Дневник
© Йордан Михайлов
Бившият сумист Калоян Махлянов (вляво) изглежда почти неузнаваемо, след като е свалил около 40 кг след прекратяването на кариерата си
Big in Japan... Бившият сумист Калоян Махлянов-Котоошу отговаря на фразата, описваща хора от Запада, които са постигнали успех в Япония. Българинът прекрати състезателната си кариера преди повече от две години и се е насочил към нови предизвикателства. Отново в сумото и отново целящи да променят един от най-традиционните спортове в азиатската страна. Така, както го промени, когато стана първият европеец с императорска титла.
Махлянов разказа за "Дневник" какво му е струвало да постигне успехите си, какво иска да постигне и как чувства България.
Какво се промени при вас след края на състезателната ви кариера?
- Доста неща. Отпаднаха много от ограниченията, които сумото ми налагаше – забраната да карам кола‚ да се появявам с цивилни дрехи на обществени места. Но по-важното е, че вече имам две деца, уча в университет и се готвя да открия собствена школа.
Учите?
- Да, в Токийския университет. Преди да тръгна за Япония учех в НСА, стигнах до втори курс. Миналата година държах приравнителни изпити тук и ме приеха. Вече съм в четвърти курс. Това беше мечтата на майка ми – да имам висше образование. Когато прекъснах, тя беше много притеснена. Сега уча и заради нея, и заради себе си. Вярвам, че има какво да науча, което да ми е от полза за моята собствена школа.
След всичко, което сте постигнали в спорта, имате ли още какво да научите?
- Да, не мисля, че знам всичко. Как да го обясня – в школите по сумо се живее и работи доста назадничаво. Когато попаднах в "Садо Гатаке" (школа по сумо), все едно се върнах с векове назад – казармена йерархия, унижения, понякога тормоз, спартански условия, никой нищо не те учи, не ти показва, не ти обяснява. Казват ти – ето тук ще спиш, тук ще се храниш, тук ще тренираш и това е. И нищо чудно, че е така – това са хора, завършили осми клас, в школата са от деца, като са се подчинявали на тези преди тях. А в света на сумото нямаш право на въпроси – ако треньорът каже "Това е бяло" и черно да е, мълчиш и се подчиняваш.
Звучи ужасно.
- Така е, но търпението и смирението са качества, които много се ценят в Япония. От друга страна, така се получава един вид естествен подбор – каляваш волята си и ако имаш силно желание и се стараеш – успяваш.
Не ви ли е идвало да се откажете?
- Много пъти. Бях съвсем сам, не знаех и дума на японски, нямах никакви пари. Но каква друга алтернатива имах – в най-добрия случай да стана учител по физическо или треньор в България. Не че това е лошо – уважавам тези хора. Просто животът ми даде по-добър шанс и аз се възползвах от него. А правилата са много строги - напуснеш ли, нямаш право да се върнеш.
Как така нямахте никакви пари – не получавахте ли заплата?
- Да, 200 долара. На месец. С 200 долара в Япония нищо не можеш да си купиш. Никъде не можеш да отидеш. Аз дойдох от България – студент, работех и като охрана, и взимах повече пари. Но в школите е така. В Япония има 700 сумисти, от тях 650 не взимат заплата. За да стигнеш до тези 50, доста трябва да поработиш. А и без пари изкушенията са сведени до минимум. Няма как да мислиш за глупости.
Как успяхте да постигнете толкова много като чужденец в този затворен спорт и свят?
- В Япония има 41 професионални школи, всяка школа може да обучава само един чужденец. От тези 41 двадесет са във висшата лига. Защо? Ами много по-мотивирани са да успеят от местните. Освен това мислят, което в сумо-школите не е прието. Напоследък има голям отлив от сумото – и сред желаещите да се състезават, и сред публиката. Чужденците запълват донякъде тази празнина, привличат публика и отвън. Старателни са, имат големи амбиции и успяват. Излиза, че чужденците дърпаме сумото напред. Нещо повече – сумото се нуждае от чужденците, за да оцелее.
© Георги Кожухаров Българинът се подготвя да открие своя школа по сумо в Япония
Планирате да откриете собствена школа. При тези строги правила зависими ли сте от някой друг?
- Не, само от себе си и от банката, която ще ми отпусне заем. Купувам земя, строя сграда, събирам екип и започвам.
А състезатели?
- Тепърва ще избирам. Има едно момче, което в "Садо Гатаке" ми пазят, така да се каже. Ще взема и българин, разбира се – искам да дам шанс на още един българин. Имаме много амбициозни и способни млади момчета с чудесна перспектива в сумото. Но когато му дойде времето, ще избирам.
Идеята ви е да приложите нов подход в школата си, така ли?
- Да, искам да въведа много нови неща. Искам в школата ми да се тренира наистина професионално. Японците се страхуват от новото, което звучи парадоксално. В страната на иновациите има области, в които нищо ново не се случва с векове. Сумото е такова. Мен не ме е страх, дори съм оптимист. Аз го доказах със себе си.
Ще ви дам един пример - преди важна среща моля треньора да седнем, да поговорим, да анализираме противника. А той ми казва: "Пий една бира и лягай да спиш". Сам си намерих записи, направих си анализа, изградих си стратегия и победих. Затова си мисля, че ако имаше кой да ми показва и помага, щях за една трета от времето да постигна още повече. А аз бях със затворени очи. Разбира се, сумото не е само спорт. Това е вековна традиция, символизираща духа на самураите и аз дълбоко я уважавам.
Как ще се казва школата ви?
- Ще се казва "Наруто". Така е треньорското ми име сега и школата ми ще се казва така.
Вие сте свикнали да сте пръв в сумото. Какво ви носи това?
- Така се случи, да. Колкото и нескромно да звучи, гордея се с успехите си. Аз съм първият европеец, станал одзеки, първият европеец с императорска титла. Сега ще съм първият европеец с школа в Япония. И не просто европеец, а българин. Нищо не ми пречи да остана помощник-треньор в старата школа, докато се пенсионирам. Но ми се иска да променя нещата за по-добро. А и животът ми ще е по-интересен.
Българи и японци - приличаме ли си изобщо по нещо?
- Нищо общо нямаме. Едно мога да кажа - българинът, когато е сам, се справя добре. Ако са двама – помагат си. Станат ли трима – единият ще предаде. А японците са най-силни заедно. Спомням си един такъв случай – на летището в Канада съм и чувам българска реч – две момичета си говорят. Стана ми мило и реших да разменя някоя и друга приказки с тях. Като чуха, че има заговорих на български – веднага смениха езика. Ето такива сме.
Децата ви говорят ли български?
- Аз им говоря само на български. Мария е още малка – само на една е и още не говори. На Кирил му е трудно да говори на български, но разбира всичко. Всяка вечер обаче четем приказки.
Освен близките и приятелите, нещо от България липсва ли ви в Япония?
- Тук може да се намери почти всичко. Само чубрица няма. И хубава ракия.
Сега Япония по-близка ли ви е?
- Аз съм роден в България, няма как сърцето ми да не е там. Докато съм жив, ще съм българин. Но Япония ми даде шанс в живота. Тук се ожених, тук са децата ми. Сега се опитвам да се справя по най-добрия начин и заради България, и заради Япония.
Отслабнали сте доста, откакто се оттеглихте от спорта. На какво се дължи?
- Да, свалих 40 кг. Намалих количеството и подобрих качеството на храната. Освен това не съм спрял със спорта – тренирам четири-пет пъти в седмица.
442
Рейтинг: 1398 НеутралноМного му се кефя на Калоян Махлянов. Отиде в Япония и ги би на техен терен по техните правила и на тяхната традиционна дисциплина - сумото.
Обаче, за толкова години, да не ги научи да варят ракия, ... срамота.
hasmokar
Рейтинг: 701 НеутралноБраво ! Умно момче, не като другите ни "звизди"Ицо или Лили Ив.
chicago514
Рейтинг: 1828 НеутралноНевероятна метаморфоза.
musashii
Рейтинг: 796 НеутралноДо коментар [#3] от "chicago514":
Изобщо не е невероятна метаморфозата.Калоян е умен и знае,че многото килограми са вредни за здравето.Като не се състезава не му трябва и такова голямо тегло.А за свалянето на килограми се иска воля и нищо друго.Всеки знае какво трябва да направи-подходяща диета и спорт.
aytep
Рейтинг: 531 ЛюбопитноДано повече успели българи показват на останалите тук, дали 'там' е по-лесно! Винаги ми е бил много симпатичен този огромен българин, неузнаваем е сега, а униформата на сумист много му прилича. Ще отгледа достойни деца, успех!
Яба-даба-дуchicago514
Рейтинг: 1828 Неутрално[quote#4:"mushashi"]Изобщо не е невероятна метаморфозата.[/quote]Аз мисля,че е невероятна,ти имаш друго мнение,няма да се караме я.
dobrich
Рейтинг: 1303 ВеселоИзглежда невероятно добре....
deaf
Рейтинг: 2971 ВеселоЖената (японка) на Калоян е висока до кръста му!
dedoliben
Рейтинг: 1448 РазстроеноВелик и истински българин осем коментара.
"Моите министри са англофили, моите генерали са германофили, моят народ е русофилски, само аз останах българофил". Цар Борис IIIЧуждопоклонници и гъзолизци бягащи до Москва криещи се по посолства и чакащи да кажат шефовете стотици коментари.
Мила родна картинка.
Мойше! Толкоз!!!
Рейтинг: 1022 ВеселоДостоен българин, респект
THOSE ARE MY PRINCIPLES! AND IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE OTHERS, TOO![quote#8:"deaf"]Жената (японка) на Калоян е висока до кръста му! [/quote]
Не е баш така-до рамото му стига
https://www.google.co.il/search?q=kotooshu+wife&am
До коментар [#8] от "deaf":
Oggie Petkov
Рейтинг: 538 НеутралноДо коментар [#9] от "dedoliben":
Коментарите са малко, защото не са намерили за какво да го оплюят. Но и това ще стане, желание не липсва.
deaf
Рейтинг: 2971 ВеселоДо коментар [#10] от "Мойше! Толкоз!!!":
Така де,малко преувеличих. Впечатленията ми бяха от запис на сватбата му в Япония. Имат интересни,патриархални традиции,които на нас българите ни харесват.
penetrating
Рейтинг: 10900 НеутралноПоздравления към Дневник за избраната тема! Браво на Котоошу за борбения дух и за постгнатото! Не се съмнявам, че ще има още успехи! Успехите са изцяло негови!
Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David HilbertБиби Бояджиева
Рейтинг: 456 НеутралноСемейно щастие и успех в работата, Калоян, ти ги заслужаваш!
rapidfire
Рейтинг: 1511 ВеселоДо коментар [#1] от "442":
It is nice to be important, but it's more important to be nice!"Обаче, за толкова години, да не ги научи да варят ракия, ... срамота. "
Не така, бе човек...
Те както не носят, японците, или ще я потребяват с капкомер, или ще напълнят спешните.
Човекът е отговорен.
Нимой да ги учи на лошо...
Lou
Рейтинг: 1574 НеутралноГолям спортист и човек е Котоошу. Единствено може да съжалява, че не успя да стане Йокодзуна. Трябваше да спечели два поредни турнира с отлични резултати и щеше да получи тази пожизнена титла. Но контузиите му разказаха играта и той не успя. Освен това имаше нещастието през по-голямата част от кариерата му да се бори срещу йокодзуна Асашорю - истински звяр в сумото. След отказването на Асашорю Калоян вече го бяха налегнали контузии, заради което той изостана от водещите сумисти.
"Виж, приятелю, на този свят има два типа хора - тези със заредените пистолети и тези, които копаят. Ти копаеш!"В интервюто той говори за казармените условия в школите - там наистина е така, даже българската казарма пари не прави пред онези. Новобранците са слуги на най-добрите, длъжни са да чистят, готвят, стават в тъмни зори и дори да търкат гърбовете на по-опитните си съшколници. Колкото по-добър и по-опитен ставаш, толкова повече се "издигаш", докато не станеш най-добрия в школата - тогава си цар. Средновековна работа.
Пешката
Рейтинг: 2518 НеутралноКанада съм и чувам българска реч – две момичета си говорят. Стана ми мило и реших да разменя някоя и друга приказки с тях. Като чуха, че има заговорих на български – веднага смениха езика. Ето такива сме.
Ако го боли, както го мързи, отдавна да е умрел.---
Това е било частен случай - никога досега не съм срещал подобни прояви с българи в чужбина - на почти всички им е хубаво да говорят със съотечествиници. Може и да ги е изплашил, той си беше дЗвер по едно време.
И много мразя такива определения - българите сме такива или онакива - глупости! всичко е до хора.
Пешката
Рейтинг: 2518 Любопитно[quote#9:"dedoliben"]Велик и истински българин осем коментара. [/quote]
Ако го боли, както го мързи, отдавна да е умрел.не се ли беше отказал от българско гражданство, този велик и достоен българин?
tacheaux
Рейтинг: 3487 Неутрално[quote#11:"Oggie Petkov"]Коментарите са малко, защото не са намерили за какво да го оплюят. Но и това ще стане, желание не липсва. [/quote]
[quote#18:"Пешката"]не се ли беше отказал от българско гражданство, този велик и достоен българин? [/quote]
Оплювките почнаха, ха ха. За съжаление. Сега ще го изкарат национален предател.
sjaakiie
Рейтинг: 568 НеутралноБраво на човека
"I'm quite illiterate, but I read a lot."abdelhaqq
Рейтинг: 853 НеутралноДо коментар [#20] от "sjaakiie":
בני אתה אני היום ילדתיךнаистина е симпатичен с това простосърдечно интервю, много обикновен, ясно казва какво иска, животът си върви. за жалост, такива хора явно не правят голямата медийна история с много шум, съответно и бързо ги забравят...
тулса
Рейтинг: 2844 НеутралноДо коментар [#18] от "Пешката":Доколкото знам,японско гражданство се придобива изключително трудно и сигурно трябва да се откажеш от своето.Формалният отказ от българско гражданство не се е отразил на духа и самоусещането на Калоян като българин,а и от интервюто разбирам,че децата му са с български имена и говорят български.
Chavo64
Рейтинг: 402 НеутралноДори само това, че е успял да свали излишното тегло говори много. Поклон пред волята му. В Япония е най трудно, при зблъскаването с традициите, понякога наложени в професионалната сфера са вредни, дори смъртоносни.
chavo644ort
Рейтинг: 2222 НеутралноПросто Велик, като Човек и Спортист!
Vic Rattlehead
Рейтинг: 233 НеутралноКалоян Махлянов се отказа от българско гражданство, защото иначе нямаше да може да изгради кариерата си. Но паспортът е едно, духът друго. Той си е българин и не го крие. Много често хора отиващи да тренират в Япония са го срещали и всички казват, че е много сърдечен. Той успя да се реализира там, а сега нищо чудно наистина да промени сумото. Японските традиции понякога са супер глупави, ако се вкара малко от европейската аналитичност и методики в спорта нищо чудно да направи шампионска школа. Аз лично му пожелавам успех и при възможност бих му стиснал лично ръката! Факт е, че покрай него много българи изобщо научиха за сумото, а още повече японци научиха за България. Там буквално имаше култ към него, той беше любимецът на публиката.
Rust in peace...tsu
Рейтинг: 458 НеутралноКалояне, супер си, направо не бих те познал в този ти вид. Поздравления за интервюто, много от тези неща съм ги чувал преди от теб, но виждам колко мъдрост си натрупал с времето и се радвам много!
А на критиците мога само да кажа, че дори докато на върха на славата Япония Калоян си беше чудесен човек, винаги и навсякъде, след всеки турнир, събираше българите, дошли да го подкрепят и си прекарвахме чудесно. Един човек, който никога не е забравял кой е и откъде е
todorus
Рейтинг: 289 НеутралноКалоян е българин за пример и достоен за уважение! Японците изпитват невероятно страхопочитание дори само при изричането на неговото име! Поздравления за новата форма и много здраве за в бъдеще!
mrtosh
Рейтинг: 571 НеутралноМного интересно ми беше да прочета това интерву, благодаря на този, който го е взел.
slainte
Рейтинг: 276 НеутралноНещо наистина позитивно на фона на негативните новини последните седмици! Бъдещи успехи на Калоян!
Шенраб Мибо
Рейтинг: 466 НеутралноБлагодарности за интервюто!
Този човек искри и излъчва светлина!
galapagas
Рейтинг: 1615 НеутралноКалоян е добро момче. Искрено се радвам на успехите му. Желая му като треньор да отгледа йокозуна.
Yavor Ivanov
Рейтинг: 5 НеутралноВеликан, велик българин а вече и японец! Няма лошо, че е взел японско гражданство... Не тези, които го плюят за това искам да кажа, че Япония, за разлика от повечето държави, не разрешава двойно гражданство - точно за това той бе принуден да се откаже от бългаското, все пак кариерата и животът му са там... Той обаче си сотава българин, велик българин! Успех, Котоошу!