
© Reuters
Футболната асоциация на Англия (ФА) разследва нападателя на "Манчестър юнайтед" Единсон Кавани за предполагаема обида на расова основа в социалните мрежи.
Уругваецът, който вдъхнови "червените дяволи" с два гола и асистенция за обрата с 3:2 над "Саутхемптън", привлече вниманието след края на мача. Кавани добави публикация в "Инстаграм", като в отговор на потребител написа: "Gracias negrito".
От "Юнайтед" обяснили, че думата "negrito" има друго значение при употребата й в Южна Америка. Кавани, който по-късно изтри публикацията, е бил осведомен, че подобни фрази се възприемат по различен начин във Великобритания.
Футболистът беше защитен в социалните мрежи. Много потребители изтъкват, че в испаноезичните държави от Латинска Америка думата се използва в разговорното общуване като топло обръщение със значение, близко до "приятел".

© Screenshot
Ако ФА прецени, че 32-годишният играч е нарушил правилата, той ще пропусне три мача.
През 2011 г. Луис Суарес получи наказание от осем срещи заради употребата на "negrito" в расистския скандал с Патрис Евра.
През миналия сезон Бернардо Силва и Деле Али пропуснаха по един мач на "Манчестър сити" и "Тотнъм" заради публикации в социалните мрежи.
Али беше наказан след шега, свързана с разпространението на коронавируса. Причината беше публикувано от него видео в платформата "Снапчат" през февруари, в което се подиграва на мъж от азиатски произход.
От друга страна, Силва сравни съотборника си в "Сити" Бенжамен Менди с фигура от марка испански шоколад.
keen
Рейтинг: 877 НеутралноПолиткоректната дебилност прелива всякакви чаши вече!
#КОЙ предложи Пеевски за главен прокурор?Аскет
Рейтинг: 2914 НеутралноЕзиковият терор става все по-уродлив!
НеКой
Рейтинг: 1308 НеутралноОт "Юнайтед" обясниха, че думата "negrito" има друго значение при употребата й в Южна Америка.
Хаха, когато Суарес каза така на Евра, друга песен пеехте.
Сега искаме същото наказание за Кавани - 10 мача.
Alex Ivanov
Рейтинг: 1648 НеутралноЗападът умря. Комунизмът победи. Честито.
Човек вече трябва да си мери и запетаите, като пише, че отвсякъде го дебнат, за да го победят за расист.
Само припомня - Джей Ар Смит, Инстаграм, "шибани бели момчета" ...... реакция от никого никаква. Защото той е черен и за него е позволено да обижда на расистка основа.
Virgin
Рейтинг: 2219 ЛюбопитноСпоред теб какво е искал да каже Kавани с това "Gracias negrito" и емотикон стиснати ръце?
НеКой
Рейтинг: 1308 НеутралноДо коментар [#5] от "Virgin":
Не ме вълнува изобщо. Аз не искам политкоректност и са отвратителни тези лицемерни правила в държавата забогатяла с робството. Но щом наказаха най-добрия футболист на Ливърпул, когато се борихме за титлата за толкова много мачове, искам същото и за Кавани.
pet_fire
Рейтинг: 5320 НеутралноГолям голмайстор, малък човек
Иво
Рейтинг: 4231 Любопитно"Футболистът беше защитен в социалните мрежи. Много потребители изтъкват, че в испаноезичните държави от Латинска Америка думата се използва в разговорното общуване като топло обръщение със значение "приятел".
"Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36В Латинска Америка е възможно и да е така. Там този "расистки" скандал нямаше въобще да избухне, но това е UK, а там подобни изказвания на известни хора в социалните мрежи не остават незабелязани.
xm...
Рейтинг: 2916 НеутралноЕ те' таквизи простотии ми идват в повече!
Като си на гости - се съобразяваш. И Кавани би трябвало да внимава.
Но Кавани е видно, че си пише с испаноезичен, а не с англе, при това в нета. И явно наистина е идиом "negrito", както и обясняват от клуба.
Ама презгъзперестите търсят под вола теле, щот' ривулюсьон без диктатура на новоговора и терор връз умовете и душите нЕма как да стане ...
venci4
Рейтинг: 1036 Неутрално"Negrito" е умалително на черен/ черно, и в случая не би трябвало да се тълкува като обида, но левите социопати наводнили Европа с мързеливи негри за електорат, ще изкопаят земята само и само да намерят повод за прокарване на неолиберастките им идеи
Платени форумни тролчета, така ли ви възпитават на Позитано? http://prikachi.com/images/793/8000793h.jpgblondofil
Рейтинг: 3189 НеутралноСтига аматьотщина.да върнем отдел идеологически към ЦК на БКП
Вонин
Рейтинг: 700 НеутралноДо коментар [#5] от "Virgin":
Аз не съм лош - просто съм ПРОЗОРЛИВ! ЕВРОПО, събуди се! https://www.youtube.com/watch?v=_rVSwXloXoM https://www.youtube.com/watch?v=Sp_LA2qE4aMГлоба и да продължаваме!
xm...
Рейтинг: 2916 ЛюбопитноИ от кога "Instagram" станА' "UK"?
И от кога личен разговор между испаноезични станА' дерт на UK-прогресариата и на Футболната им асоциация?
georgi_ww
Рейтинг: 597 Разстроенототална цензура ни налагат - бах тая демокрация
qid44693832
Рейтинг: 867 НеутралноВ България думата негър не е обидна, дори е дала името на цяла раса, значи ли, че не може, да се използва?
НеКой
Рейтинг: 1308 НеутралноДо коментар [#15] от "qid44693832":
Ние нямаме лицемерието на антличаните, не сме им крали и ресурсите, че да се подлагаве на такива безумни правила.
Тюфлекчия
Рейтинг: 1962 ВеселоСмях. Що направо не обявят, че всички бели са престъпници по рождение и да ни съберат по лагери? Явно така и така натам отиваме...
Браво демократи - станахте по-лоши от тези с които се борите!П.П. В САЩ нямаше да стане така, щото Кавани щеше да се води латинос и като такъв е в защитената категория дето не могат да бъдат гонени за расизАн. Явно вече имаме нюанси, хахаха.
П.П.П. Във връзка с "body positivity movement" бургазлии ще си имат проблеми в най-скоро време. Ако се обърнат към някого с "лек" и веднага попадат под ударите на точката за "fatshaming"...
xm...
Рейтинг: 2916 НеутралноМдам.
Ама в това им е и нУмерът на лицемерите - заставайки "начело на бурбътъ" и налагайки техните турбоправоверни, изкривени от прискунянето "конструкти" да прикрият собствените си срамотии и да ги стоварят на здравите глави, изкарвайки ги виновни в нещо, за което те, лицемерите, са били наистина виновни съвсем доскоро.
И с расизма е така, и с жените е така, и с пийразити е така.
Virgin
Рейтинг: 2219 ЛюбопитноВ случая вкарваш футболните си пристрастия.
А иначе първосигнална политически коректна реакция на ФА.
Испанския има много нюанси - един се говори в Кастилия и Леон, друг в Каталуния. Да не говорим за Мексико, Перу, Чили или Уругвай. Например има разлика дори между испанския в Аржентина и Уругвай.
Например в Уругвай има влияние и на португалския от съседна Бразилия, а от португалски NEGRITO се превежда като СМЕЛИ (СИЛНИ).
Дори да се приеме, че става въпрос за черни - Манчестър Юнайтед в този мач играха с черни фланелки.
Да се накажат ли за това?
Moonshine
Рейтинг: 668 НеутралноСуарес как нарече Евра, че не помня? От Манюър как реагираха тогава, хахаха?
Billy Pilgrim
Рейтинг: 1633 НеутралноВ Англия продължават да копаят дъното.
НеКой
Рейтинг: 1308 НеутралноДо коментар [#19] от "Virgin":
Ми не са пристрастия.
Нека правилата да се еднакви за всички.
НеКой
Рейтинг: 1308 НеутралноДо коментар [#19] от "Virgin":
50 панела се произнесоха тогава. И въпреаки всичко наказаха Суарес.
Просто искам същото.
keen
Рейтинг: 877 НеутралноМежду другото, смятам че няма да има никакви последствия за тая реплика - тая абсурдна ситуация е раздухвана пропагандно, за да можем да преглътнем по-малко скандални езикови "корекции" на джендър-политкоректното промиване на мозъци.
#КОЙ предложи Пеевски за главен прокурор?Това е психологическа тактика, широко използвана от продавачите на разни неща - слагат абсурдна цена на нещо, за да можеш лесно да приемеш други неща на по-ниска (но пак твърде висока) цена.
vicada
Рейтинг: 651 НеутралноНай-простото решение е публичните личности да спрат да използват всякакви социални мрежи, но за съжаление за много от тях това им е хляба, дори и за спортистите, които имат договори за реклама и т.н.
keen
Рейтинг: 877 Весело- Едната ръка на политкоректността не знае какво прави другата - от една страна настояват за "мултикултурализъм", т.е. да се зачитат културните и езиковите особености, а от друга, някой да не вземе да се обиди от някаква езикова конструкция, без значение на културните нюанси :)
Искам горещ чай, ама и да ме разхлади... #КОЙ предложи Пеевски за главен прокурор?
Virgin
Рейтинг: 2219 НеутралноАко не греша, тогава съгражданинът на Кавани (Суарез също е от град Салто), използва определението при конфликтна ситуация и вербално обръщайки се към Евра. Може и да греша, това бе отдавна.
В случая Кавани благодари на някакви "негърчета" в социална медия. Дали това е нещо обидно за него? Търсейки информация за жаргона в испанския ползван в Латинска Америка открих, че NEGRITO наистина означава както "чернички", така и "приятели" и не е обида.
Крайно време е англичаните да разберат, че по света съществуват различни култури, не всички са обременени от техните комплекси за вина от времето на колониализма (а и след това) и да излязат от тесногръдата си политическа коректност!
Цайко
Рейтинг: 1168 НеутралноТоя е баси загубеняка, ако беше написал Gracias кюмюр, Gracias печко, никой нямаше и да си помисли такива лоши неща за него.
Сър Джон
Рейтинг: 921 ВеселоАбе явно нацикоректорите не спят и трябва да се иъбягват всякакви думи започващи с негр***** - ще те осъдят до две.
"Хубава работа, ама либерална" - организацията на "Да, България" в СтолипиновоВече ще използвам пендехо или марикон като пиша с латино хората, либералните тъпунгери изобщо няма да разберат, че това е обида - нали не е негротаснещоси.
victortrt
Рейтинг: 652 НеутралноДо коментар [#29] от "Сър Джон":
Сър, аз ви съветвам да използвате латински, когато искате да кажете нещо по-така на някого и той да не ви разбере, но на вас да ви олекне.
Едно "Матер туа симплика рустика" например остава енигма за много хора.
neut
Рейтинг: 5344 НеутралноТъпизъм и педантизъм на острова
In the forest all animals are equal except a few that are more equal than the restДСиБ
Рейтинг: 618 НеутралноНе е така. Има си вече организация с голям бюджет Fare network, която е нещо като политическа полиция. Имат агенти по цяла Европа, включително и тук. На базата на техни доноси, дори и без доказателства а само с тяхната дума, УЕФА налага наказания.
Ако беше написал "кюмюр", със сигурност някой тукашен либераст щеше да пише до ФА за да го накажат.
Тони КОСТОВ
Рейтинг: 937 НеутралноДребни, тесни душици, като сажди 😁 Ако черните харесваха цвета на кожата си, нямаше да се обиждат. Е, аз ли да ги накарам, да си я хресват 😂
Тони КОСТОВ
Рейтинг: 937 НеутралноДо коментар [#27] от "Virgin":
Евронегрите ще разберат последни. Някъде след 200-300 години 😁
selqnin
Рейтинг: 1990 ВеселоТо пък един "герой"...
laveol
Рейтинг: 562 НеутралноДо коментар [#3] от "НеКой":
Само дето Суарез в собствените си показания обясни, че диалогът е преминал така:
Евра: Защо ме риташ?
Суарез: Защото си негрито
Ако не виждаш разликата в двете, няма какво да обсъждаме
Николай Колев
Рейтинг: 1944 НеутралноВ Лат. Америка negrita/negrito има съвсем друг смисъл. Англичаните да разберат това най-сетне. Има подигравателен смисъл, но НЕ с расистки подтекст.
* ПКП-Прекрасна Кърджалийска Принцеса. Политкоректна формулировка на думи на министър председателя за председателя на Народното събраниеТака навремето Суарес беше се "бъзикал" с Патрис Евра.
авторът
Рейтинг: 1121 НеутралноДо коментар [#26] от "keen":
Уловил си точно фундаменталното противоречие в политкоректността. То показва, че косъмът на политкоректните изобщо не е чист, а еуфектет от тяхната дейност е противополоен на заявения.
НеКой
Рейтинг: 1308 НеутралноДо коментар [#36] от "laveol":
Измислици!!!
Незнайко в Слънчевия град
Рейтинг: 5751 ВеселоЩе отмине и тази извратения. Хората не са аморфна безполова маса от елементи без никакви специфични черти и характеристики. Има ниски, високи, тънки, дебели, бели, черни, жълти, мъже, жени, деца...
"Свестните у нас считат за луди, глупецът вредом всеки почита" Хр. БотевИ този момент с това сам да си избираш какво да бъдеш, има граница. Ако избера да съм Наполеон или да съм чайник, ще ме вкарат в лудницата. Но ако избера да съм жена - даже ще ме поощряват и може и по телевизията да ме покажат, или да пишат за мен в някой вестник, Дневник например...
Незнайко в Слънчевия град
Рейтинг: 5751 ВеселоДо коментар [#36] от "laveol":
"Свестните у нас считат за луди, глупецът вредом всеки почита" Хр. БотевВ испанския език, Z се произнася като S. Zaragoza се произнася Сарагоса. Suarez се произнася Суарес.
Компрендо, амиго? Тодо кларо?
НеКой
Рейтинг: 1308 НеутралноДо коментар [#36] от "laveol":
Толкова си и гледал футбол, ритането беше специалност на Евра, Суарес вкарваше голове...
Незнайко в Слънчевия град
Рейтинг: 5751 ВеселоДо коментар [#32] от "ДСиБ":
"Свестните у нас считат за луди, глупецът вредом всеки почита" Хр. БотевА навремето, националният ни треньор крещеше към защитника ни от Сливен, Никола Арабов, да покрива Жан Тигана, с култовото "дръж печката!", макар че самият Арабов, май беше по-тъмен дори от въпросния Тигана...
Николай Бучков
Рейтинг: 4706 ЛюбопитноЯвно ще пречи.......
keen
Рейтинг: 877 НеутралноИзпуснал си всички "подвидове" от поредицата ЛГБТИК... Нищо чудно да си ги обидил по тоя начин, но пък многоточието накрая може и да ти спаси кожата - човек трябва да си оставя вратички :) #КОЙ предложи Пеевски за главен прокурор?
sturmgewehr44
Рейтинг: 387 ВеселоА Ман (аман) Юнайтед що бяха облечени в черно тоя мач?!? На мaймyни ли се правят или се подиграват на негроидите?!?
Думата СВАСТИКА идва от санскритското स्वस्तिक (свастика), което означава предмет, носещ щастие или предвещаващ добро, и по-точно отличителен знак, който се поставя върху предмет или човек, за да носи късмет. Свастиката съпътства цялата история на човека. В националния археологически музей могат да се открият грънци с изрисувани свастики от времето на прототраките 6000 – 3000 пр.н.e. Свастика може да се види на една от църквите в Стария град в Несебър, като там е поставена като орнамент на апсидата от външната страна, а така също в археологическите находки под църквата Света София в град София, както и във вила „Армира“, като мозайка на пода.laveol
Рейтинг: 562 НеутралноДо коментар [#42] от "НеКой":
Понеже никога не би си признал, че лъжеш, ето ти:
On 58 minutes, Suarez gave away a foul when he kicked Evra on his right knee. Five minutes later, Suarez won a corner as Liverpool attacked their famous Kop end.
As Suarez retrieved the ball from the behind the goal he then got into position for Gerrard to take the set-piece. Evra, who had been assigned the role of marking Suarez at corners, followed the striker as he tried to create space to score. This was the first time they had crossed paths since Suarez's foul with the pair exchanging words.
After the corner was taken in the 64th minute, referee Andre Marriner immediately blew his whistle to stop play. During this passage of play Suarez had exchanged words with Evra - a moment that put a stain on his name as a gifted footballer as he was later found to have racially abused the left back.
Разбирам, че футболът и чуждите езици не са ви силна страна, но може да се понапънете :D
Иво
Рейтинг: 4231 ВеселоАйде пак с твоята фалшива и лъжлива мантра. :-D
Ти кога ще загрееш, че ЕС се напълни с имигранти и бежанци в последните години под вещото ръководство на ДЕСНИТЕ социопати управляващи ЕС, ЕК и ЕП, където десните политици и партии (ЕНП) имат мнозинство!? "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
Мусаши
Рейтинг: 1421 Неутрално[quote#48:"Иво"][/quote]
Тук си прав-либерастите са превзели и леви,и десни партии в Западна Европа.
nik_77.
Рейтинг: 1542 Неутрално"Десетте малки негърчета" от Агата Кристи как се казва сега?
nik_77.
Рейтинг: 1542 НеутралноПреименували са я. Във Франция се казва "Те бяха десет". А думата негър, която се появява 74 пъти в текста е пропусната. В Америка са я прекръстили "Не остана никой". Островът, на който се развива действието, е преименуван от Негърски, на Войнишки /!?/. Възродителен процес?
schwimmwagen
Рейтинг: 1537 НеутралноМуахаха свобода на словото ....ахахахахаха
"...Thereafter the man-loving God who arranges everything, and who did not abandon man without an intellect, sent unto him Saint Constantine the Philosopher, called Cyril, a righteous and truth-loving man, and he created for them thirty-eight letters..."AllLivesMatter
Рейтинг: 1028 Неутрално[quote#48:"Иво"][/quote]
'progressives' is the politically correct word for communistsА Вие кога ще разберете, че никой няма нищо против черните, а против това да си живеят с тяхната култура и с тяхния манталитет и да отказват да се асимилират. Така че 'десните'като цяло нямат проблем с миграцията. А левите имат проблем да изискват миграцията да е разумна, а искат 'толерират' всяка простотия
За политическата коректност - няма какво да говорим - това е РАК над най-важната свобода - тази на мисълта!
kvasimodo
Рейтинг: 1656 НеутралноЕЕЕЕ бива, бива политкоректност ама чак пък толкова......
"Което беше порок стана обичай" - СенекаРазликата между либерасти и комунисти намалява все повече. Едно време другарите за една дума пращаха в панделата.
Тези за една дума засклеймяват човек, но както са я подкарали скоро ще настигнат марксистите-ленинисти.
kvasimodo
Рейтинг: 1656 НеутралноДо коментар [#43] от "Незнайко в Слънчевия град":
"Което беше порок стана обичай" - Сенека+++++++++++++
1908
Рейтинг: 119 НеутралноЧерният цвят трябва да се извади от употреба в чест на мултикултурализма. Всъшност черен цвят не съществува, точно както не съществуват мъже и жени. Когато погледнете небето нощем, да ни си помислите, че е черно. Ако е така, вие сте расисти... със сигурност.
Славе Сергиев
Рейтинг: 27 НеутралноТова момче какъв мач направи - шапки долу!
За изказването му - убеден съм че е бил с най-добри намерения, но в Рим, трябва да се научиш да се държиш като римляните. Колкото и римляните да са грешни или глупави или политкоректни или комунета или либерасти или там каквито обиди е измислил наш Ганьо. Който не му харесва, не трябва да ходи на запад, а може да си седи у дома в Дивотино, Пернишко, и да си мисли колко тежък му е живота като на "негър в Алабама", "черен негър" или друг подобен израз, който прикрива любовта на българския народ към чуждите раси. Факт е че ние българите не дължим извинение никому, зашото не сме забогатяли с робски труд или с търговия с хора (стига да не са украинки или циганки, там ще си затворим очите и ще чакаме да отмине неудобното), но да не се лъжем самите себе си. Расизма и ксенофобията са дълбока врязани в ежедневието и езика ни.
Цайко
Рейтинг: 1168 НеутралноЧакай, че сега се сетих, я някой, поназнайващ испански, да каже как е "черен петук" на този език.
Николай Колев
Рейтинг: 1944 НеутралноДо коментар [#36] от "laveol":
* ПКП-Прекрасна Кърджалийска Принцеса. Политкоректна формулировка на думи на министър председателя за председателя на Народното събраниеНегритА, а не негритО. Както "маняна" в испанския значи "утре", но в Лат. Америка е "на куково лято", "някой друг път" и др.
В казармата старшината имаше един любим лаф, "кво се кискате кат' шведски девственици". Убеден съм, че не беше виждал "шведски девственици" и изобщо не си мислеше за шведи.
Негрита в латиноам. испански е по смисъл "момиченце", "кифла" и др. в този контекст.
Николай Колев
Рейтинг: 1944 ВеселоДо коментар [#58] от "Цайко":
* ПКП-Прекрасна Кърджалийска Принцеса. Политкоректна формулировка на думи на министър председателя за председателя на Народното събраниеАбе, пак си е Черен петък.
Ама той термина няма връзка даже и с пазаруването, ами е професионален полицейски жаргон, заради задръстванията по пътищата след Денят на Благодарността.
Gunners
Рейтинг: 1622 НеутралноИма пари ще му се размине.