Излезе продължението на "Да убиеш присмехулник"

Излезе продължението на "Да убиеш присмехулник"

© Reuters



Go Set a Watchman, откритият преди време втори роман на авторката на "Да убиеш присмехулник" Харпър Ли, излиза днес на английски и още 6 езика и е "най-поръчваната книга в Amazon след "Хари Потър", предадоха световните агенции. В България то се очаква в късната есен.


Amazon не е споделила конкретни цифри, но е известно, че тиражът на книгата само в Щатите е 2 млн. копия, като тя е публикувана в 70 страни. 


Изненадващо 55 години след публикуването на единствения и роман през февруари адвокатите на 89-годишната писателка обявиха, че са намерили в сейф ръкопис, който сюжетно е "продължение" на "Да убиеш присмехулник", но е писан преди него.  




Действието в Go Set a Watchman се развива в Мейкомб, Алабама, когато порасналата героиня Скаут живее в Ню Йорк и се връща да види баща си, Атикус Финч, 20 години след събитията в класическия роман за  расизма в американския Юг.


Излезе продължението на "Да убиеш присмехулник"

© Associated Press

Според публикуваните вече ревюта тя и читателите с изненада ще открият, че идеализираният му образ на защитник на чернокожите не отговаря на истината и той е убеден расист, който дори някога е посещавал сбирки на Ку-клукс-клан.


Писана през 50-те години, Go Set a Watchman не е мислена като отделна книга, а всъщност е по-ранна версия на "Да убиеш присмехулник", преработена от Ли по съвет на издателя й.


Предвид че носителката на "Пулицър" прекара половин век в уединение и твърдеше, че няма да публикува повече белетристика, внезапната поява на Go Set a Watchman повдигна много въпросителни. 


Според официалното съобщение на издателя й Harper тя смятала ръкописа на Go Set a Watchman за изгубен и била изключително щастлива от намирането му миналата есен. Разследване на "Ню Йорк Таймс" обаче оспори тази информация, твърдейки, че книгата е била открита няколко години по-рано. В дълго интервю пред "Уолстрийт джърнъл" вчера адвокатът на Ли се опита да разясни мистериозните обстоятелства  - а накрая загатна, че в същия сейф може да се крие и трети неидентифициран ръкопис.  


Хората се редят на опашка пред книжарница в Мънровил, Алабама, където живее Харпър Ли, в очакване да закупят Go Set a Watchman. Много книжарници по света отвориха в полунощ на 14 юли, за да задоволят веднага читателския интерес.

© Reuters

Хората се редят на опашка пред книжарница в Мънровил, Алабама, където живее Харпър Ли, в очакване да закупят Go Set a Watchman. Много книжарници по света отвориха в полунощ на 14 юли, за да задоволят веднага читателския интерес.


"Watchman седеше върху eдин топ други машинописни страници. Дали е по-ранна негова версия, на "Присмехулника", или е трета книга, не знам. Експерти от името на Нел (името, с което близките се обръщат към Харпър Ли - бел. ред.) ще разгледат и потвърдят автентичността на всички документи в сейфа, заявява Тоня Картър. 


По-рано през годината официално разследване на щата Алабама заключи, че авторката - която живее в старчески дом и почти не вижда и не чува след прекаран инсулт, разбира какво се случва и не е жертва на злоупотреба. 


Засега не се очаква Харпър Ли да представи новата си книга лично. Романът ще излезе на български в късната есен. Междувременно откъс от първата му глава вече бе публикуван в оригинал в "Гардиън" и в "Уолстрийт джърнъл".


Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (13)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на Митев
    Митев
    Рейтинг: 1098 Неутрално

    Това за мен е една изключително интересна и направо чудновата история. Много се радвам на откритията и ги чакам с нетърпение!

  2. 2 Профил на daskal1
    daskal1
    Рейтинг: 4577 Неутрално

    Вече има отзиви, и то не съвсем положителни. Най-големият проблем в днешната среда на политкоректността е обвинението в расизъм на Атикус Финч, бащата, безстрашният адвокат и защитник на правата на афро-американците (е, в този период това определение не е още било измислено) . В книгата той изказва мнение че към черните трябва да има специален подход тъй като те не са готови интелектуално и образователно да демонстрират равноправие. Разбира се, според мен това отразява вижданията на прогресивните интелектуалци през 50-те и 60-те години, но днес се третира като расизъм. Критичките (жени) говорят и за стила, за незавършеността на сюжети като довод че това е разширен конспект на евентуална книга. Аз само прегледах копието на колега за няколко часа, ще имам по-обосновано мнение след като подробно и спокойно прочета текста.

  3. 3 Профил на maginka
    maginka
    Рейтинг: 402 Неутрално

    ще видим какво ще излезе. може би ще е доста интересно.

  4. 4 Профил на drake
    drake
    Рейтинг: 796 Неутрално

    До коментар [#2] от "daskal1":

    Така е. И освен това критиците откриха ролята на редактора на Лее , който реално и е помогнал много да развие сюжетната линия на "Да убиеш присмехулник" .

  5. 5 Профил на Присмехулник
    Присмехулник
    Рейтинг: 571 Неутрално

    До коментар [#1] от "Митев":

    Аз също

    Макар Присмехулника да не се нарежда сред най-любимите ми книги, с любопитство бих изчел първия драфт на историята.

    Hang on tightly, let go lightly
  6. 6 Профил на P.
    P.
    Рейтинг: 402 Неутрално

    Значи, тя е в старчески дом, почти не чува и не вижда и се очаква от нас да повярваме, че тя е иницирала да се публикува тази книга, което е преработен вариант на единствената й публикувана книга?? Не го вярвам. Дори не съм сигурна, че бих искала да я прочета...

    По скоро ми прилича на начин някой да изкара пари.

  7. 7 Профил на Митев
    Митев
    Рейтинг: 1098 Неутрално

    До коментар [#5] от "Присмехулник":

    Е, не бих казал точно, че ми е любима, но при всички случаи е сред онези, които съм чел с интерес. Но в случая цялата история си е един интересен роман и съм много любопитен...

    Допреди някоя и друга година за мен съществуваше един единствен Присмехулник, след това с теб станаха двама, а ето че имало и още

  8. 8 Профил на Митев
    Митев
    Рейтинг: 1098 Неутрално

    До коментар [#6] от "P.":

    Мда!... Твърде вероятно е тя да е била решена до последно да спази обета си за доживотно мълчание, но я някой неин роднина или пък адвокат с делегиран достъп до архивите й, да са се полакомили и зад гърба й, злоупотребявайки със състоянието й, да са предприели всичко това...

  9. 9
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  10. 10 Профил на dj x2805
    dj x2805
    Рейтинг: 478 Неутрално

    Едно време по книжарниците (предполагам е от соц време) го имаше в адапатирана версия ама за съжаление само нея съм чел... Спомням си че не беше лоша книга!

    www.soundcloud.com/x2805
  11. 11 Профил на newgenerations
    newgenerations
    Рейтинг: 699 Неутрално

    С удовослтвие ще я прочета, независимо от рецензиите "Присмехулникът" съм запомнила не толкова с разсъжденията относно интелектуалното ниво на афро-американците, колкото с блестящия образ на Финч и житейските уроци, на които учеше децата си.
    ...щом и бащата на Пипи вече не е негърски крал, за какво говорим.

  12. 12 Профил на wie
    wie
    Рейтинг: 289 Неутрално

    "Да убиеш присмехулник" като произведение не ме грабна по никакъв начин.Едно голямо разочарование, очаквах много, поради хвалбите, рецензиите, литературните награди и шума десетилетия наред около авторката и произведението.Американската литература е слабичка. Дочетох книгата до край, но не видях никаква особена стойност, плоска, обикновена, повърхностна, с минимална художествена стойност. Книгата е за младежи, без много опит и познания. На някое по-невръстно дете може да се хареса и да е полезна. Единственото интересно е, че показва расизъм у американците, разглежда проблема от различни гледни точки. Настроенията срещу негрите траят и до днес.Това остава актуално от книгата. Проблемите с расизма от тогава не са се разрешили. Американците се отнасят с расизъм към негрите и в 21 век, а гледат да се правят на миротворци по света -Виетнам, Ирак, Сирия, Афганистан... Лицемерно ми е. Да видим художествената стойност на продължението. Не очаквам много.

  13. 13 Профил на alieng
    alieng
    Рейтинг: 458 Неутрално

    това е измама. но явно хората се връзват.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK