След 16 години Николай Волев се завръща с "Извън пътя" на "София филм фест"

След 16 години Николай Волев се завръща с "Извън пътя" на "София филм фест"

© Екип на филма



Шестнайсет години след последния си филм режисьорът на "Господин за един ден", "Маргарит и Маргарита" и "Дом No8" Николай Волев се завръща с ново заглавие. Премиерата на "Извън пътя" ще бъде на 11 март в Зала 1 на НДК в рамките на "София филм фест", съобщават от фестивала.


Според Волев "Извън пътя" е съвременна любовна история. Става дума за по-възрастен драматург с позалязла звезда, който търси ново вдъхновение в Балкана. Там среща Салия, 19-годишно момиче от ромски произход, с което завързва близост и което ще постави пред изпитание дългогодишния му брак. В главните роли са Деян Донков, Сали Ибрахим и Аня Пенчева.


След 16 години Николай Волев се завръща с "Извън пътя" на "София филм фест"

© Екип на филма


Волев стои зад някои от най-известните и награждавани заглавия в българското кино - "Двойникът" и "Господин за един ден" с Тодор Колев, "Да обичаш на инат" с Велко Кънев, със специална награда на журито от Карлови вари и "Маргарит и Маргарита", който доскоро бе един от малкото български филми, показвани на "Сънданс".


Той е и автор на редица документални филми, сред които "Дом No 8". За отношението на държавата към хората с психически и умствени увреждания, той взима награди от известни международни фестивали за късометражно кино като "Клермон Феран" и "Оберхаузен" и остава в сърцата на мнозина като метафора режима. Последният му филм бе "Огледалото на дявола" от 2001 г.


Всичко, което трябва да знаете за:
Коментари (15)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на neut
    neut
    Рейтинг: 526 Неутрално

    Успех на филма и на талантливия ми съученик!

    In the forest all animals are equal except a few that are more equal than the rest
  2. 2 Профил на 12345
    12345
    Рейтинг: 497 Неутрално

    Николай Волев е оставил качествени продукти. Име е и заслужава признание и уважение за направеното.

    Само сега с тази ромка и сексуалната линия ми намирисва на заиграване с политическа коректност + нюанс на комерсиализация. Рецепта за награди....... Дано не съм прав!

  3. 3 Профил на lynyrdS
    lynyrdS
    Рейтинг: 489 Неутрално

    Вярвам че се е справил с тази " банална " тема

  4. 4 Профил на Читател
    Читател
    Рейтинг: 1512 Неутрално

    На мен кадрите ми изглеждат доста интригуващи. И според мен тази заигравка с ромката е малко необичайна, но е напълно възможно да отразява реална любовна история от по-близкото или далечно минало. Със сигурност филмът заслужава внимание.

  5. 5 Профил на dorko
    dorko
    Рейтинг: 524 Неутрално

    До коментар [#2] от "12345":

    Филми с ключови герои цигани се правеха и преди 10-ти. Що се отнася до "сексуалната линия", изглежда смяташ, че можеше и да е обратна - за по-големи награди.

  6. 6 Профил на znaya
    znaya
    Рейтинг: 648 Неутрално

    Тези кратки описания - нищо не казват. Важното е дали е добро киното във филма.

  7. 7
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  8. 8 Профил на princess_x
    princess_x
    Рейтинг: 1259 Любопитно

    Дневник, какви нецензурни и.т.н. изрази имаше в моя коментар, който съдържаше цитат от статията и мнението ми, че Волев е направил Il Traviato,(което идва от Ла Травиата - отклонилата се от пътя/разпътница, а филмът се казва ''Извън пътя'', т.е. Ил Травиато, защото става въпрос за мъж, а не жена), но в пост-комунистическа, балканско-либерална версия?

  9. 9 Профил на Мерудия
    Мерудия
    Рейтинг: 251 Неутрално

    Явно Волев не може да почерпи вдъхновение извън себе си - изчерпан режисъор над 50 "освежава " сетивата и живота си с млада циганка.... Не, благодаря, стига ми и Дюлгеров с неговата
    " черна лястовица "
    Иначе темата за кризата на средната възраст е благодатна, но не ми се гледат клиширани истории

  10. 10 Профил на princess_x
    princess_x
    Рейтинг: 1259 Неутрално

    [quote#4:"Читател"]кадрите ми изглеждат доста интригуващи. И според мен тази заигравка с ромката е малко необичайна[/quote]

    А на мене този кадър в статията ми изглежда доста изкуствен - дори и дегизировката на главния герой ми се струва префърцунена и неестествена за нашите условия. Любовната история е също като изсмукана от пръстите на сценарист, страдащ от творческа недостатъчност, но с излишък от амбиция да впечатли с ''необичайност''.
    С изключение на Маргарит и Маргарита, който страдаше от подобни болежки, включително и стереотипното разглеждане на темата, аз харесвам филмите на Волев, та ще видим какво е направил след 16 години ''мълчание''.

  11. 11 Профил на uporit
    uporit
    Рейтинг: 518 Весело

    [quote#10:"princess_x"]С изключение на Маргарит и Маргарита, който страдаше от подобни болежки, включително и стереотипното разглеждане на темата...[/quote]
    Стереотипно - друг път! В края на 80-те това беше неочаквано смело и оригинално, та неслучайно филмът беше спрян от разпространение - макар и за кратко, защото дойде 10-ти ноември. Пък и фестивалът в Сънданс е последното място, където биха селектирали стереотипен филм.
    Апропо, нарича се "грим", а не "дегизировка".

  12. 12 Профил на betona
    betona
    Рейтинг: 1057 Неутрално

    густо! мерси дневник, мерси волев - пак спестихме пари за две кутии цигари.

  13. 13 Профил на princess_x
    princess_x
    Рейтинг: 1259 Неутрално

    [quote#11:"uporit"]Апропо, нарича се "грим", а не "дегизировка". [/quote]

    Думата я използвах съвсем умишлено, защото не бих нарекла ''сценичен/филмов костюм'' това, в което е пременен героят, а иначе бъди сигурен - способна съм да разгранича ''грим'' от ''дегизировка'' или ''сценичен костюм''.
    Но ти не си в състояние да разграничиш клишираната трактовка на проблема за възрастния бюрократ/апаратчик и младата двойка влюбени. Според мене беше толкова банално предаден, че ми се повдига, само като си спомня бледите образи, които са останали в съзнанието ми. Далече от ''смелост'' и ''оригиналност''. И то в 1989г. А Сънданс не е в състояние да прецени обективно качествата и недостатъците на който и да е соц-филм, защото ги възприема като екзотика.

    Под една друга филмова статия споменах за чехословашкия филм ''Ухото'' от 1970г. - за него с пълно право може да се каже, че е бил смел и оригинален, а и е направен на едно високо ниво, за което повечето наши кинодейци могат само да си мечтаят.

  14. 14 Профил на mangiafuoco
    mangiafuoco
    Рейтинг: 388 Неутрално

    До коментар [#8] от "princess_x":

    Il Traviatto in maschio non esiste, solo femenino!

  15. 15 Профил на princess_x
    princess_x
    Рейтинг: 1259 Неутрално

    До коментар [#14] от "mangiafuoco":

    Ах, добре че ме информира!

    Но от друга страна, коментарът ти дава повод за размисъл: понятието ''ла травиата''/''разпътница'' сигурно е измислено не от друг, а от някой закостенял, ревнив и незначителен мъж.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK