 18 март 2013 г., БНТ трябва да предостави песента в окончателен аудио вариант без възможност за други корекции", пише в изявлението на БНТ.




Все пак дуетът Елица Тодорова и Стоян Янкулов - Стунджи ще представят България в Малмьо. Това ще стане с песента, класирана на второ място от зрителите и на първо от журито - "Само шампиони". Елица и Стоян подкрепят това решение и декларират, че ще дадат всичко от себе си за достойното представяне на България



Двата полуфинала и големият финал на "Евровизия 2013" ще се проведат на 14, 16 и 18 май 2013 г. в Малмьо, Швеция, откъдето е миналогодишният победител Loreen (Лорийн) с песента Euphoria ("Еуфория"). Българските представители ще се опитат да стигнат до финала на 16 май.


Елица и Стунджи постигнаха най-доброто представяне на страната на конкурса през 2007 г. с песента "Вода". Те спечелиха директно класиране във финала за 2008 г., но впоследствие правилата на конкурса бяха променени.


Миналата година българският представител беше попфолк изпълнителката Софи Маринова с песента Love Unlimited ("Любов без граници"), в която се пее "Обичам те" на 12 езика. На нея не ѝ достигна малко за финал.


Коментари (69)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на Sion с 27,Дневник , амнистия по изборите?
    Sion с 27,Дневник , амнистия по изборите?
    Рейтинг: 1196 Разстроено

    От трън , та на глог

    "Някои хора цял живот отстояват правото си да нямат собствени убеждения."
  2. 2 Профил на Велков
    Велков
    Рейтинг: 1382 Неутрално
  3. 3 Профил на ПАВЛА
    ПАВЛА
    Рейтинг: 1366 Неутрално

    Музиката добре, но нещо текста... леко издиша. Все пак им пожелавам успех. Да не забравяме, че сме българи.

    При главоболие не се дава Но-Шпа, въпреки че при много хора главата е кух орган с гладка мускулатура.
  4. 4 Профил на Virgin
    Virgin
    Рейтинг: 714 Неутрално
  5. 5 Профил на СДС
    СДС
    Рейтинг: 1366 Неутрално

    Всяко зло за добрао.
    Тя втората песен май е по-добра от първата,
    а аржентинецът ще чака още 20 г за подобен шанс.
    И въобще кви са тия аржентинци, у нас малко ли таланти има.

    nemo malus felix, minime corruptor.
  6. 6 Профил на carpypd
    carpypd
    Рейтинг: 442 Неутрално

    И двете са еднакво незапомнящи се.

  7. 7 Профил на chantilly chantilly
    chantilly chantilly
    Рейтинг: 388 Неутрално

    текста на чалга ми мяза малко.. какви шампиони, какво чудо

    Beauty is in the sky of the beholder.
  8. 8 Профил на shileto
    shileto
    Рейтинг: 1094 Неутрално

    Нещо нефелна песничка и все пак успех Всичките им песни са еднообразни и скучни

  9. 9 Профил на ръпончо
    ръпончо
    Рейтинг: 1372 Весело

    От сега ли започнаха цирковете?

    Много народ тук се е взел насериозно! :)
  10. 10 Профил на drake
    drake
    Рейтинг: 768 Неутрално

    Когато се заговори за Евровизия винаги се радвам ,че тя е толкова тъпа колкото европейското първенство по футбол е интересно. И винаги се моля европейското по футбол да не стане като Евровизия. А дали Евровизия ще стане като европейското по футбол--- дано, но надали.
    А песента е нормално глупава за такъв конкурс. По-добре е от "Хабиби монамур" изпято от Софи Маринова.

  11. 11 Профил на Чеша си езика
    Чеша си езика
    Рейтинг: 823 Неутрално

    Няма никакво значение коя ще е песента. Така и така няма да се класираме.

    Работя бързо, евтино и качествено. Можеш да избереш две от трите опции.
  12. 12 Профил на dreamer
    dreamer
    Рейтинг: 1149 Неутрално

    Най-слабата песен.

    Отделете време навреме.
  13. 13 Профил на Митев
    Митев
    Рейтинг: 1280 Неутрално

    Абе това БНТ ебава ли се с нас нещо? Къде остана гласуването? Това е все едно на изборите да спечели Костов, а някакъв таен орган да даде пълно мнозинство на някой друг. Откъде накъде ще подменят вота, това е потресаващ идиотизъм!

  14. 14 Профил на ръпончо
    ръпончо
    Рейтинг: 1372 Весело

    До коментар [#3] от "ПАВЛА - Sorrylol":

    Кво ти пука? Освен макетата и донякъде сърбежите, друг няма да го разбере.

    Много народ тук се е взел насериозно! :)
  15. 15 Профил на lordcris
    lordcris
    Рейтинг: 767 Неутрално

    "Зума има тежката дума" кога? Дано догодина.

  16. 16 Профил на Elena Dimitrova
    Elena Dimitrova
    Рейтинг: 726 Неутрално
  17. 17 Профил на Freedom of Speech
    Freedom of Speech
    Рейтинг: 660 Неутрално

    Кога бе, кога ще имаме нещо наше, което да не е крадено?!
    Кога?!
    Аман от толкова излагации!!!

    Езикът е машина и не бива да се допуска пружините й да скърцат.
  18. 18 Профил на Dr_Doolittle
    Dr_Doolittle
    Рейтинг: 1856 Неутрално

    Кaкви са тия турски думи: кисмет и какъв мозък е решил да я използва ?
    Между другото малко народи имат подобна на думата 'късмет' в речника си (kismet, qismat) . Тази дума я има само в ориента и е в смисъл на следното: Както си седиш (забележете седиш и нищо не правиш, камо ли да се трудиш) и изведнъж върху тебе се изсипва цялата благодат, която Аллах е решил да ти даде. Тая постановка битува и в нашето българско съзнание и за това сме в това положение (хал също е турска дума)...

    http://www.flickr.com/photos/[email protected]/3712408729/
  19. 19 Профил на ь
    ь
    Рейтинг: 1366 Неутрално

    [quote#3:"ПАВЛА - Sorrylol"]Музиката добре, но нещо текста... леко издиша.[/quote]
    Никой няма да разбере ... освен "древните" ))

    Простотията ходи по хората! Затова обичам животните! Цъкам само "+" ... но не на всички :)
  20. 20 Профил на Over
    Over
    Рейтинг: 504 Неутрално

    нищо лошо не искам да кажа срещу елица и стунджи, но фразата "проблеми" с авторските права не съществува.

  21. 21 Профил на Garegin
    Garegin
    Рейтинг: 497 Неутрално

    Новата песен повече ми хареса, успех !

    Няма
  22. 22 Профил на ПАВЛА
    ПАВЛА
    Рейтинг: 1366 Весело

    До коментар [#14] от "ръпончо":
    [quote#14:"ръпончо"]Освен макетата и донякъде сърбежите, друг няма да го разбере.[/quote]
    Бе и аз това си мислех докато слушах песента, но продължава да ми се струва, че леко се излагаме.

    При главоболие не се дава Но-Шпа, въпреки че при много хора главата е кух орган с гладка мускулатура.
  23. 23 Профил на Каишков - Либерален мислител
    Каишков - Либерален мислител
    Рейтинг: 768 Неутрално

    Стунджи има излъчване на соц. групар от 80 -те години - Фоноекспрес, Импулс, Кукери - с тази прическа и с тези тоалети. Не знам дали има оценка и за артистичност.

  24. 24 Профил на ръпончо
    ръпончо
    Рейтинг: 1372 Неутрално

    До коментар [#15] от "lordcris":

    Първо трябва да се конкурира със "Сандокан с двата ножа".

    Много народ тук се е взел насериозно! :)
  25. 25 Профил на Митев
    Митев
    Рейтинг: 1280 Неутрално

    Пряко сили изслушах и тази "песен"............... Ами не повърнах!... Само леко се изринах.

  26. 26 Профил на РАМ
    РАМ
    Рейтинг: 551 Неутрално

    С такива професионалисти, дори да им сменят по средата на изпълнението песента с друга, няма да се изложим и ще бъдем горди.
    Такива знаещи и можещи моми и момци са ни необходими в културата, науката, здравеопазването, образованието, сигурността, индустрията и политиката.
    Стига мърша. Да бъдем Народ.

    Винаги може да сме по-зле. Значи сега сме добре.
  27. 27 Профил на Дим Дим
    Дим Дим
    Рейтинг: 931 Неутрално

    Посредствено отвсякъде. Някой знае ли дали плащаме такси да ходим на евровизия, че с тези успехи, които имаме всяка година....

    ще се оправим...сами
  28. 28 Профил на ЗаНиЗа
    ЗаНиЗа
    Рейтинг: 2625 Неутрално

    "поради проблеми с авторските права" - а, отговорност от ОТГОВОРНИТЕ БНТ фактори?! "Вода" беше най-добрата песен на времето - тя не постигна нищо, а сега сме за калабалък...

    Направи съд от глината, празнината вътре в него го прави полезен.
  29. 29 Профил на attitude
    attitude
    Рейтинг: 611 Неутрално

    Текста чупи тъпомера "самодиви -шампиони" ???? Добре,че махнаха кИсметлийската , ама и тая не я бива. Най добра за конкурс е "Дим да ме няма "или нещо като нея , ама кой ни пита нас. Я по добре да не ходят, след миналогодишната жрица на международната любов, сега ще бият тъпани диви балканци. Ами ако някой поиска да му преведът текста ,кво правим със самодивите ? В какъв точно спорт са шампиони някой разбра ли?

  30. 30 Профил на Jessika
    Jessika
    Рейтинг: 1527 Разстроено

    Пак някакви недоразумения, недоглеждания и циркаджилъци в последната секунда.
    Нищо не може да мине у нас без скандал.

    Виктор Юго: „Общество, което не иска да го критикуват, прилича на болен, който не разрешава да го лекуват.”
  31. 31 Профил на Yotce
    Yotce
    Рейтинг: 1440 Неутрално

    [quote#27:"Дим Дим"]Някой знае ли дали плащаме такси да ходим на евровизия, че с тези успехи, които имаме всяка година....[/quote]
    Такса не знам дали плащаме, но със сигурност всяка година доста парици изтичат покрай конкурси, авторски права за песни, пътувания...

  32. 32 Профил на ръмжо
    ръмжо
    Рейтинг: 605 Неутрално

    Е бати и тъпата песен - и двете!

  33. 33 Профил на princess_x
    princess_x
    Рейтинг: 1371 Неутрално

    Писклив Кич!

    А онзи на барабаните що не се позаметне - бицепси са нужни за такива фанелки.

  34. 34 Профил на Dr_Doolittle
    Dr_Doolittle
    Рейтинг: 1856 Неутрално

    Кисмет-а е бил най-вероятното за да гепят публиката от Анадола и турците от Германия и Австрия. Както е известно за песента не могат да гласуват гражданите на държавата участник, а само от другите страни. Тези идеи обаче са доста арогантна стратегия само и само за първото място. Все пак представят България , а не Османската Империя...

    http://www.flickr.com/photos/[email protected]/3712408729/
  35. 35 Профил на Аксел
    Аксел
    Рейтинг: 652 Любопитно

    До коментар [#34] от "Dr_Doolittle":Абсолютно сигурно класиране в тройката-отзад напред!

    България има ЕДИН европейски политик-БОЙКО и ЕДНА европейска партия-ГЕРБ.Останалото е мафия!
  36. 36 Профил на Нефертити
    Нефертити
    Рейтинг: 1569 Неутрално

    Музиката е по-добра от на Кисмет, но текстът малко куца. Все пак като се има предвид, че зрителите главно ще слушат музиката и не разбират текста, това е по-добрият избор.
    Успех!

    Предразсъдъците са за ограничените.
  37. 37 Профил на Нефертити
    Нефертити
    Рейтинг: 1569 Весело

    До коментар [#24] от "ръпончо":

    Ръпоне, "Сандокан с двата ножа е класика!

    Предразсъдъците са за ограничените.
  38. 38 Профил на pavelski
    pavelski
    Рейтинг: 225 Неутрално

    "Само шампиони" е най-подходяща за Евровизия от представените песни. Правилно махнаха "Кисмет". Гласуващите харесаха атракцията на барабаните във "Вода" и "Само шампиони" дава същото. Гласуващите няма да се трогнат от заспали напеви, които се заблуждаваме, че имат стойност извън БГ. Ако не е хит, поне да е енергично и интересно.

  39. 39 Профил на rapidfire
    rapidfire
    Рейтинг: 1383 Разстроено

    Ква е тая чалга бре, за бога....
    Пфуу..

    It is nice to be important, but it's more important to be nice!
  40. 40 Профил на BohrMottelson
    BohrMottelson
    Рейтинг: 638 Неутрално

    Да цитирам Пикасо: "Ебаси кича"

  41. 41 Профил на REFORMATOR
    REFORMATOR
    Рейтинг: 8 Гневно

    Ужас! Това е безумие!... Няма ли кой да спре тези тъпизми! Предишното беше рафиниран боклук, това вече е подигравка!

    We are such stuff As dreams are made on and our little life Is rounded with a sleep. William Shakespeare, The Tempest, Act 4, scene 1, 148–158
  42. 42 Профил на WALL-E
    WALL-E
    Рейтинг: 513 Неутрално

    Явно аржентинския автор не е приел да подпише безумните договори на БНТ, и да им прехвърли всичките си права. Толкова са нагли и нахални, че няма накъде повече - този им договор е отврат. Ама всички до сега го подписват, че иначе - у дома.

    Умен и красив жълтопаветник.
  43. 43 Профил на leprikons
    leprikons
    Рейтинг: 442 Неутрално
  44. 44 Профил на Курт Деликуртев  662 галерии плюс X
    Курт Деликуртев 662 галерии плюс X
    Рейтинг: 1366 Неутрално

    С тази "песен" дори няма да ни допуснат до предварителен кръг!

    http://www.panoramio.com/user/7617575?show=all , 660 ГАЛЕРИИ: 225 ЩУТГАРТ, 205 ПЛОВДИВ, 118 БЪЛГАРИЯ, 58 ЕВРОПА И 54 ГЕРМАНИЯ
  45. 45 Профил на hypercube
    hypercube
    Рейтинг: 497 Весело

    Тези двамата екземпляри не разбраха ли, че с тези шопски напеви до никъде няма да я докарат ..... Честно казано съм развил алергия към Елица Голямата Уста ..... нищо различно не успяха да измислят през тези години, всичките им песни са по един калъп отлети.
    Пак няма да стигнем до никъде в Евровизия /не е фатално/.

    Не питайте какво страната ви може да направи за вас, попитайте какво вие можете да направите за нея! Дж.Кенеди
  46. 46 Профил на lbq26502948
    lbq26502948
    Рейтинг: 660 Неутрално

    На мен песента ми харесва! Ритмична е и е достатъчно уърлд с тея тъпани и гайда. Според мен ще стигне до финал. Вярно, че текста издиша доста, но никой освен нас нема да разбере за какво точно пеят. Има един издайнически момент в края - шум от стадиона, което може да озадачи чужденците, но може да решат, че е от концерт, а не от футболен мач. С поп нема да впечатлим никого, но с елементи от автентичен фолклор можем да им съберем очите. Не че някой се интересува от евровизия де. Песничката е добра, а Елица и Стунджи са най-експресивните български изпълнители. При предишното си участие владееха сцената и шоуто беше впечатляващо.

  47. 47 Профил на Big_Villager
    Big_Villager
    Рейтинг: 598 Весело

    Жива чалга
    Треба да минат един оптичен тунинг при Митьо Пайнера и са готови за този гей фестивал

  48. 48 Профил на basist4ovek
    basist4ovek
    Рейтинг: 8 Весело

    [quote#18:"Dr_Doolittle"]Между другото малко народи имат подобна на думата 'късмет' в речника си (kismet, qismat) . Тази дума я има само в ориента и е в смисъл на следното: Както си седиш (забележете седиш и нищо не правиш, камо ли да се трудиш) и изведнъж върху тебе се изсипва цялата благодат, която Аллах е решил да ти даде. Тая постановка битува и в нашето българско съзнание и за това сме в това положение (хал също е турска дума)... [/quote] Тя чорбата... То туй турско ядене, ний у нас все повече супи ядем...
    Песента не ми грабна ухото, но е по-добре от Софи Маринова, Човекът - вой, преди две години и т.н.

  49. 49 Профил на soldat1975
    *****
    Разстроено

    Тази песен няма се хареса дори на чалга публика!

  50. 50 Профил на Thermobee
    Thermobee
    Рейтинг: 1366 Неутрално

    Обрат!

    Публикувано през m.dnevnik.bg

    Не на ислямската инвазия в Европа!
  51. 51 Профил на Lemmy
    Lemmy
    Рейтинг: 2206 Неутрално

    Малко по-добре от първата. Мелодията бива, добър ритъм, но фолклорът е предозиран и дразни. Кичозният текст може да се пренебрегне, но звукът е тенекиен, дълбочина и бас липсват. Танцува се. Щом няма да я променят - слаби шансове.

  52. 52 Профил на Γαλλα
    Γαλλα
    Рейтинг: 1366 Любопитно

    Абе, спъната от секъде, работа...
    Суеверните казват, върнеш ли се за нещо, нема ти върви...та и на Евровизията ни, така...

    Писна ми от цирк, на път съм да умрЪ от смях...
  53. 53 Профил на bgkurshum
    bgkurshum
    Рейтинг: 771 Неутрално

    Ха, тази "песен" имала и автор.

    Да изринем сикаджията и мутренската му шайка! Този път завинаги!
  54. 54 Профил на kapablanka
    kapablanka
    Рейтинг: 388 Неутрално

    Докога българските данъкоплатци ще финансират участие в тази геопатриотарщина наречена "Евровизия" ? Там няма значение кой какво пее. Важно е от коя страна си. Бившите югославяни си гласуват за Сърбия, та ако ще сърбите и магаре да пратят да пее. Бившите съветски републики си гласуват за Русия или Украйна и т.н.

  55. 55 Профил на waterfall
    waterfall
    Рейтинг: 772 Неутрално

    К'ва е таз глупост? Пълен кич. Че и гайдите. Айде, приключих с евровизия.

  56. 56 Профил на the_fat
    the_fat
    Рейтинг: 442 Неутрално

    Отвратителен боклук.Кич,пародия,неприято-дразнеща
    комбинация от долнопробен цигански фолк с идиотска лирика-хореографиа и визиуално излъчване.Това
    даже не е и чалга а някакъв много по долнокачествен продукт,който според мен няма еквивалент.Просто неможе да се характеризира или вмести в някакъв формат.Това не е естрада а за поп-фолк неможе и да става дума.Някакъв bg-fusion pop ...може би??A и неразбирам Как е възможно един превъзходен инструменталист и музикант като Стоян Янкулов да се излага по този начин.??За кви пари става въпрос?

  57. 57 Профил на dame
    dame
    Рейтинг: 476 Неутрално

    За естетиката на Евровизия, много по-добре от предишната! За изказванията по-горе ми е неудобно да коментирам... Отражение на улицата, пълно безхаберие! Нека да се разбере все пак, че от БГ за пред света, няма как да направи впечатление песен изпята на английски - "много добре". Тук има неща, които впечатляват. Хайде успех на Стунджи!

    dame
  58. 58 Профил на Slarty
    Slarty
    Рейтинг: 1410 Неутрално

    До коментар [#23] от "Каишков": Никакво значение няма "визията" на Стоян Янкулов, това е един от най-добрите перкусионисти, които изобщо може да се чуят, не само в Бг...само че когато свири с добри музиканти и свири музика, не подобни "песньовки". Тогава никого не го вълнува как изглежда, просто слушаш. В пълно недоумение съм как се е навил изобщо да участва в тези абсурдно пошли и глупави песнички! В такъв боклук, като "Само шампиони", е срам да участва! Та в тая песен той дори няма какво да свири. Най-слабата песен от трите и не е редно да се подменя гласуването! Ама, в крайна сметка, какъвто конкурса, такива и песните, жалко за Стунджи!

    Без паника!
  59. 59 Профил на Каишков - Либерален мислител
    Каишков - Либерален мислител
    Рейтинг: 768 Неутрално

    [quote#58:"Slarty"]Никакво значение няма "визията" на Стоян Янкулов, това е един от най-добрите перкусионисти, които изобщо може да се чуят,[/quote]
    Визията има голямо значение, и това че Янкулов толкова се натиска да пее с тази Елица на някакъв конкурс е доказателство за това- за него е важно как го възприемат другите и дали му се възхищават. Сега дали е "най добрият", това е спорно. Има такива български музиканти, сами се бутат навсякъде- Стунджи, има един Еко, Васил Петров, оня с флейтата и т.н. и сами се обявяват за "най -добри" и че без тях не може. Това е трудна, но постижима техника - барабани, перкусии, китари, дори пеене, трябва да се научиш. Виж творчеството и талантът са друго.

  60. 60 Профил на Коки
    Коки
    Рейтинг: 551 Неутрално

    Тъпо, по-тъпо, БНТ! Тези дзурльовци, дето ги издържаме с данъците си, докога ще се подиграват със зрителите? ...некадърни комуноиди...

  61. 61 Профил на Slarty
    Slarty
    Рейтинг: 1410 Неутрално

    До коментар [#59] от "Каишков": Твърдя следното: за песнички и конкурси от типа Евровизия може и да има значение как изглежда музикантът. Моите впечатления са от по-друг тип конкурси и изпълнения - за джаз говоря, когато Янкулов е с въпросния Еко, който не се е самонарекъл "голям", ами е голям, щото хората, които слушат изпълненията му са го оценили, когато на китарата е Веселин Койчев, а на пианото, примерно, е Антони Дончев...последното, което ме интересува е как изглеждат. Що се отнася до това добър барабанист ли е Стоян Янкулов...ми слушала съм изпълнения на доста добри музиканти, поне в джаза, където при импровизациите доста добре си личи кой може и кой не може да свири, и да: МНОГО ДОБЪР е Стоян Янкулов. Просто не му е работа да ходи по Евровизии....

    Без паника!
  62. 62 Профил на Димитров
    Димитров
    Рейтинг: 931 Неутрално

    Тъпо, по-тъпо, най-тъпо, БНТ!!! Как участват в конкурс с песен с неуредени авторски права!!!

  63. 63 Профил на Martin
    Martin
    Рейтинг: 388 Неутрално
  64. 64 Профил на Димитров
    Димитров
    Рейтинг: 931 Неутрално

    За качествата на Стоян няма две мнения. Много е добър. Но това е конкурс за глупаци, пускащи СМС-и. Трябва да изглежда добре, а каква е песента няма значение.

  65. 65 Профил на Иван Гавазов
    Иван Гавазов
    Рейтинг: 842 Разстроено

    Финала гарантирано ни се е изплъзнал

    Better to reign in Hell than to serve in Heaven
  66. 66 Профил на Ян Бибиян
    Ян Бибиян
    Рейтинг: 425 Неутрално

    Все едно гледам БНТ от 80-те, само че с чалга вместо музика Отврат!

  67. 67 Профил на zapp
    zapp
    Рейтинг: 445 Неутрално

    Е, не може да се оспори, че сме шампиони по осирането.Предишната песен имала проблеми с авторските права?!, не знам защо някой е признал авторство за това недоразумение. Но втората не става дори и за селска вечеринка.Ето това ни е способността за избор, ние нямаме очи за доброто.Никой не ни е виновен за това което сме.

  68. 68 Профил на SStan
    SStan
    Рейтинг: 460 Неутрално

    Освен песента "Вода" всички други са незапомнящи се!!!
    Дали "Кисмет" или за шампионите няма никакво значение - все ще сме извън класацията!!! .... Дано не съм права де!

  69. 69 Профил на Шенраб Мибо
    Шенраб Мибо
    Рейтинг: 462 Неутрално

    Не промяна в последния момент, а подмяна на вота е това.
    А песента е отчайващо зле, особено текстово.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK