Журналисти на Би Би Си били заловени и измъчвани в Либия от хора на Кадафи

Репортерът Ферас Килани и операторът Гоктай Коралтан, които бяха задържани от привърженици на режима в Либия.<br />

© Ho, Ройтерс

Репортерът Ферас Килани и операторът Гоктай Коралтан, които бяха задържани от привърженици на режима в Либия.



Трима журналисти на Би Би Си са били задържани, пребити и подложени на "симулирана екзекуция" от верни на режима на Муамар Кадафи в Либия. Журналистите са се опитали неуспешно да достигнат град Зауия, за да отразят боевете между силите на властта и бунтовниците.


Удариха ме с пръчка, ритаха ме с военните си ботуши", разказва за своите похитители Ферас Килани, един от освободените репортери на арабската редакция на Би Би Си.


Килани и колегите му - британецът Крис Коб-СМит и турчинът Гоктай Коралтан, бяха арестувани в понеделник и отведени в казарма, където били подложени на насилие.




"Би Би Си остро осъжда насилието над нашите журналисти и призовава либийското правителство да гарантира възможността на всички медии да отразяват свободно. Въпреки тези нападения, Би Би Си ще продължи да отразява случващото се в Либия за нашата аудитория в и извън страната", съобщават от медията.


Развитието на събитията в Либия е тема на извънредно неформално заседание на Съвета по външните отношения на Европейския съюз. Форумът е организиран от върховния представител на Европейския съюз за външната политика и сигурността Катрин Аштън. В срещата ще участва и българският външен министър Николай Младенов.


Министрите на външните работи ще обсъдят развитието на ситуацията в Либия и целия регион. Срещата им е в навечерието на извънредното заседание на Европейския съвет утре, което също е посветено изцяло на отношенията с южните съседи на Евросъюза и на положението в Либия.


Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (34)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на Теодора
    Теодора
    Рейтинг: 1391 Неутрално

    "Симулирана екзекуция"? За пред кого е бил циркът, да се излъчи по ББС или за собствено удоволствие?

    http://antiideas.wordpress.com/
  2. 2 Профил на агне
    агне
    Рейтинг: 5 Неутрално
  3. 3 Профил на Patsis
    Patsis
    Рейтинг: 2383 Неутрално

    До коментар [#2] от "агне": Агънце, животните не изтезават, поне не себеподобните си.

  4. 4 Профил на Св. влкмч.Тамихнет Вагнеревич
    Св. влкмч.Тамихнет Вагнеревич
    Рейтинг: 1430 Весело

    Тези ще кажат в брюксел (и не само там) повече от всичките пратеници на камиларчето

    15.02.1989 - 07.02.2018
  5. 5
    ****

    Този коментар беше изтрит в 10:01 на 14/03/2011 от неговия автор.

  6. 6 Профил на cinik
    cinik
    Рейтинг: 2767 Неутрално

    Taка е, като не се хване навреме бикът за рогата. Трябваше още при арестуването на българските медицински сестри 2-3 "заблудени" томахоука, изстреляни от 6-ти Американски флот, да ударят "погрешка" 2-3 ключови обекта в Триполи

    ГЕРБ е ДПС-то на етническите българи.
  7. 7 Профил на xflood
    xflood
    Рейтинг: 1060 Неутрално

    Кадафи май симулира собствената си екзекуция.. Не знам колко още ще го изтърпят..

    Fail with honour then succeed by fraud
  8. 8 Профил на АБПФК
    АБПФК
    Рейтинг: 838 Неутрално

    До коментар [#2] от "агне":

    Баааа!

    ☭ Нас червеното знаме роди ни...☭ http://youtu.be/EC58ZjzejL0
  9. 9 Профил на goshogoshev
    goshogoshev
    Рейтинг: 554 Неутрално

    До коментар [#5] от "concept":

    Не смяташ ли че ако найстина са правили това либииците не им е било по изгодно да ги гръмнат тия от ББС вместо да ги пускат да приказват насам натам По скоро журналистите си измислят за да си оправдаят командировката Явно нищо съществено не са направили и сега се представят за мъченици Мъченици мъченици но на заплата Професия -мъченик

  10. 10 Профил на doncorleone
    doncorleone
    Рейтинг: 229 Неутрално

    До коментар [#6] от "cinik":

    Какъв Американски флот, требваше ние лично да ги нападнем

  11. 11 Профил на gtsolov
    gtsolov
    Рейтинг: 8 Неутрално

    Малко ми прилича на партенка!

  12. 12 Профил на todorovivan37
    todorovivan37
    Рейтинг: 174 Неутрално

    Ми взели са ги за египетски цигани наемници Много си приличат.

  13. 13 Профил на АБПФК
    АБПФК
    Рейтинг: 838 Неутрално
  14. 14 Профил на ТНТ
    ТНТ
    Рейтинг: 945 Гневно

    "Развитието на събитията в Либия е тема на извънредно неформално заседание на Съвета по външните отношения на Европейския съюз."

    Такааа... Значи "извънредно неформално заседание". Не ми е ясно защо още се чудят ООН, ЕС и САЩ та не предприемат мерки срещу Кадафи? Баси диващината е да бомбардираш собствения си народ!!!

    "Последният комунист на планетата ще умре в България." Димитър Талев, "На завой"
  15. 15 Профил на Св. влкмч.Тамихнет Вагнеревич
    Св. влкмч.Тамихнет Вагнеревич
    Рейтинг: 1430 Весело

    До коментар [#14] от "ТНТ":

    Баси диващината е да бомбардираш собствения си народ

    Вика му се социализъм. То за това пълното им име е такова

    Великата социалистическа либийско-арабска народна джамахирия (لعظمىالجماهيرية العربية الليبية الشعبية الإشتراكية

    15.02.1989 - 07.02.2018
  16. 16 Профил на Окото
    Окото
    Рейтинг: 1474 Неутрално

    Тук пишещите, които се радват на мъченията на журналисти, са диваци и варвари. Надявам се да си получат онова, за което са си мислели нашите медици за мъчителите си, докато бяха изтезавани по либийските затвори.

    Част от диаметъра на кръга "Капитал"
  17. 17 Профил на lol
    lol
    Рейтинг: 1391 Неутрално

    Камиларят не можеше да си направи по добра "реклама" пред света от това... малко му остава

  18. 18 Профил на Dexx
    Dexx
    Рейтинг: 676 Неутрално

    Май е време вместо журналисти от BBC, в Либия да влязат момчетата от S.A.S.

    “Който и да бе сътворил човечеството, не си бе изпипал работата докрай, защото хората твърде лесно се прегъваха в коленете.” Тери Пратчет
  19. 19 Профил на goshogoshev
    goshogoshev
    Рейтинг: 554 Весело

    До коментар [#18] от "Dexx":

    Еми да влязад бе, ама май откато подвиха опашки по суецката криза ,единственото което ги занимава е как да де се нарушат правата на педерасти

  20. 20 Профил на telephon
    telephon
    Рейтинг: 727 Весело

    До коментар [#18] от "Dexx":

    Нали влязоха , та станаха за смях.Някакви пъдари на житна нива ги хванали.

  21. 21 Профил на barcelona_oleee
    barcelona_oleee
    Рейтинг: 730 Неутрално

    10.03.2011 Скандален филм, излъчен по Би Би Си в най-гледаното време, представи България като циганска държава. Автор е британският журналист Майкъл Пейлин. Неговата "снимка" на страната ни разбуни духовете у нас и в чужбина.
    България е известна най-вече с това, че тук живеят много цигани, казва още Пейлин. В тази страна те са около половината от населението. Пловдив директно е наречен циганския град, защото тук живеят най-много цигани у нас. И въпреки че Майкъл Пейлин снима и Амфитеатъра в Пловдив, кадрите въобще не влизат във филма.
    Дали е отношение, или е евтина сензация, граждански активните българи не се интересуват. Но в социалните мрежи повечето мнения са категорично против това представяне на България.
    Филмът е част от поредицата "Новата Европа" и още преди години предизвика общественото мнение с не особено лицеприятното представяне на страната ни в чужбина.
    Предлагаме ви част от дискусията по темата.

    Мартин РАЛЧЕВСКИ: Лентата за България е груба пропаганда
    Да си призная честно, рядко имам възможност да гледам телевизия. Това е така, защото телевизорът почти винаги е узурпиран от децата ми. На 15 февруари (вторник) тази година вечерта около 20.00 ч. обаче се случи така, че имах възможност да погледам. Превключвайки по каналите вниманието ми се спря на телевизия Yesterday. Водещият Майкъл Пейлин току-що бе започнал пътуването си от Англия до Турция. По-точно от Лондон до Истанбул. Останах на тази програма, защото пътешествието предполагаше и преминаване през България.
    Когато влезе в Румъния, за моя изненада той показа доста добри картини. ''Както виждате, Румъния е не само красива, но и модерна страна – обясни той. – Страната отдавна няма нищо общо с комунистическото си минало. Пазарната икономика е установена напълно и тук практически може да се намери всичко...''
    ''Влизаме в България'', обявява Пейлин, а аз инстинктивно увеличавам звука на телевизора. ''България е известна най-вече с това, че тук живеят много цигани – продължава той. – В тази страна циганите са около половината население.'. Това ме накара да онемея. Но нека оставим емоцията настрана и да видим какво стана после. Пейлин е в София. Той пътува към дома на Азис. Срещата с него протича така. Пейлин пита: ''Ти си от цигански произход, нали?” Азис отговаря положително. Пейлин: ''И си най-известният циганин в държавата?” Една скоба: държа да подчертая, че през целия филм Пейлин употребява думата „циганин” (на английски gipsy), a не „ром”! Азис пак отговаря утвърдително. Пейлин: ''А как се чувстваш? Има ли дискриминация към теб?'' Азис: ''Определено, да.” Пейлин: ''Защо? Какво не харесват хората у теб, та ти си музикант. Не си политик.'' Азис: ''Този цвят на кожата ми не е тен. Такъв съм се родил. Това явно винаги ще е трън в очите на някои.” След този отговор на Азис интервюто изведнъж приключва.
    Следващият кадър показва как Пейлин влиза в Пловдив. ''Този град е известен с това – обяснява той, – че в него живеят най-много цигани. Много повече в сравнение с другите градове на страната. Наричан е още циганският град.” Демонстративно Пейлин се качва на разнебитена каруца, сякаш няма друг транспорт в този град, и преминава през квартал ''Столипиново''. Музикалният фон е кючек, а кадрите, които се предлагат, са потресаващи. Показват малка каручка с изнемощял недохранен кон. Каручката е препълнена догоре с различни железа. Следващият кадър показва как той се качва в ТИР и обяснява на шофьора, че иска да отиде в Истанбул.
    Следва Истанбул. Пейлин е очарован. Той с почуда отбелязва защо тази страна все още не е член на Евросъюза. Риторичният му въпрос остава да виси в пространството, но у зрителя се поражда усещането, че това би било правилно.
    Няма съмнение, че този филм беше манипулация. Тиха и долна пропаганда срещу България. Каква беше неговата цел? За съжаление аз не мога да отворя на този въпрос. Според мен това е по-скоро субективното мнение на един недобронамерен англичанин. Уви, обаче вече той не е единствен. Като се има предвид часът на излъчването и популярността на програмата, сигурно поне още 5 милиона англичани вече мислят като него.
    Какво можем да сторим тогава ние, обикновените хора? Да напишем например на Майкъл Пейлин писмо. Аз реших да опитам и му написах.
    ''Уважаеми г-н Пейлин,
    на 15. 02. 2011 г. от 20.00 до 21.00 ч. по телевизия „Йестърдей” гледах вашия филм „Нова Европа”.
    Аз се казвам Мартин Ралчевски, живея в Девън, Великобритания, и съм писател. Надявам се именно поради този факт да вземете под внимание писмото ми и да получа отговор. В първия ми роман „Безкрайна нощ” главният герой е млад англичанин, който тръгва да обиколя света. В четвъртия ми роман „30 паунда” главният герой също е англичанин. Този роман е по реални събития. Споменавам тези подробности, за да ви обърна внимание, че щом някои от героите в романите ми са англичани, това означава, че аз не само живея във вашата страна, но я и обичам.
    Какво направихте обаче вие? Във филма си вие се подиграхте с моята родина. И което е по-лошото – вие го направихте за втори път. През 2007 г. сте правили пак подобен филм.
    Предполагам, че знаете, че България е по-стара държава от Великобритания. България има уникална, собствена писменост много преди вие да имате такава. България е била християнска нация, когато вие сте били още езичници. Днес България има повече висшисти на глава от населението, отколкото Великобритания. България има блестящи учени. България има прекрасни курорти, зимни и летни. В България, примамени от нейните природни красоти, живеят около 4000 англичани. В България има прекрасни исторически сгради. Има живо наследство. Тоест България съвсем не е само циганска държава. В България има много неща за показване. Циганите не са лицето на страната. Мога да пиша още много, но не искам да ви отегчавам.
    Моля ви да ми отговорите защо направихте този тенденциозен филм, който представи страната ми в тази ужасна светлина? Както и каква беше целта ви, защото определено филмът ви беше манипулация?
    Очаквам отговорът ви, където предпочитате – на електронната ми поща, на телефона ми, домашен или мобилен, или на пощенския ми адрес.
    С огорчение, Мартин Ралчевски''

  22. 22 Профил на Dexx
    Dexx
    Рейтинг: 676 Весело

    "Осем британски военни от отряд на спецчастите и дипломат са били задържани от либийски опозиционери в източната част на Либия, предаде "Ройтерс".

    Мисията на британците била именно да установят контакт с опозиционерите, които седмици наред водят битка с войските, лоялни на лидера Муамар Кадафи."

    Май нещо пак не сте разбрали


    До коментар [#20] от "telephon":

    “Който и да бе сътворил човечеството, не си бе изпипал работата докрай, защото хората твърде лесно се прегъваха в коленете.” Тери Пратчет
  23. 23 Профил на telephon
    telephon
    Рейтинг: 727 Весело

    До коментар [#22] от "Dexx":

    За този случай писах по-горе .

  24. 24 Профил на nosimoto
    nosimoto
    Рейтинг: 1391 Неутрално

    До коментар [#21] от "barcelona_oleee":

    Аз на това не му викам скандален филм, а реалистичен. В България може да има много хубави неща, но има и най-високи нива на расова дискриминация в ЕС. Което е жалко. Много хубаво би било да имаме шарена страна, в която всички раси се чувстват добре дошли.

    -- i'm sick enough to be totally confident
  25. 25 Профил на Курт Деликуртев  662 галерии плюс X
    Курт Деликуртев 662 галерии плюс X
    Рейтинг: 1391 Весело

    До коментар [#4] от "Karelson":

    Амитата направо ги разстрелват журналистите от хеликоптери! Кадафи не е варварин, пуснал ги е!!

    http://www.panoramio.com/user/7617575?show=all , 660 ГАЛЕРИИ: 225 ЩУТГАРТ, 205 ПЛОВДИВ, 118 БЪЛГАРИЯ, 58 ЕВРОПА И 54 ГЕРМАНИЯ
  26. 26 Профил на barcelona_oleee
    barcelona_oleee
    Рейтинг: 730 Неутрално

    До коментар [#24] от "nosimoto":

    И какъв е проблема ,че не е така сега?

  27. 27 Профил на Курт Деликуртев  662 галерии плюс X
    Курт Деликуртев 662 галерии плюс X
    Рейтинг: 1391 Неутрално

    До коментар [#21] от "barcelona_oleee":

    Интересно защо на твоят коментар плюсове и минуси са фифти-фифти? Значи ли това, че пуделите имат в БГ пета колона?

    http://www.panoramio.com/user/7617575?show=all , 660 ГАЛЕРИИ: 225 ЩУТГАРТ, 205 ПЛОВДИВ, 118 БЪЛГАРИЯ, 58 ЕВРОПА И 54 ГЕРМАНИЯ
  28. 28 Профил на barcelona_oleee
    barcelona_oleee
    Рейтинг: 730 Неутрално

    До коментар [#27] от "КУРДО КОЛЕНКО":

    откъде да знам,пък и не ме интересува това!

  29. 29 Профил на xm...
    xm...
    Рейтинг: 3276 Неутрално

    Гадно.
    Особено това със симулацията на екзекуция - истинско, жестоко мъчение.

    Но това са рисковете на живото предаване.
    Погледнете статистиката на журналистите за убитите им колеги из "горещите точки" годишно.

    И до онези, които им викат на либийците животни - я си спомнете у нас колко журналиста са бити и взривявани?
    На Огнян Стефанов му потрошиха краката с винкели само преди две години например.
    Бомбата на "Галерия" е спорна, ама и тя е в списъка ...
    Това в "цивилизована" България ...

  30. 30 Профил на Росен съм аз а Путлер ще капитулира
    Росен съм аз а Путлер ще капитулира
    Рейтинг: 2698 Неутрално

    До коментар [#11] от "gtsolov":

    ............Малко ми прилича на партенка!.............

    Те и нашите медици по такава партенка седяха доста години там.

    в двубоя между Цветната телевизия и Черно-белия хладилник... печели винаги...хладилника...сеш'се...ХЛАДИЛНИКА! o_sando
  31. 31 Профил на Росен съм аз а Путлер ще капитулира
    Росен съм аз а Путлер ще капитулира
    Рейтинг: 2698 Неутрално

    До коментар [#1] от "Теодора":

    ............За пред кого е бил циркът, да се излъчи по ББС или за собствено удоволствие?............

    Ма Тодорке, кой ти казва че е ЗАСНЕТО?

    в двубоя между Цветната телевизия и Черно-белия хладилник... печели винаги...хладилника...сеш'се...ХЛАДИЛНИКА! o_sando
  32. 32 Профил на Курт Деликуртев  662 галерии плюс X
    Курт Деликуртев 662 галерии плюс X
    Рейтинг: 1391 Неутрално

    До коментар [#31] от "Руслан 21":

    Hallo, Ruslan! Kak si?

    http://www.panoramio.com/user/7617575?show=all , 660 ГАЛЕРИИ: 225 ЩУТГАРТ, 205 ПЛОВДИВ, 118 БЪЛГАРИЯ, 58 ЕВРОПА И 54 ГЕРМАНИЯ
  33. 33 Профил на k73
    k73
    Рейтинг: 506 Неутрално

    До коментар [#21] от "barcelona_oleee":

    Господин Ралчевски,руснаци са му платили добре.

  34. 34 Профил на orbel
    orbel
    Рейтинг: 395 Неутрално

    Е хайде сега понабили ги малко,какво толкова,нали Бритиш Петролиум си взеха лапачката от тях,дори им върнаха терориста да си умре в Либия.Също като нашите медици,невинни ги оставихме да ги съсипят докато нашите дипломатически другари в Триполи се чифтосваха с Гадафи.Ценностите проповядвани от страни като Англия или България свършват там където парите заговарят.(Върнете се назат в годините,"Български дипломат в Триполи (също и с частен бизнес там) е знаел за задаващите се проблеми с медиците ни но си е затворил очите заради личният си интерес.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK