Видео: На концерт със Сирийската изгнаническа филхармония


Творби на Менделсон, Хендел, Бах и малко известния сирийски цигулар Маяс Ал Ямани - това чу берлинската публика на 11 септември в известната зала концертна зала на "Жендарменмаркт", напълно разпродаден за изпълнението на Сирийския изгнанически филхармоничен оркестър.




Създаден преди година от 30 музиканти, днес той наброява почти 70 и изпълнява симфонии на най-известните европейски композитори далеч от раздираната от военни конфликти Сирия, разказва "Евронюз".


Повечето от музикантите са свирили и учили заедно в Музикалната академия в Дамаск. Започнали да напускат града преди четири години с началото на гражданската война в страната. Събрали се отново в Германия, като се откривали чрез социалните мрежи. Оркестърът е съставен от 65 сирийски музиканти, със 7 солисти, 8 композитори и един диригент.


Видео: На концерт със Сирийската изгнаническа филхармония

© Фейсбук на оркестъра


От първия си концерт на 22 септември 2015 г. в Бремен досега музикантите са обиколили цялата страна. В момента планират турне и в Швеция.


Пътят на музикантите до Германия е дълъг и труден и ги принуждава да оставят инструментите си назад. "В раницата ми нямаше място за тромпета ми" казва Долма Шабах пред "Дойче Веле". Само с малката раница на гърба си, Шабах преминава през Турция, Средиземно море, Сърбия, Унгария, за да стигне Германия, където германец му подарил своя тромпет. "Това ми даде нова надежда. Същевременно участието ми в оркестъра ме амбицира да продължавам да свиря", казва Шабах.


Чрез музиката си сирийският изгнанически филмхармоничен оркестър се надява да промени представата на европейците за сирийските бежанци.


Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (51)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на qwertqwert
    qwertqwert
    Рейтинг: 914 Неутрално


    Чрез музиката си сирийският изгнанически филмхармоничен оркестър се надява да промени представата на европейците за сирийските бежанци.
    -------------------------------------
    Ъхъм.
    Що първо не изнесат няколко концерта първо в Бад Годесберг пред сънародниците си, много ще им се зарадват.

    http://www.dnevnik.bg/analizi/2016/08/29/2818930_v_bad_godesberg_ne_ostana_pochti_nishto_nemsko_vsichko/

    След като мъж може да се жени за мъж, що пък двама братя да не се оженят?
  2. 2
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото не беше по темата на материала, за който се отнася.

  3. 3 Профил на Божикравов
    Божикравов
    Рейтинг: 502 Любопитно

    За съжаление, представителната връзка между този оркестър и сънародниците му за сега е предимно пожелателна.

    А и в Исляма не бяха ли позволени само напевите по текстове от Корана? Какви са тези кафирски музикални инструменти в ръцете на правоверните?

    СВОБОДНИЯТ СЕ СТРЕМИ КЪМ СЪВЪРШЕНСТВО, ПОРОБЕНИЯТ - КЪМ СВОБОДА, А РОДЕНИЯТ РОБ - ДА СИ ИЗБИРА ГОСПОДАРЯ.
  4. 4 Профил на Дайте, Да Дадем, България - Таковски
    Дайте, Да Дадем, България - Таковски
    Рейтинг: 434 Неутрално

    Творби на Менделсон, Хендел, Бах и изпълнявани от музиканти обучавани в Дамаск. На Асад. А сега са бежанци.
    Разбрахте ли какво направихте?

    nègre littéraire
  5. 5 Профил на danid
    danid
    Рейтинг: 492 Неутрално

    Е, и това сигурно го има. Като на война...
    Свирят хората, не са на помощи, а може и да са много добри музиканти.

  6. 6 Профил на Alexander97
    Alexander97
    Рейтинг: 3339 Неутрално

    До коментар [#1] от "qwertqwert":

    Нали не си стъпвал в Софийска филхармония.
    Няма как да то напиша повече от един минус.
    Тези хора от оркестъра са по европейци от теб!

  7. 7 Профил на Hawaii
    Hawaii
    Рейтинг: 4360 Неутрално

    [quote#3:"Божикравов"]А и в Исляма не бяха ли позволени само напевите по текстове от Корана? Какви са тези кафирски музикални инструменти в ръцете на правоверните? [/quote]
    Исляма е много разтеглива религия.
    Любопитен факт е,че в Двореца
    Долма Бахче в Истанбул една от
    забележителностите е разкошен роял
    и зала за концерти,където султаните
    са слушали концерти с европейска
    класическа музика в средата на 19-ти век
    Всичко това оправдано и изчистено
    от религиозна гледна точка.
    Нищо,че както правилно забеляза
    оркестрирана и всякаква друга музика
    извън орнаментираното припяване
    на имамите е табу за исляма.
    А тези хора са точно толкова
    мюсюлмани,колкото,например
    Путин е християнин,или Шойгу-будист
    Респект и поклон към тях.
    Само, ЧЕ нека съответните
    отговорни другари в ЕС вместо
    да ги използват като сюжет за
    оправдаване на БЕЗКОНТРОЛНАТА
    ЕМИГРАЦИЯ,да направят другото.
    ДА ги използват като мерило и
    пример за това,че само и единствено
    КВАЛИФИЦИРАНИ И ОБРАЗОВАНИ
    КАДРИ ще намерят място в ЕС
    Останалите - нека им се даде
    възможност да учат занаят и
    да придобият образование и
    квалификация.
    Който откаже - обратно.
    Ама бил бежанец.
    Да продължи да бъде бежанец
    извън ЕС.Ако иска благата на ЕС
    да учи или да работи.

  8. 8 Профил на Alexander97
    Alexander97
    Рейтинг: 3339 Неутрално

    [quote#4:"Фансий Байлсов-Серенов"]На Асад. А сега са бежанци.
    Разбрахте ли какво направихте?[/quote]
    Към кои НАС се обръщаш?
    Какво направи Асад на две, триста хиляди сирийци?

  9. 9 Профил на Логика
    Логика
    Рейтинг: 1341 Неутрално

    Тези хора са 65 човека! 65 човека спрямо ОКОЛО 2 МИЛИОНА МИГРАНТИ! Гадна е такава пропаганда! По същия начин мога да попитам- установени са сирийски сподвижници на даеш- ерго- и те са част от мигрантите! Е- какви изводи да си правя сега за 2 МИЛИОННИЯТ ПОТОК мигранти в ЕС ??????????

    ЗЗД Чл. 49. Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа
  10. 10 Профил на Alexander97
    Alexander97
    Рейтинг: 3339 Неутрално

    Към пишещите във форума:
    Митхад паша е довел в Русе за концерти Ференц Лист!
    Бойко Борисов произнесе знаменателната фраза: "Който го мързи, да ходи да свири на цигулка в операта!"
    Разликата между християнина Борисов и мюсюлманина Митхад е огромна!
    Кога отминаха вековете на Просвещението?

  11. 11 Профил на abdelhaqq
    abdelhaqq
    Рейтинг: 808 Неутрално

    До коментар [#3] от "Божикравов":

    мислете повече. сирия преди войната беше светска държава, управлявана от авторитарен атеистичен режим. имаше много интелектуалци, които бяха ориентирани към западната култура.

    בני אתה אני היום ילדתיך
  12. 12 Профил на abdelhaqq
    abdelhaqq
    Рейтинг: 808 Неутрално

    [quote#10:"Alexander97"]християнина Борисов[/quote]

    о да, редовно черкуващият се, посветен православен Борисов.

    בני אתה אני היום ילדתיך
  13. 13
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  14. 14 Профил на 1gmbh1
    1gmbh1
    Рейтинг: 596 Неутрално

    [quote#6:"Alexander97"]Тези хора от оркестъра са по европейци от теб! [/quote]

    Имали са досег с европейската култура. Едва ли представляват опастност за когото и да било. Вероятно изпълняват пета симфония на Менделсон - "Реформационна". Или някой от Бранденбугските концерти на Бах.

  15. 15 Профил на Логика
    Логика
    Рейтинг: 1341 Неутрално

    [quote#11:"abdelhaqq"]сирия преди войната беше светска държава, управлявана от авторитарен атеистичен режим[/quote]
    Видно от сирийските граждани , преминали или пребиваващи в България, това не е вярно! АКО бяха атеисти, защо викат само алллах акбар?! На 100 000 има ЕДИН такъв и то е защото само единият му родител е сирийски гражданин, а другият му родител обичайно е европеец!

    ЗЗД Чл. 49. Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа
  16. 16 Профил на Alexander97
    Alexander97
    Рейтинг: 3339 Неутрално

    [quote#9:"Логика"] Е- какви изводи да си правя сега за 2 МИЛИОННИЯТ ПОТОК мигранти в ЕС ??????????[/quote]
    Аз не знам как да си направиш извод.
    Всички под един знаменател ги слагаш.
    Питай КОНСТИТУЦИЯТА какво пише по този въпрос - там ти е силата!

  17. 17 Профил на Hawaii
    Hawaii
    Рейтинг: 4360 Неутрално

    [quote#9:"Логика"]какви изводи да си правя сега за 2 МИЛИОННИЯТ ПОТОК мигранти в ЕС [/quote]
    Ами единственият извод който сега
    може да се направи е,че потокът е двумилионен
    и че следва всеки случай да се разглежда
    поотделно и сам за себе си.
    Човек по човек
    И така до 2 милиона.
    Който има образование или занаят да е
    добре дошъл и да му се даде възможност
    и срок да се хване на работа.
    Всички останали без работа и без
    занаят да бъдат задължени да посещават
    професионални курсове за усвояване
    на професия.Младите да бъдат задължени
    да ходят на училище или университет
    Който не иска или манкира - айде чупката.
    Защото ако се разчуе,че на всеки
    търтей дават издръжка без да работи,
    всяка година по 2 милиона търтей ще
    ощастливяват дашния ЕС с присъствието си
    И така докато цялата конструкция ЕС рухне
    под натиска на търтеите.

  18. 18 Профил на Alexander97
    Alexander97
    Рейтинг: 3339 Неутрално

    Към кои НАС се обръщаш- цитат на коментар #8 от “Alexander97”
    Американските подлоги.
    Какво направи Асад на две, триста хиляди сирийци?

    Бах, Менделсон /той пък евреин/ и те американски подлоги , а!
    Чест за мен е, че не съм руска подлога! Най вече няма отговор на въпроса
    "какво направи Асад на сирийците"!

    До коментар [#13] от "stefan0996":

  19. 19 Профил на 1gmbh1
    1gmbh1
    Рейтинг: 596 Неутрално

    [quote#18:"Alexander97"]Бах, Менделсон /той пък евреин/ и те американски подлоги[/quote]

    Хендел, Бах и синовете му, са фашисти. Бетовен и той. Малер пък и той евреин, американска подлога защото избягал в САЩ.

  20. 20 Профил на Cara Mia
    Cara Mia
    Рейтинг: 332 Неутрално

    Браво на смелите музиканти!

  21. 21 Профил на areta
    areta
    Рейтинг: 1262 Неутрално

    Всъщност оркестърът е от Syrian Expat, а не от бежанци, както бихте грешно предположили от статията. Експат е човек напуснал родината си и заселил се в друга страна, например българите, заселили се в САЩ са експати.

    Азиатката от видеото много не ми прилича на сирийка-бежанка, както и някои жени, ама карай, това са подробности.

    Не е обаче подробност, че оркестърът НЕ дава представа за бежанците, а и музикантът (поне този дето говори на английски) от клипа не казва, че иска да представи бежанците, а че иска да представи красива картина на Сирия.

    Няма как 0,1% от така наречените бежанци да представят положителна картина. Също както половин здрав прозорец няма как да представи в положителна светлина изоставена сграда, на която всички останали прозорци са счупени.

    Разбирам желанието на тези хора, мен също ме дразни, когато една белгийка ми каза, че в представите на нейните сънародници българите са мургави, дрипави крадци на дребно и просяци...

  22. 22 Профил на sluchaynia
    sluchaynia
    Рейтинг: 267 Весело

    "Повечето от музикантите са свирили и учили заедно в Музикалната академия в Дамаск."

    Стига бе, при кървавия диктатор .... излагате се, знаем, че той мачкаше всички.
    Нищо, те като дойдат на власт от "модерираната опозиция" и ще слушате само как пее мюезина от минарето... ако имате глави да слушате де...

    Гниеща бензиностанция: https://www.entrepreneur.com/article/290503
  23. 23 Профил на 1gmbh1
    1gmbh1
    Рейтинг: 596 Неутрално

    [quote#22:"sluchaynia"]Стига бе, при кървавия диктатор .... излагате се, знаем, че той мачкаше всички. [/quote]

    Сталин ли имаш предвид?; Той, поне пощади класическата музика.

  24. 24 Профил на дерибеев
    дерибеев
    Рейтинг: 3076 Весело

    [quote#22:"sluchaynia"]Стига бе, при кървавия диктатор .... излагате се, знаем, че той мачкаше всички. [/quote]
    ами естествено . няма да учиш ама .....

    всеки коментар може и ще бъде използван срещу вас
  25. 25 Профил на Дайте, Да Дадем, България - Таковски
    Дайте, Да Дадем, България - Таковски
    Рейтинг: 434 Неутрално

    До коментар [#8] от "Alexander97":

    [quote#8:"Alexander97"]Какво направи Асад на две, триста хиляди сирийци? [/quote]
    Какво направи? И откъде ги васиш тези цифри, ако не е тайна? Ако говориш за убитите в гражданската война, тези цифра е за ОБЩО убитите. Отговорността за половината като минимум може да ги пишеш на Баба Хилари. Аз ги пиша 98% от тези цифра.
    [quote#18:"Alexander97"]Най вече няма отговор на въпроса
    "какво направи Асад на сирийците"! [/quote]
    Асад им защити правото да живеят в светска държава и да може да се обучават на класическа музика.

    nègre littéraire
  26. 26 Профил на Велков
    Велков
    Рейтинг: 1459 Неутрално

    Ама и тез ли не са искали да воюват? Няма ли там полкови оркестър. Или гвардейски?
    Информационната война достигна свежи висоти. Фпечатлен съм...

  27. 27 Профил на Логика
    Логика
    Рейтинг: 1341 Неутрално

    До коментар [#16] от "Alexander97": Германската конституция не е като българската конституция. За мен вече германците не принадлежат към европейското семейство и манталитета им не е европейски, а самата германия няма нищо общо нито с правовата държава, нито с основите на демокрацията. Лошото е, че меркел иска да повлече всички останали държави от ЕС в същата бездна, за да не личи колко различна е германия от европейският манталитет и от европейската демократична мисъл...

    ЗЗД Чл. 49. Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа
  28. 28 Профил на Alexander97
    Alexander97
    Рейтинг: 3339 Неутрално

    [quote#23:"gmbh"]Сталин ли имаш предвид?; Той, поне пощади класическата музика. [/quote]
    Пощади, частично. Съпругата на Прокофиев си е отживяла в сибирски лагер, а самият Прокофиев е съветван "как се пише правилна музика"! И не само него са съветвали.
    Какво стана с оня виолончелист, дето купи на всеки крестянин по Срадивариус . Ралдугин!!! И после отиде да показва изкуство в Сирия .
    По примитивно свирене на чело светът не знае!

  29. 29 Профил на vari
    vari
    Рейтинг: 489 Неутрално

    До коментар [#27] от "Логика":

    Госпожо адвокат, вие направо избухнахте... Германия не е правова държава?

    Спирам да ви чета глупостите.

  30. 30 Профил на Alexander97
    Alexander97
    Рейтинг: 3339 Неутрално

    [quote#25:"Фансий Байлсов-Серенов"]Какво направи? И откъде ги васиш тези цифри, ако не е тайна? [/quote]
    Не е тайна. Изтровените с газ сирийци са това, което съм написал.

  31. 31 Профил на Велков
    Велков
    Рейтинг: 1459 Неутрално

    До коментар [#30] от "Alexander97":

    300 000 изтровени с газ?
    Тя и твойта не е лесна...

  32. 32 Профил на Alexander97
    Alexander97
    Рейтинг: 3339 Неутрално

    [quote#27:"Логика"]За мен вече германците не принадлежат към европейското семейство и манталитета им не е европейски, а самата германия няма нищо общо нито с правовата държава, нито с основите на демокрацията. [/quote]
    Изумен съм!
    Германия е родила онези, които са създали
    първо - Одата на радостта-Шилер...всички хора са братя...
    второ - Бетовен е довършил работата и е написал музиката към Одата, химна на Обединена Европа

    Контра - австриеца Хитлер!!! и германския народ

    Това не е изтрило предното.

    Логика, доста на ангро я давате!

  33. 33 Профил на Логика
    Логика
    Рейтинг: 1341 Неутрално

    До коментар [#29] от "vari": Да- германия НЕ Е ПРАВОВА ДЪРЖАВА! Вижте това видео след 17:00 минута и след това прочетете що е народен и държавен суверенитет, както и какво е значението им като основополагащи принципи на правовата държава! https://www.youtube.com/watch?v=pJZL-ALez3w



    ЗЗД Чл. 49. Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа
  34. 34 Профил на Логика
    Логика
    Рейтинг: 1341 Неутрално

    [quote#32:"Alexander97"]Изумен съм! [/quote] Вие сте само изумен, а аз съм отвратена от германските извращения на демокрацията!

    ЗЗД Чл. 49. Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа
  35. 35 Профил на Логика
    Логика
    Рейтинг: 1341 Неутрално

    До коментар [#32] от "Alexander97":
    http://www.dnevnik.bg/sviat/2016/09/16/2828293_kmetut_na_berlin_svetut_shte_prieme_silnata_podkrepa/?p=0#addcomment
    Вижте тук коментари № 49, 52, 56 и 62. Кой както иска- така да разбира смисъла на коментарите. Да- във видеото има твърде много материал не просто за изригване, а за директно изритване на германия от ЕС, но... икономическия мотор на ЕС никой не го съди, нали? Виновни са му словаците, източноевропейците, но не търси никога вината в себе си!

    ЗЗД Чл. 49. Този, който е възложил на друго лице някаква работа, отговаря за вредите, причинени от него при или по повод изпълнението на тази работа
  36. 36 Профил на 1gmbh1
    1gmbh1
    Рейтинг: 596 Неутрално

    [quote#28:"Alexander97"]Пощади, частично. Съпругата на Прокофиев си е отживяла в сибирски лагер, а самият Прокофиев е съветван "как се пише правилна музика"[/quote]

    В общи линии е така. Сетих се, че и Рахманинов е американска подлога, забегнал от болшевиките и до кончината си остава в САЩ. Интересно е и отношението на Сталин към Шостакович. Но това е друга тема.

  37. 37 Профил на kykyyy
    kykyyy
    Рейтинг: 544 Неутрално

    Хм, липсва едно сирийче цигуларче най-отпред. След представлението детето ненадейно взема микрофона да благодари на прекрасната публика и мимоходом споменава как най-голямата му мечта е неговите сънародници да бъдат приети като равни в обществото. Залата избухва в сълзи. Навън плачещите се утешават с ориенталския бюфет приготвен специално за събитието от кръжока на бежанките-готвачки. Концертната зала се прекръства на името на ХХХ (произволен сирийски композитор и разбира се борец за човешки права), а площада отпред оттук насетне се посвещава на германско-арабската дружба между народите.

  38. 38
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  39. 39
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  40. 40
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото не беше по темата на материала, за който се отнася.

  41. 41 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 7712 Неутрално

    Тъжно. Дано един ден да се върнат в родината си.

  42. 42 Профил на stedim
    stedim
    Рейтинг: 1874 Неутрално

    Отнасям се с уважение към тези хора. За разлика от някои от пишещите, които мислят , че зала "България" е ресторанта. Тяхната съдба ми напомня великолепния филм "Концерта".

  43. 43
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  44. 44
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  45. 45 Профил на Милош
    Милош
    Рейтинг: 427 Неутрално

    Оркестърчето може да остане. Всички други, които не са сирийски християни - обратно.

  46. 46 Профил на satanail13
    satanail13
    Рейтинг: 858 Неутрално

    Кой е диригент - Валери Гергиев ?

    Марс е изконна Американска територия!
  47. 47 Профил на Костадин Иванов
    Костадин Иванов
    Рейтинг: 2964 Неутрално

    До коментар [#17] от "Hawaii":
    Хем си много прав, хем не си. Написаното звучи добре, но няма да се случи. Ние нашите цигани не успяхме да вкараме в училищата и заводите, че тези.....
    Далеч съм от мисълта, че между хората от Близкия изток няма качествени, особено от Сирия. В града ни поне от 30 години работи лекар, родом от Сирия и си е създал добро име. Но, това са изключения, особено сега. Ако видя през нощта някой да прескача оградата ми, няма да помисля, че е дошъл да ми иска "Осъдени души" на Димов.

    Еретик
  48. 48 Профил на Ернесто
    Ернесто
    Рейтинг: 488 Неутрално

    До коментар [#33] от "Логика":

    Що е народен и държавен суверенитет, що е то ...... и има ли той почва у нас.

    В съда:
    - Адвокатите, замълчете! Нека чуем и човека!

  49. 49 Профил на abdelhaqq
    abdelhaqq
    Рейтинг: 808 Неутрално

    До коментар [#15] от "Логика":

    то по множеството на булгарското население България си е космата полуориенталска държава, чийто жители не могат да мислят трезво и затова и гласуват като полуумни. и какво означава това за малцината представители на високата култура тук, интелектуалците? нищо.

    בני אתה אני היום ילדתיך
  50. 50 Профил на abdelhaqq
    abdelhaqq
    Рейтинг: 808 Неутрално

    До коментар [#36] от "gmbh":

    да, рахманинов е пълна идеологическа издънка.

    един от най-любимите ми. след Бах, разбира се.

    בני אתה אני היום ילדתיך
  51. 51 Профил на Alexander97
    Alexander97
    Рейтинг: 3339 Неутрално

    [quote#49:"abdelhaqq"] булгарското население България си е космата полуориенталска държава, чийто жители не могат да мислят трезво и затова и гласуват като полуумни.[/quote]
    За полуумното гласуване си ужасно прав!!!
    И за полу ориента - също!
    След гласуване - ко напрвИхме???





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK