Дневник
Почина поетът, преводач и литературен критик Владимир Трендафилов
... -годишна възраст почина проф. поет, преводач и литературен критик Владимир Трендафилов ...
131 резултата за "преводач"
Литературни награди "Перото" обявиха финалните си номинации
Те ще бъдат връчени на 2 ноември, ден след празника на народните будители.
Столичната библиотека започва поредицата "Преводач на месеца" с Иглика Василева
В Литературния клуб на Столичната библиотека започва поредицата "Преводач на месеца".
Наградата на ЕС за млад преводач от България отива във Велико Търново за втори път
Със своя превод от немски на български език Яница изпревари 75 свои връстници от общо 17 средни училища в България и стана един от 28-те победители - по един от всяка държава от Европейския съюз.
Светлана Комогорова-Комата, преводач: Холдън Колфийлд е един протопънкар
Светлана Комогорова-Комата е преводач от английски и руски език. ...
"Спасителят в ръжта" излиза в нов превод
Той е дело на видната преводачка Светлана Комогорова-Комата.
Всеки нотариус да може да заверява подпис на преводач, предлага външното министерство
Услугата да поевтинее от 15 на 5 лева без ДДС, предлага министър Захариева с промени в правилника за легализациите, заверките и преводите на документи.
Вежди Рашидов е преводач на Борисов на официалните срещи в Турция
Депутатът от ГЕРБ и бивш министър на културата Вежди Рашидов е преводачът при официалните срещи на премиера Бойко Борисов в Турция.
Почина преводачът Бояна Петрова
В неин превод на български се появяват книги като "Името на розата" и "Махалото на Фуко" на Умберто Еко, "Животът - начин на употреба" на Жорж Перек, пиесата "В очакване на Годо" от Самюел Бекет и много други.
За "грешките" в досиетата, или отново за случая с "Власт и съпротива"
Или защо бих се радвала, ако Любомир Илиев провери какво има в Комисията по досиетата и ни каже и ако Илия Троянов подложи на самоирония собствената си параноя.
"Стремглаво" - една книга, два различни текста на български
Номинираната за "Букър" и "Уитбред" книга на Майкъл Фрейн излезе едновременно в две издания - версията на редактора и тази на преводача.
Приложение на Microsoft може да превежда текст от снимки
Приложението Translator може да превежда в реално време текстове от табели и менюта, които потребителят снима с камерата на телефона си.
Роман на Теодора Димова е номиниран за престижна чешка награда за превод
Това е първа номинация за български роман в историята на най-известния чешки преводачески конкурс. Преводът е дело на Давид Бернщайн.
Google Translate вече може да превежда от 103 езика
Последното обновление на услугата добави още 13 езика и подобрени алгоритми, които трябва да направят преводите по-прецизни.
Анджела Родел е сред финалистите на PEN за превода на "Физика на тъгата"
Английското издание на "Физика на тъгата" е сред петте финалиста за престижната награда.
Преводачът на Skype става вграден елемент в приложението за Windows
Досега Skype Translator трябваше да се използва като отделно приложение, което не беше идеално решение.
Анджела Родел, преводач: Без институции е трудно български автори да излизат в чужбина
Анджела Родел е родена в САЩ, но живее в България. В последните години благодарение на нейният превод на английски се появиха романи на български автори като Захари Карабашлиев, Милен Русков, Георги Тенев, Албена Стамболова и много други, а за работата си ...
Ангел Игов: Хубаво е литературата да пробие в новините, но това не е знак за качество
Ангел Игов е писател, преводач и литературен журналист. Вторият му ...
Филип Трифонов и Камен Костов са кандидатите за директор на Народния театър
Те са били одобрени по документи и ще поканени допълнително на събеседване, което ще определи новия директор.
Microsoft пуска безплатен преводач на 50 езика
Софтуерният гигант пусна свой директен конкурент на Google Translate, при това с повече езици и за повече устройства.
Google Translate вече може да превежда български знаци и табели (видео)
Новата версия на приложението за Android и iOS може в реално време да превежда печатен текст върху таблети, знаци и документи.
Skype започна тестове на гласови преводи в почти реално време
Skype Translator засега може да превежда между английски и испански.
Спомен за Жени Божилова
Всички, без изключение, бяха очаровани от Жени. Мъдростта й и пространните й познания, съчетани с благост и финес, бяха неустоими. Тя умееше да посъветва всекиго -- и да го разкритикува без да го уязви. Оттам и усещането за пълнота, което оставаше след ...
Почина изтъкнатият преводач Жени Божилова
Почина изтъкнатият преводач на английска и американска литература Жени Божилова, съобщи БНТ.
"Слънцестоения над Черната река" представя архитектурата на Скопие в звук, поезия и снимки
Поетът и преводач Калоян Праматаров ще представи лирика, ...
Почина преводачът на съветските лидери
Легендарният съветски преводач Виктор Суходрев, който в продължение ...
Превод на Дж.Р.Р. Толкин на староанглийската поема "Беоулф" ще бъде издаден за пръв път
Превод на англосаксонска епическа поема "Беоулф" от староанглийски, правен от писателя Джон Роналд Руел Толкин, ще бъде издаден за пръв път близо деветдесет години след завършването му.
Ембриони с фотоапарати опознават живота в нов спектакъл на театър "Възраждане"
Ембриони разговарят помежду си от утробите на майките си и търсят смисъла на живота в новия спектакъл "Фотоапарати" на сцената на театър "Възраждане".
Жестомимичният преводач: Може да съм имал пристъп на шизофрения по време на церемонията
Преводачът беше идентифициран от 34-годишния Тамсанка Джантие. Той заяви пред йоханесбургския вестник "Стар" че е започнал да чува гласове и да халюцинира и това е причинило жестовете, които мнозина глухонеми по света не са разбрали.