46 резултата за "преводачи"

Наградата на ЕС за млад преводач от България отива в Хасково за първи път

Наградата на ЕС за млад преводач от България отива в Хасково за първи път

Със своя превод от немски на български език Йоана изпревари 79 свои връстници от общо 17 средни училища в България и стана един от 28-те победители - по един от всяка държава от Европейския съюз.

/ Дневник 2
Стачка на преводачите ще наруши пленарната сесия на европарламента идната седмица

Стачка на преводачите ще наруши пленарната сесия на европарламента идната седмица

Служителите, които превеждат на живо по време на парламентарните заседания на всички 24 официални езика в ЕС, протестират срещу "едностранното" решение за промяна на работното им време.

/ Дневник 2
Колко красив език, или какво мислят за българския преводачите за европредседателството (видео)

Колко красив език, или какво мислят за българския преводачите за европредседателството (видео)

Преводачът от английски език Кристофър Пейвис споделя, че едно от нещата, които са го поразили, когато започнал да идва в България, било колко горди са българите. "Те са горди със себе си, горди са със страната си и имат много силно отношение към историята ...

/ Дневник 59
Съюзът на глухите в България: По жестовия език всичко е изяснено, само трябва да влезе в закона

Съюзът на глухите в България: По жестовия език всичко е изяснено, само трябва да влезе в закона

Единството сред глухите хора за необходимите нормативни промени за жестовия език, което "Дневник" видя, се оказа непълно. Съвсем различно мнение имат от Съюза на глухите в България - организацията, която е задала всички стандарти, по които се практикува ...

/ Ангелина Генова 2
За Толкин като Дядо Коледа и за Стела като пазител на духа на книгата

За Толкин като Дядо Коледа и за Стела като пазител на духа на книгата

За красотата на езика, трите задължителни атрибута за всеки уважаващ себе си преводач и кошмара да сънуваш в мерена реч, "Дневник" разговоря с преводача на "Писма от Дядо Коледа" Стела Джелепова.

/ Ангелина Генова 20
Нов проект за подобряване на обучението по превод започна в Софийския университет

Нов проект за подобряване на обучението по превод започна в Софийския университет

Зад сложното заглавие "Привеждане на обучението по превод във ФКНФ-СУ в съответствие с нуждите на националния пазар на услуги, базирани върху превод, в контекста на глобализиращия се многоезичен свят" се крие желанието на преподавателите в университета да ...

/ Красимир Янков 10
В памет на Леда Милева БНТ променя програмата си за тази вечер

В памет на Леда Милева БНТ променя програмата си за тази вечер

В памет на известната поетеса, писател, преводач и бивш генерален директор на БНТ между 1966 и 1970 г. Леда Милева, която почина навръх 93-ия си рожден ден днес, 5 февруари, Българската национална телевизия променя програмата на БНТ1, БНТ2 и БНТ Свят тази ...

/ Дневник 8
Европейската комисия предлага стажове за <span class="highlight">преводачи</span>

Европейската комисия предлага стажове за преводачи

Одобрените кандидати ще работят в един от отделите за превод на Еврокомисията, където ще превеждат на техния майчин език или на основен език от поне два официални езика на общността. Някои от тях може да работят в езиковата библиотека на институцията.

/ Дневник 4
Започна записването за конкурса на ЕС за млади <span class="highlight">преводачи</span>

Започна записването за конкурса на ЕС за млади преводачи

Учениците (между двама и петима от всяко училище) превеждат текст от една страница, като избират една от 506-те езикови комбинации от 23-те официални езика на ЕС. Този път текстовете ще бъдат свързани със солидарността между поколенията, на която е ...

/ Дневник 2

още