Походът на "Косматите кормила" от Лондон към Токио

Походът на "Косматите кормила" от Лондон към Токио

© twitter.com/hairyhandlebars



Колко е дълъг пътят към една мечта? Труден въпрос, чийто отговор зависи от гледната точка. За англичаните Бен Кук и Джордж Кулън, например, това са 6000 мили (близо 10 000 км).


Толкова се очаква да изминат двамата с колелата си на път към Токио. Те потеглиха преди два дни от Лондон, като им предстои да преминат през 21 държави.


Като почитатели на ръгбито, те планират да пристигнат в Токио след шест месеца, когато Япония ще приеме световното първенство.




"Това е възможност да разгледаш света - пътуването с колело е вероятно най-добрият начин да го направиш, да се срещнеш с хора. Другата ни цел е благотворителна", заяви Кулън.


Англичаните са озаглавили проекта си The Hairy Handlebars ("Косматите кормила"). Те събират средства за фондацията Movember, чиято мисия е да помага на мъжете за предпазване от рак на простатата. Надеждата на двамата пътешественици е да съберат 30 000 паунда, като до момента отчитат 11 500 паунда.


Двамата вече са в Белгия, като пътуването може да бъде следено в сайта им.


Коментари (3)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на theduloclan
    theduloclan
    Рейтинг: 720 Неутрално

    The Hairy Handlebars било Косматите кормила... Ох Дневник ама много сте неграмотни бе, не се ли осъзнавате колко тъп ви е превода. Жалки сте.

  2. 2 Профил на nigel
    nigel
    Рейтинг: 1110 Любопитно

    До коментар [#1] от "theduloclan":

    Бихте ли дали по-добър превод за нас, които превеждаме на шопски с гугъля ?

  3. 3 Профил на Напуснал Поради ОграниченДостъп
    Напуснал Поради ОграниченДостъп
    Рейтинг: 653 Неутрално

    Колегата theduloclan явно е почитател на "Косматите дръжки"

    Президент Плевнелиев - Трудно мога да не споделя своето дълбоко унижение като дясномислещ човек от ръководството на "Демократична България" да влезе в съюз на балотажа с Мая Манолова. Не трябва да дават оставки, а да си изберат Манолова за шеф




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK