Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
Иначе както виждате разликата в звученето на двата означаващи едно и също нещо поздрава е незначително. Това обаче не пречи вече хилядолетия наред да се водят кръвопролитни войни заради нея. Иначе и двата израза означават МИР НА ТЕБ.
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
Майкъл Блумбърг е 108-ят кмет на Ню Йорк Сити. Името му фигурира сред класацията за най-заможни американци (на 18-то място) с богатство, изчислено на $16 милиарда.
Майкъл Блумбърг е роден в еврейско семейство на 14 февруари 1942 г. Баща му, Шарлът Блумбърг, роден на 2 януари 1909 г. в Ню Джърси, е руски евреин имигрант. Първоначално семейството живее в Алстън, Масачузетс, след това се местят в Бруклин, Масачузетс, но вследствие се установяват трайно в предградията на Бостън.
Майкъл Блумбърг завършва университета „Джонс Хопкинс“ през 1964 г. След това постъпва в Харвард за магистър.
През 1975 г. се жени за Сюзън Браун. Имат две дъщери (Ема - р. 1979 и Джорджия - р. 1983), които участват в документален филм, свързан с живота на децата на богатите хора. Майкъл Блумбърг се развежда със Сюзън Браун и в момента има връзка с Диана Тейлър - директорка на нюйоркската общинска банка.
АРАБСКИЯ И ЕВРЕЙСКИЯ (хибро или иврид) са от една и съща група езици докато българския, персийския и другите европейски езици са от индоевропейската група.
Унгарския, Естонския и Финландския са пък от уралската група.
...
За да не стават грешки като тази, едно време тримата глупаци на Доньо Донев си имаха един поздрав:"Мараба!" и кой знае защо всички го разбираха. А иначе Майкъл Блумбърг да си чете листчетата, дето му ги дават в движение, а не да се прави на отворко.
"Безнаказаността на похищенията и произволното разполагане с притежанията на повалените стари имуществени прослойки след 9-ти септември има като пряко следствие създадената и поддържана политическа обстановка за корупция"
"Имам Омар Абунамус от Ислямския културен център в града обяснява пред местния таблоид "Ню Йорк дейли нюз", че нищо драматично не се е случило."
...
Казано просто и ясно - по човешки.
Протестите ще стимулират управляващите да започнат реформи – протестират нереформираните, онези които смучат от държавата!
Трябва да внимаваш когато говориш на езици , които не знаеш. Изгладнелите руски войници по време на освободителната война през 1877-1878 г. искали булка(хляб от руски) , а българите им подбирали най-хубавите моми и им го давали.
"Имам Омар Абунамус от Ислямския културен център в града обяснява пред местния таблоид "Ню Йорк дейли нюз", че нищо драматично не се е случило. "И в двете религии пожеланието е едно и също. Идеята е една и съща.""
Това е същественото. Мюсюлманинът Имам Абунамус се е показал като широкоскроен човек, ако ще това да е само дипломатически трик. Представям си как биха реагирали Волен Сидеров или Расате, каквото и да е истинското му име.
A man without faith is like a fish without a bicycle.
Ти си може би прекалено добра и имаш много големи розови очила??!!! Я кажи, ако твой човек беше убит от атентор-ислямист, как щеше да мислиш? 7777 = 4Х7 = 28 = 1, хей!
По същият начин, ако не дай боже бях еврейка, чиито роднини са изпушили през комин или загинали в погром. Никоя идеология, която сее смърт, не е по-добра от друга такава. Така че фашизъм, ислямски фундаментализъм, или сталинистки лагери: все тая.
A man without faith is like a fish without a bicycle.
[quote#32:"Уйна Пена"]Все за едни и същи хора става въпрос. [/quote]
Това им е проблемът, Уйно Пене: нарцисизъм на малките разлики. Още нерелигиозният евреин Фройд е открил ключа от палатката. Ние що доскоро разправяхме кви цигани били румънците? Ми едната циганска махала плюе по другата.
A man without faith is like a fish without a bicycle.
Обадил се Осама (като бил жив) на Обама и му казал:
-Сънувах страшен сън, атентати, атентати, цял Ню-Йорк в пламъци.
Обама отговорил:
-Аз пък сънувах прекрасен сън, арабската пустиня цялата в оазиси, модерни сгради и на всякъде магистрали с много билбордове.
- Така ли? И какво пишеше на тези билбордове?
- Не знам - отвърнал Обама - беше на иврид.
никак не ме изненадват някои коментари и несъгласия с първия ми пост след като съм срещал българи в америка със пи ейч ди от б-я неможейки да правят най елементарни лангвистични разлики и понятия.
възможно ли е тези неща да не се изучават в българските учебни заведения и университети когато дори се изучава чужд език или просто пи ейч ди образование е получено по "специален" начин?!
аз не знам какъв диалек те говорят това е съвсем различно от това което подчертавам (диалектите не са език) както и аз не съм лангвист въпреки че говоря още 5 западни езика може би по добре и от булгарски
второ никога не съм срещал български евреи за да дискутирам по подробно тези неща
никуде не съм споменавал че м. блумбърг е българи и че има пиейч ди.
са ваше сведение баща му е руски евреин а майка му която умря наскоро е от руски произход ...той има ем би ей от харвард бизнес скул
баща му умира много млад и той се издържа в коледж сам като е паркирал коли на вале паркинг през годините в коледжа
[quote#17:"danailov"]За да не стават грешки като тази, едно време тримата глупаци на Доньо Донев си имаха един поздрав:"Мараба!" [/quote]
А знаеш ли откъде идва това " Мараба "?
"Какъвто човекът, такава и речта му." - "Qualis vir, talis et oratio." Луций Аней Сенека
Гледах един филм за вражбите между евреи и араби, в които беше употребен израза, че и двете групи са всъщност "the same stock" (нещо като една и съща порода, или една и съща "стока" по нашенски). Една и съща родина, близки езици, но различна религия. Като че ли са отношенията им са като между българи и цигани, но изострени до крайност.
[quote#48:"om"]مرحبا (merhaba) [/quote]
А етимология?
Колегата от по-горе каза, че всички го разбирали? Сигурно е имал предвид, че грешки с " Мараба " не могат да станат, както с " Шалом алейкум ", ама те и мюсюлманите са разбрали " поздрава " на кмета на Ню Йорк. Как обаче са го приели е друг въпрос.
"Какъвто човекът, такава и речта му." - "Qualis vir, talis et oratio." Луций Аней Сенека
Както вече бе изтъкнато - и при двата поздрава посланията са едни и същи.
Важното е между тях да не се вклинят посланията и действията на такива като нашите 'атакисти'.
Можем и трябва да живеем в мир,а не в ненужни конфронтации.
Радвам се, че религиозни представители не виждат нищо притеснително в направената грешка.Дано и нашите са такива.
Ние също!
Виждам, че имаш вече отговор. Моето беше чиста закачка, защото грешки стават, важното е да се разбират хората и да не се прави от мухата слон. Затова и казах, в смисъл всеки, който иска , може да го разбере. Спомням си, че другия глупак казваше:"Бон джур" и все тая...
Спокойно, разбрах че се закачаш. А после с " om " се хванахме да нищим думата " Мараба ". Няма лошо, и да наистина е най-важно хората да се разбират, и да не се раздуват нещата. Не съм сигурен обаче, че и мюсюлманите, които са чули " поздрава " на кмета мислят така, въпреки изявленията на имама. Някой от тях може да прозре в това нещо повече от обикновена грешка. Затова е хубаво хората на такива позиции да си отварят очите повече и да не допускат такива издънки.
"Какъвто човекът, такава и речта му." - "Qualis vir, talis et oratio." Луций Аней Сенека
До коментар [#51] от "Майстор Балкански":
[quote#51:"Майстор Балкански"]Като че ли са отношенията им са като между българи и цигани, но изострени до крайност. [/quote]
Е да де, ама евреи и араби са произлезли от едно също котило и са генетично идентични. Нашите цигани са дошли от далечна Индия и генетичният им код е различен от нашия, нищо че имаме по две ръце и по два крака. Ние сме потомци на две съвсем различни групи изнесли се от Африка в различен период от еволюцията и тръгнали в различна посока. Те на изток, ние на запад.
До коментар [#68] от "emil_":
[quote#68:"emil_"]Нашите цигани са дошли от далечна Индия и генетичният им код е различен от нашия...[/quote]
Абсолютно си прав, казах го съвсем образно и в съвсем друг смисъл, на едно мнение сме. Писал съм ти плюс.
[quote#11:"jubal harshaw"]разликата е същата като между евреи и християни, само пророкът е друг. [/quote]
Абе остави религията настрана ти. Не се прави на ударен с мокър парцал. Намекът беше че няма разлика във външния вид между евреи и араби. Пък и езикът ви е доста близък с арабския.
,,Българите-това е народът,който имаше всичко което е пожелавал. Те никога не се съмняваха в победата си" Енодий 486 г.
До коментар [#74] от "Face the Truth":
той просто е копирал преведен наготово бълг. материал без да се съобразява че има хора които ню йорк им е повече като роден град отколкото б-я ...
а за ню Йоркската оБщИн'сКа банка трябваше да прочета този пост за да науча.
така е нали съм провинциалист от ню йорк сити ако се озова в софия няма да ми никак лесно...
Карлита,
ти нали се правеще на много отворена. А не знаеше каква е разликата между "Rest in peace", kоето проилиза от "Requiescat in pace" и "Peace be with you", което се произнася в края на всяка църковна служба.
"Dubito, ergo sum vel quod idem est, cogito, ergo sum" René Descartes
[quote#34:"7777"]Никоя идеология, която сее смърт, не е по-добра от друга такава. Така че фашизъм, ислямски фундаментализъм, или сталинистки лагери: все тая.[/quote]
Много верно и точно казано! Не се тревожи за минусчетата. Прочети само "великите" мисли на "Маркиза???" и ще ти стане ясно, че във форума се подвизават всякакви тъпунгери, злобари!
[quote#84:"bulgarinvstranstvo"]Не, това е името на майка му. Но има и мъжко име Шарлът, или на френски Шарло [/quote]
Откъде го измисли т'ва ,,Шарло'' бе, манго? Мъжкото име във Франция е ,,Шарл (Charles), като в английския си еквивалент е ,,Чарлс''. Т'ва ,,Шарло'' да не е разпространено сред твоите братовчеди френските цигани, та от там да идва заблудата ти.
,,Българите-това е народът,който имаше всичко което е пожелавал. Те никога не се съмняваха в победата си" Енодий 486 г.
как направихте баща му на шарлът от уйлям(бил) хенри?!
Early lifeHe was born at St. Elizabeth's Hospital[9] in the Brighton neighborhood[9] of Boston on February 14, 1942. His father, William Henry Bloomberg (1906–1963), was a real estate agent, and the son of Alexander "Elick" Bloomberg, a Russian Jewish immigrant. His mother, Charlotte Rubens Bloomberg, was born on January 2, 1909 in New Jersey, the daughter of a Russian immigrant and a New Jersey–born mother. She died, aged 102, on June 19, 2011.[10]
The family lived in Allston, Massachusetts, until Michael Bloomberg was two years old; they then moved Brookline, Massachusetts, for the next two years, finally settling in Medford, a Boston suburb, where he lived until after he graduated from college. His younger sister, Marjorie Tiven, has been Commissioner of the New York City Commission for the United Nations, Consular Corps and Protocol, since February 2002.[11]
Bloomberg attended Johns Hopkins University, where he joined Phi Kappa Psi, and graduated in 1964 with a Bachelor of Science (B.S.) degree in electrical engineering. Later he received his MBA degree from Harvard Business School. In 2007, he received an honorary doctorate of public service from Tufts University,[12] and in 2009 received an honorary doctorate of humane letters from Fordham University.[13] In 2011, Bloomberg also received an Honorary Doctorate of Public Service from George Washington University.
Bloomberg married Yorkshire-born Susan Brown in 1975. Their marriage produced two daughters: Emma (b. ca. 1979) and Georgina (b. 1983), who were featured on Born Rich, a documentary film about the children of the extremely wealthy. Bloomberg divorced Brown and is currently romantically linked with former New York state banking superintendent Diana Taylor.[14]
а някой по горе настоява че приятелката му била директор на "ню йоркската общинска банка" а то е New York state banking superintendent две съвсем различни неща и длъжности от които българския "преводач" явно и хабер си няма
До коментар [#80] от "ionkofr":
много ми хареса как сте завършили ипродължили мисълта с
т.н. и затова ви сложих оценка + (обикновенно не слагам никаква)
Изразът е почти същият като "Шалом алейхем" на иврит и двата означават практически едно и също - "Мир вам".
--------
Муамар Кадафи беше прав, като предложи през 2009г., да имат обща държава "Изратина"- тъкмо и езикът им е близък...
'Либийският лидер Муамар Кадафи сподели със студенти на университета в Джорджтаун своето предложение за решението на конфликта между Израел и Палестина.
Според него трябва да се създаде обща държава на палестинци и израелци - „Могат да го нарекат Изратина", предложи либийският дипломат.
Ако израелците не приемат това решение, според Кадафи те могат да се преместят например на Хаваите, Аляска или на някой остров в Тихия океан - „Там могат да живеят в мир на изолирано място", добави той.'
До коментар [#51] от "Майстор Балкански":
"Гледах един филм за вражбите между евреи и араби, в които беше употребен израза, че и двете групи са всъщност "the same stock" (нещо като една и съща порода, или една и съща "стока" по нашенски)."
Едни и същи са САМО местните евреи(в Палестина и някои други около Средиземноморието), а не хазарите от Европа и Северна Америка.
Да само местните, ама точно те воюват пряко едни с други. Останалите са пръснати по света на безопасни места. Истинските евреи са всъщност в Израел и живота им въобще не е лесен в това море от араби наоколо. Дори заслужават някакво уважение, в този смисъл.
Поначало те винаги са винаги са обирали негативите на хазарите. Това е сложна тема, за интелигентни хора. Първосигналния анти-юдаизъм ми е чужд, не мисля че другата страна е много по-близка до нашите разбирания за цивилизованост, дори напротив.
А тези на снимка са ми по своему симпатични. На всички им се иска да живеят в мир с другите, но фанатиците от двете страни никога няма да го позволят.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност.ОK
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
dragozow
Рейтинг: 804 НеутралноТия се чудят за какво да се обидят вече.
Сложете бутон "редактирай" на собствените комeнтари.2029
Рейтинг: 621 Неутралночовекът просто е казал каквото мисли
****
Коментарът беше изтрит по желание на неговия автор.
Beyond
Рейтинг: 1114 Неутрално"Шалом алейхем" + "Селям алейкум" / 2 = "Шалом алейкум"
TAKE THE RED PILL!Иначе както виждате разликата в звученето на двата означаващи едно и също нещо поздрава е незначително. Това обаче не пречи вече хилядолетия наред да се водят кръвопролитни войни заради нея. Иначе и двата израза означават МИР НА ТЕБ.
БЕЗ КОМЕНТАР
Maiko Itai
Рейтинг: 1391 Неутрално"Мир вам" - най-хубавото пожелание.
vagabond66
Рейтинг: 2703 ВеселоЕ така не съм се смял от отдавна. Този е пълен смешник.
yu22
Рейтинг: 1170 НеутралноТъпанар...
мнoгoниковият турист, имам 3-4 акаунта и 22 НИКА...phuncky
Рейтинг: 561 Веселоеми да, то между мюсюлмани и евреи няма голяма разлика
Късата памет е най-големият враг на българите.****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
jubal harshaw
Рейтинг: 1391 ВеселоДо коментар [#9] от "phuncky":
http://jubalharshaw.wordpress.comразликата е същата като между евреи и християни, само пророкът е друг.
uran
Рейтинг: 1391 НеутралноПоказва колко го е грижа Майкъл Блумбърг за мюсюлманите. И няма за какво да го е грижа.
Yet another blue planet.Танас
Рейтинг: 1391 ВеселоКаращисал ги е евреи и араби
Шюлом леха - Мир Вам.
Цацарoff - Оставка ! >:-)Селям алейкюм Мир Вам, Алейкюм селям - Вам мир.
Мишуга
Рейтинг: 450 НеутралноБлумбърг е един чудесен кмет.
Майкъл Блумбърг е 108-ят кмет на Ню Йорк Сити. Името му фигурира сред класацията за най-заможни американци (на 18-то място) с богатство, изчислено на $16 милиарда.
Майкъл Блумбърг е роден в еврейско семейство на 14 февруари 1942 г. Баща му, Шарлът Блумбърг, роден на 2 януари 1909 г. в Ню Джърси, е руски евреин имигрант. Първоначално семейството живее в Алстън, Масачузетс, след това се местят в Бруклин, Масачузетс, но вследствие се установяват трайно в предградията на Бостън.
Майкъл Блумбърг завършва университета „Джонс Хопкинс“ през 1964 г. След това постъпва в Харвард за магистър.
През 1975 г. се жени за Сюзън Браун. Имат две дъщери (Ема - р. 1979 и Джорджия - р. 1983), които участват в документален филм, свързан с живота на децата на богатите хора. Майкъл Блумбърг се развежда със Сюзън Браун и в момента има връзка с Диана Тейлър - директорка на нюйоркската общинска банка.
Танас
Рейтинг: 1391 Неутралногрешка да се чете Шалом
Цацарoff - Оставка ! >:-)kensiko
Рейтинг: 609 НеутралноАРАБСКИЯ И ЕВРЕЙСКИЯ (хибро или иврид) са от една и съща група езици докато българския, персийския и другите европейски езици са от индоевропейската група.
Унгарския, Естонския и Финландския са пък от уралската група.
...
danailov
Рейтинг: 1059 ВеселоЗа да не стават грешки като тази, едно време тримата глупаци на Доньо Донев си имаха един поздрав:"Мараба!" и кой знае защо всички го разбираха. А иначе Майкъл Блумбърг да си чете листчетата, дето му ги дават в движение, а не да се прави на отворко.
Храбър
Рейтинг: 1958 НеутралноЧовекът има говорен дефект бе.
"Безнаказаността на похищенията и произволното разполагане с притежанията на повалените стари имуществени прослойки след 9-ти септември има като пряко следствие създадената и поддържана политическа обстановка за корупция"charlyb
Рейтинг: 846 Неутрално"Имам Омар Абунамус от Ислямския културен център в града обяснява пред местния таблоид "Ню Йорк дейли нюз", че нищо драматично не се е случило."
Протестите ще стимулират управляващите да започнат реформи – протестират нереформираните, онези които смучат от държавата!...
Казано просто и ясно - по човешки.
ARRI
Рейтинг: 1391 ВеселоМного правилно си се е изразил. Смесил е двата езика и тва е. Смисълът е един и същ. Нещо като - вери шукар, тенкю ......
Плащат ми от швейцарското посолство да пропагандирам ПРЯКАТА ДЕМОКРАЦИЯ ! Признавам, че трол-я в тяхна полза с/у 5 франка на пост!Scorpi_4404
Рейтинг: 620 ВеселоКаубоят ( в превод на български - кравар ) се е проявил подобаващо...
Опознай себе си...Нищо излишно.Чардо
Рейтинг: 1391 Весело" " " Кметът на Ню Йорк поздравил мюсюлмани с "Шалом алейкум" " " "
Вярвам, Господи, помогни на моето неверие! Марко гл.IХ,ст.24====================================
Егати ташака !
Но се явява родоначалник на нов език универсален
за Палестина и Израел !
stanislavdi
Рейтинг: 1819 Неутралноха ха ха, колко предвидливо.........избързал е с някоя и друга година и допуснал грешка с това малейкум, но е поправимо
om
Рейтинг: 409 НеутралноМир и локум! rahat-ul holkum
vloti
Рейтинг: 627 ВеселоТрябва да внимаваш когато говориш на езици , които не знаеш. Изгладнелите руски войници по време на освободителната война през 1877-1878 г. искали булка(хляб от руски) , а българите им подбирали най-хубавите моми и им го давали.
Thermobee
Рейтинг: 1391 НеутралноШалом Михаел!
Не на ислямската инвазия в Европа!Публикувано през m.dnevnik.bg
ръпончо
Рейтинг: 1405 Неутрално
Много народ тук се е взел насериозно! :)- Хъхъхъ, грешка!- казал таралежа и слезнал от телената четка
7777
Рейтинг: 2357 Неутрално"Имам Омар Абунамус от Ислямския културен център в града обяснява пред местния таблоид "Ню Йорк дейли нюз", че нищо драматично не се е случило. "И в двете религии пожеланието е едно и също. Идеята е една и съща.""
A man without faith is like a fish without a bicycle.Това е същественото. Мюсюлманинът Имам Абунамус се е показал като широкоскроен човек, ако ще това да е само дипломатически трик. Представям си как биха реагирали Волен Сидеров или Расате, каквото и да е истинското му име.
Хипчо
Рейтинг: 1391 ВеселоДреме му на Блумбърг за тези, които бутнаха кулите!!!!!
ВОДА, ПОВЕЧЕ ВОДА!Хипчо
Рейтинг: 1391 ВеселоСлава на Ню Йорк - пъпът на света!!!!
ВОДА, ПОВЕЧЕ ВОДА!nicoleta
Рейтинг: 1391 ЛюбопитноЕ сгрешил е и какво нали са го разбрали .пожеланието е същото,тогава няма проблем.
Тъпа модераторска путка от Дневник
Рейтинг: 118 НеутралноКаква грешка е това? Никаква. Що арабски ,що еврейски поздрав. Все за едни и същи хора става въпрос.
Хипчо
Рейтинг: 1391 ВеселоДо коментар [#28] от "7777":
ВОДА, ПОВЕЧЕ ВОДА!Ти си може би прекалено добра и имаш много големи розови очила??!!! Я кажи, ако твой човек беше убит от атентор-ислямист, как щеше да мислиш? 7777 = 4Х7 = 28 = 1, хей!
7777
Рейтинг: 2357 НеутралноДо коментар [#33] от "Хипчо":
A man without faith is like a fish without a bicycle.По същият начин, ако не дай боже бях еврейка, чиито роднини са изпушили през комин или загинали в погром. Никоя идеология, която сее смърт, не е по-добра от друга такава. Така че фашизъм, ислямски фундаментализъм, или сталинистки лагери: все тая.
7777
Рейтинг: 2357 Весело[quote#32:"Уйна Пена"]Все за едни и същи хора става въпрос. [/quote]
A man without faith is like a fish without a bicycle.Това им е проблемът, Уйно Пене: нарцисизъм на малките разлики. Още нерелигиозният евреин Фройд е открил ключа от палатката. Ние що доскоро разправяхме кви цигани били румънците? Ми едната циганска махала плюе по другата.
7777
Рейтинг: 2357 Весело[quote#33:"Хипчо"]7777 = 4Х7 = 28 = 1, хей! [/quote]
A man without faith is like a fish without a bicycle.Разгадай ми тайната на тоз символ, о посветени!
fribble
Рейтинг: 414 НеутралноОбадил се Осама (като бил жив) на Обама и му казал:
-Сънувах страшен сън, атентати, атентати, цял Ню-Йорк в пламъци.
Обама отговорил:
-Аз пък сънувах прекрасен сън, арабската пустиня цялата в оазиси, модерни сгради и на всякъде магистрали с много билбордове.
- Така ли? И какво пишеше на тези билбордове?
- Не знам - отвърнал Обама - беше на иврид.
kensiko
Рейтинг: 609 Неутралномайкъл блумбърг е ашкенази джю (евреин) които говори - идиш.
идиш принадлежи също към индо европейската група езици.
в израел се говорят два езика хибро и идиш. българските евреи са сефардик и говорят хибро
7777
Рейтинг: 2357 НеутралноДо коментар [#38] от "kensiko":
A man without faith is like a fish without a bicycle.Българските сафарадски евреи говорят ладино: диалект на испанския.
kensiko
Рейтинг: 609 Веселоникак не ме изненадват някои коментари и несъгласия с първия ми пост след като съм срещал българи в америка със пи ейч ди от б-я неможейки да правят най елементарни лангвистични разлики и понятия.
възможно ли е тези неща да не се изучават в българските учебни заведения и университети когато дори се изучава чужд език или просто пи ейч ди образование е получено по "специален" начин?!
7777
Рейтинг: 2357 НеутралноДо коментар [#40] от "kensiko":
A man without faith is like a fish without a bicycle.Какво искаш да кажеш? Че Блумбърг е българин с Пи Ейч Ди?
Хипчо
Рейтинг: 1391 ВеселоДо коментар [#36] от "7777":
ВОДА, ПОВЕЧЕ ВОДА!1. Гледам ТВ Блумбърг.2. Гледам ТВ Ал Джазира. 3. Гледам НВО. Поради това подкрепям Блумбърг, каквото и да каже!!!!!
7777 = 07.07.1977 г.
[quote#36:"7777"]Разгадай ми тайната на тоз символ, о посветени! [/quote]
kensiko
Рейтинг: 609 НеутралноДо коментар [#39] от "7777":
аз не знам какъв диалек те говорят това е съвсем различно от това което подчертавам (диалектите не са език) както и аз не съм лангвист въпреки че говоря още 5 западни езика може би по добре и от булгарски
второ никога не съм срещал български евреи за да дискутирам по подробно тези неща
7777
Рейтинг: 2357 ЛюбопитноНащракалите минусите на коментар #34, бихте ли пояснили от коя от трите идеологии би ви било най по сърце да умрете?
A man without faith is like a fish without a bicycle.kensiko
Рейтинг: 609 НеутралноДо коментар [#41] от "7777":
никуде не съм споменавал че м. блумбърг е българи и че има пиейч ди.
са ваше сведение баща му е руски евреин а майка му която умря наскоро е от руски произход ...той има ем би ей от харвард бизнес скул
баща му умира много млад и той се издържа в коледж сам като е паркирал коли на вале паркинг през годините в коледжа
Sniper
Рейтинг: 1170 Весело[quote#17:"danailov"]За да не стават грешки като тази, едно време тримата глупаци на Доньо Донев си имаха един поздрав:"Мараба!" [/quote]
"Какъвто човекът, такава и речта му." - "Qualis vir, talis et oratio." Луций Аней СенекаА знаеш ли откъде идва това " Мараба "?
om
Рейтинг: 409 НеутралноДо коментар [#36] от "7777":
Paranormal State Season 4 х 7
om
Рейтинг: 409 НеутралноДо коментар [#46] от "sniper":
مرحبا (merhaba)
emil
Рейтинг: 4035 НеутралноЩеше да е добре ако наистина имаше такъв поздрав. А иначе става дума за едно и също. Просто различно произношение на думата мир, спокойствие.
ПРОКЛЕТА ДА Е РУСИЯ!kiselo_mliako
Рейтинг: 727 НеутралноДо коментар [#37] от "fribble":
Не е страшно да си прилеп-нещата обичайно са с главата надолу.Страшно е да си прилеп с разтройство!иВРИт... а не ивриД......
Майстор Балкански (00:00–24:00)
Рейтинг: 1391 НеутралноГледах един филм за вражбите между евреи и араби, в които беше употребен израза, че и двете групи са всъщност "the same stock" (нещо като една и съща порода, или една и съща "стока" по нашенски). Една и съща родина, близки езици, но различна религия. Като че ли са отношенията им са като между българи и цигани, но изострени до крайност.
"И ний сме европейци, ама не чак дотам..."f.w.nietzsche
Рейтинг: 395 НеутралноДо коментар [#48] от "om":
ся гледах че се произнасяло мерхаба или нещо такова
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4
red_rose
Рейтинг: 1162 НеутралноЕеее, на всекиго се случва да направи лапсус (грешка на езика). Важното е, че няма засегнати и обидени.
Да пишеш на български с латиница е като да пишеш с лайна по стената - чете се, но не е красиво!До по-горе писалите, с изключение на кисело мляко - пише се ивриТ, а не ивриД
om
Рейтинг: 409 НеутралноДо коментар [#52] от "f.w.nietzsche":
Влезе ми в едното ухо и се изгуби.
om
Рейтинг: 409 Неутрално[quote#53:"red_rose"]ивриТ[/quote]
се пише хебрю
Sniper
Рейтинг: 1170 Весело[quote#48:"om"]مرحبا (merhaba) [/quote]
"Какъвто човекът, такава и речта му." - "Qualis vir, talis et oratio." Луций Аней СенекаА етимология?
Колегата от по-горе каза, че всички го разбирали? Сигурно е имал предвид, че грешки с " Мараба " не могат да станат, както с " Шалом алейкум ", ама те и мюсюлманите са разбрали " поздрава " на кмета на Ню Йорк. Как обаче са го приели е друг въпрос.
om
Рейтинг: 409 ВеселоАрабите казват на всички "Селям алейкум", нещо като културно натрапване. Аз винаги отговарям "Ça va алейкум".
Петко
Рейтинг: 506 Весело- Буенос диас, сеньор Стоичков!
Damnant quod non intellegunt.- Буенос Айрес, Буенос Айрес!
hope
Рейтинг: 2115 НеутралноДо коментар [#12] от "uran":
Любовта ще спаси света!!!Нещо си се объркал мойто момче, прочети хубаво статията.
om
Рейтинг: 409 Неутрално[quote#56:"sniper"]" Мараба "[/quote]
Като малък мислех, че е някаква мръсна дума, понеже съм я чувал от хулиганчета, без да влагат смисъл.
boom_lay
Рейтинг: 443 НеутралноИ евреите и арабите са семитски народи. Шалом е подобно на салам, въпреки еднаквото звучение арабското салам нима нищо общо с българския салам.
desen
Рейтинг: 561 НеутралноКакто вече бе изтъкнато - и при двата поздрава посланията са едни и същи.
Важното е между тях да не се вклинят посланията и действията на такива като нашите 'атакисти'.
Можем и трябва да живеем в мир,а не в ненужни конфронтации.
Радвам се, че религиозни представители не виждат нищо притеснително в направената грешка.Дано и нашите са такива.
Ние също!
dgapi
Рейтинг: 519 Веселото при тях е така прво шало апък после всичко дето е останало
Когато всички мислят еднакво, никой не мисли достатъчно. Уолтър Липманdanailov
Рейтинг: 1059 НеутралноДо коментар [#46] от "sniper":
До коментар [#56] от "sniper":
Виждам, че имаш вече отговор. Моето беше чиста закачка, защото грешки стават, важното е да се разбират хората и да не се прави от мухата слон. Затова и казах, в смисъл всеки, който иска , може да го разбере. Спомням си, че другия глупак казваше:"Бон джур" и все тая...
dearblue
Рейтинг: 554 Неутралноаз това го измислих преди 15 години
по правилно е
салам локум
Sniper
Рейтинг: 1170 НеутралноДо коментар [#64] от "danailov":
"Какъвто човекът, такава и речта му." - "Qualis vir, talis et oratio." Луций Аней СенекаСпокойно, разбрах че се закачаш. А после с " om " се хванахме да нищим думата " Мараба ". Няма лошо, и да наистина е най-важно хората да се разбират, и да не се раздуват нещата. Не съм сигурен обаче, че и мюсюлманите, които са чули " поздрава " на кмета мислят така, въпреки изявленията на имама. Някой от тях може да прозре в това нещо повече от обикновена грешка. Затова е хубаво хората на такива позиции да си отварят очите повече и да не допускат такива издънки.
omniam
Рейтинг: 720 НеутралноДобро заглавие за книга.
emil
Рейтинг: 4035 НеутралноДо коментар [#51] от "Майстор Балкански":
ПРОКЛЕТА ДА Е РУСИЯ![quote#51:"Майстор Балкански"]Като че ли са отношенията им са като между българи и цигани, но изострени до крайност. [/quote]
Е да де, ама евреи и араби са произлезли от едно също котило и са генетично идентични. Нашите цигани са дошли от далечна Индия и генетичният им код е различен от нашия, нищо че имаме по две ръце и по два крака. Ние сме потомци на две съвсем различни групи изнесли се от Африка в различен период от еволюцията и тръгнали в различна посока. Те на изток, ние на запад.
Hamster
Рейтинг: 1059 Весело"Селям алейкум", "Шалом алейхем" , "Rest In Peace" , "Мир вам".
Hamsterlz2
Рейтинг: 2284 НеутралноДобре че не ги е поздравил с "Христос воскресе!"
ПравописА е поле за изява на неграмотните!Майстор Балкански (00:00–24:00)
Рейтинг: 1391 НеутралноДо коментар [#68] от "emil_":
"И ний сме европейци, ама не чак дотам..."[quote#68:"emil_"]Нашите цигани са дошли от далечна Индия и генетичният им код е различен от нашия...[/quote]
Абсолютно си прав, казах го съвсем образно и в съвсем друг смисъл, на едно мнение сме. Писал съм ти плюс.
Мустафанка
Рейтинг: 1391 Весело"Имам Омар Абунамус от Ислямския културен център в града обяснява пред местния таблоид "Ню Йорк дейли нюз", че нищо драматично не се е случило."
Равни права за всички: това е най-крещящата неправда, защото онеправдава най-даровитите хора. Ницше.Хахахаха... лъже поганецът. Сигурно "правоверните" са освирепели, като се има предвид как мразят евреите. А и не само тях, де.
Meister Eckhart
Рейтинг: 933 Весело
the devil is in the dataНа този поздрав се отговаря така:
Алейкум Шалома
BulgAryan - пикам ви на жидо-болшевишката цензура!
Рейтинг: 561 Весело[quote#14:"Мишуга"]Блумбър
,,Българите-това е народът,който имаше всичко което е пожелавал. Те никога не се съмняваха в победата си" Енодий 486 г.И що реши, че е ,,чудесен'' кмет, само щото е евреин ли?
[quote#14:"Мишуга"]Баща му, Шарлът Блумбърг, роден на 2 януари 1909 г. в Ню Джърси, е руски евреин имигрант.[/quote]
Сигурен ли си, че баща му се казва Шарлът? Да не става въпрос за майка му? Или викаш за чифутите е нещо нормално да дават на синовете си женски имена.
kaka_ginka
Рейтинг: 789 НеутралноДо коментар [#7] от "vagabond66":
Да ти имам критериите за пълен смешник.
Потърси Блумбърг на Гугъл и като го разбереш кой, давай определения от "висотата" на собственото си положение.
BulgAryan - пикам ви на жидо-болшевишката цензура!
Рейтинг: 561 Весело[quote#11:"jubal harshaw"]разликата е същата като между евреи и християни, само пророкът е друг. [/quote]
,,Българите-това е народът,който имаше всичко което е пожелавал. Те никога не се съмняваха в победата си" Енодий 486 г.Абе остави религията настрана ти. Не се прави на ударен с мокър парцал. Намекът беше че няма разлика във външния вид между евреи и араби. Пък и езикът ви е доста близък с арабския.
f.w.nietzsche
Рейтинг: 395 НеутралноДо коментар [#70] от "lz2":
kensiko
Рейтинг: 609 ВеселоДо коментар [#74] от "Face the Truth":
той просто е копирал преведен наготово бълг. материал без да се съобразява че има хора които ню йорк им е повече като роден град отколкото б-я ...
а за ню Йоркската оБщИн'сКа банка трябваше да прочета този пост за да науча.
така е нали съм провинциалист от ню йорк сити ако се озова в софия няма да ми никак лесно...
leon555
Рейтинг: 672 НеутралноЕ, щом не ги е поздравил със "Здравствуйте, товарищи" к'во толкова?
"Не подозирайте зла умисъл там, където всичко може да се обясни просто с глупост." Бърнард ШaaYonko Borisov
Рейтинг: 229 НеутралноСтранно как в уж добър вестник като Дневник, юзърите пишат най-вече ТЪПИ коментари... А след това върви разправяй как българина бил тоелрантен и т.н.
bulgarinvstranstvo
Рейтинг: 838 НеутралноДо коментар [#69] от "Karla Kaas":
"Dubito, ergo sum vel quod idem est, cogito, ergo sum" René DescartesКарлита,
ти нали се правеще на много отворена. А не знаеше каква е разликата между "Rest in peace", kоето проилиза от "Requiescat in pace" и "Peace be with you", което се произнася в края на всяка църковна служба.
totka46
Рейтинг: 395 Неутрално[quote#34:"7777"]Никоя идеология, която сее смърт, не е по-добра от друга такава. Така че фашизъм, ислямски фундаментализъм, или сталинистки лагери: все тая.[/quote]
Много верно и точно казано! Не се тревожи за минусчетата. Прочети само "великите" мисли на "Маркиза???" и ще ти стане ясно, че във форума се подвизават всякакви тъпунгери, злобари!
captainFill
Рейтинг: 1073 ЛюбопитноДо коментар [#81] от "bulgarinvstranstvo":
Cogito ergo sumМай ако поздравиш някого с "Rest in peace" излиза, като че ли му желаеш смъртта.
bulgarinvstranstvo
Рейтинг: 838 НеутралноДо коментар [#74] от "Face the Truth":
"Dubito, ergo sum vel quod idem est, cogito, ergo sum" René DescartesНе, това е името на майка му. Но има и мъжко име Шарлът, или на френски Шарло
Charlotte - женско
Charlot - мъжко
-ot е умалителна форма за мъжки род
-otte за женски
понякога в английски произношенията съвпадат, макар и да не се пишат еднакво
bulgarinvstranstvo
Рейтинг: 838 НеутралноДо коментар [#83] от "captainFill":
обикновено се намира на надгробни паметници или некролози.
"Dubito, ergo sum vel quod idem est, cogito, ergo sum" René Descartesдоста си е зловещо
bulgarinvstranstvo
Рейтинг: 838 НеутралноДо коментар [#83] от "captainFill":
"Dubito, ergo sum vel quod idem est, cogito, ergo sum" René Descartesа аз винаги го асоциирам с Jack the Ripper
captainFill
Рейтинг: 1073 ЛюбопитноДо коментар [#86] от "bulgarinvstranstvo":
Cogito ergo sumДнес гледах документален филм за него. Как ли той е поздравявал жертвите си?
Може ми именно с "Rest in peace"?
BulgAryan - пикам ви на жидо-болшевишката цензура!
Рейтинг: 561 Неутрално[quote#84:"bulgarinvstranstvo"]Не, това е името на майка му. Но има и мъжко име Шарлът, или на френски Шарло [/quote]
,,Българите-това е народът,който имаше всичко което е пожелавал. Те никога не се съмняваха в победата си" Енодий 486 г.Откъде го измисли т'ва ,,Шарло'' бе, манго? Мъжкото име във Франция е ,,Шарл (Charles), като в английския си еквивалент е ,,Чарлс''. Т'ва ,,Шарло'' да не е разпространено сред твоите братовчеди френските цигани, та от там да идва заблудата ти.
bulgarinvstranstvo
Рейтинг: 838 НеутралноДо коментар [#87] от "captainFill":
"Dubito, ergo sum vel quod idem est, cogito, ergo sum" René DescartesНе знам, не съм бил там
captainFill
Рейтинг: 1073 НеутралноДо коментар [#88] от "Face the Truth":
Cogito ergo sumCharlot (French: Charlot, literally "Little Charles"
Чарлз - Чарли, Шарл - Шарло, така че немецът е прав.
bulgarinvstranstvo
Рейтинг: 838 НеутралноДо коментар [#88] от "Face the Truth":
"Dubito, ergo sum vel quod idem est, cogito, ergo sum" René DescartesШарло е умалително на Шарл.
http://en.wikipedia.org/wiki/Charlot
И не познавам френски цигани, а коментарът Ви показва колко сте глупав, недодялан и заядлив.
kensiko
Рейтинг: 609 Веселокак направихте баща му на шарлът от уйлям(бил) хенри?!
Early lifeHe was born at St. Elizabeth's Hospital[9] in the Brighton neighborhood[9] of Boston on February 14, 1942. His father, William Henry Bloomberg (1906–1963), was a real estate agent, and the son of Alexander "Elick" Bloomberg, a Russian Jewish immigrant. His mother, Charlotte Rubens Bloomberg, was born on January 2, 1909 in New Jersey, the daughter of a Russian immigrant and a New Jersey–born mother. She died, aged 102, on June 19, 2011.[10]
The family lived in Allston, Massachusetts, until Michael Bloomberg was two years old; they then moved Brookline, Massachusetts, for the next two years, finally settling in Medford, a Boston suburb, where he lived until after he graduated from college. His younger sister, Marjorie Tiven, has been Commissioner of the New York City Commission for the United Nations, Consular Corps and Protocol, since February 2002.[11]
Bloomberg attended Johns Hopkins University, where he joined Phi Kappa Psi, and graduated in 1964 with a Bachelor of Science (B.S.) degree in electrical engineering. Later he received his MBA degree from Harvard Business School. In 2007, he received an honorary doctorate of public service from Tufts University,[12] and in 2009 received an honorary doctorate of humane letters from Fordham University.[13] In 2011, Bloomberg also received an Honorary Doctorate of Public Service from George Washington University.
Bloomberg married Yorkshire-born Susan Brown in 1975. Their marriage produced two daughters: Emma (b. ca. 1979) and Georgina (b. 1983), who were featured on Born Rich, a documentary film about the children of the extremely wealthy. Bloomberg divorced Brown and is currently romantically linked with former New York state banking superintendent Diana Taylor.[14]
http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Bloomberg
а някой по горе настоява че приятелката му била директор на "ню йоркската общинска банка" а то е New York state banking superintendent две съвсем различни неща и длъжности от които българския "преводач" явно и хабер си няма
kensiko
Рейтинг: 609 Веселопревода на български не е правилен явно преводача (българин)не знае английски за да преведе толкова грешно. явно че той както и си мислех е подвел
[#14] "Мишуга" които пък без да разбира за какво става въпрос (като много други българи от републиката да не остане наназад се е включил в дискусията)
това е българският дилетантски превод :
http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0
PS. да се надяваме че същия преводач не преподава английска филология в софийския университет
kensiko
Рейтинг: 609 ВеселоДо коментар [#80] от "ionkofr":
много ми хареса как сте завършили ипродължили мисълта с
т.н. и затова ви сложих оценка + (обикновенно не слагам никаква)
АБПФК
Рейтинг: 838 НеутралноИзразът е почти същият като "Шалом алейхем" на иврит и двата означават практически едно и също - "Мир вам".
☭ "Если у вас начинается дрожь негодования при каждой несправедливости, то вы мой товарищ" ☭ — Эрнесто Че Гевара ✭ http://youtu.be/EC58ZjzejL0--------
Муамар Кадафи беше прав, като предложи през 2009г., да имат обща държава "Изратина"- тъкмо и езикът им е близък...
'Либийският лидер Муамар Кадафи сподели със студенти на университета в Джорджтаун своето предложение за решението на конфликта между Израел и Палестина.
Според него трябва да се създаде обща държава на палестинци и израелци - „Могат да го нарекат Изратина", предложи либийският дипломат.
Ако израелците не приемат това решение, според Кадафи те могат да се преместят например на Хаваите, Аляска или на някой остров в Тихия океан - „Там могат да живеят в мир на изолирано място", добави той.'
http://news.ibox.bg/material/id_151355177
op
Рейтинг: 472 НеутралноС първата част на изречението е искал да каже ,че е евреин, а с втората, че поздравява мюсюлмани .
АБПФК
Рейтинг: 838 НеутралноДо коментар [#51] от "Майстор Балкански":
☭ "Если у вас начинается дрожь негодования при каждой несправедливости, то вы мой товарищ" ☭ — Эрнесто Че Гевара ✭ http://youtu.be/EC58ZjzejL0"Гледах един филм за вражбите между евреи и араби, в които беше употребен израза, че и двете групи са всъщност "the same stock" (нещо като една и съща порода, или една и съща "стока" по нашенски)."
Едни и същи са САМО местните евреи(в Палестина и някои други около Средиземноморието), а не хазарите от Европа и Северна Америка.
Ето как са изглеждали:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a
Майстор Балкански (00:00–24:00)
Рейтинг: 1391 НеутралноДо коментар [#97] от "Omnis Omnibus":
"И ний сме европейци, ама не чак дотам..."Да само местните, ама точно те воюват пряко едни с други. Останалите са пръснати по света на безопасни места. Истинските евреи са всъщност в Израел и живота им въобще не е лесен в това море от араби наоколо. Дори заслужават някакво уважение, в този смисъл.
Поначало те винаги са винаги са обирали негативите на хазарите. Това е сложна тема, за интелигентни хора. Първосигналния анти-юдаизъм ми е чужд, не мисля че другата страна е много по-близка до нашите разбирания за цивилизованост, дори напротив.
А тези на снимка са ми по своему симпатични. На всички им се иска да живеят в мир с другите, но фанатиците от двете страни никога няма да го позволят.
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.
АБПФК
Рейтинг: 838 НеутралноДо коментар [#98] от "Майстор Балкански":
☭ "Если у вас начинается дрожь негодования при каждой несправедливости, то вы мой товарищ" ☭ — Эрнесто Че Гевара ✭ http://youtu.be/EC58ZjzejL0"Истинските евреи са всъщност в Израел и живота им въобще не е лесен в това море от араби наоколо."
За сега ли става въпрос? Ако, да- сега там са от кол и въже събрани, като в болшинство са хазарите, пристигнали след 1881г.(ционистката имиграция).