Пародиен клип с Ангела Меркел и Никола Саркози стана хит в YouTube (видео)


Ангела Меркел е господарката на имението, а Никола Саркози е нейният верен иконом – това са ролите, дадени на лидерите на Германия и Франция в осъвременена версия на популярен във Федералната република видеоклип.


Оригиналното кратко филмче "Вечеря за един" е заснето през 1963 г. от двама малко известни британски комици и на практика е неизвестно в Обединеното Кралство, но в Германия то се излъчва всяка година около Коледа, разказва онлайн изданието на списание Spiegel.




Историята е следната: Мис Софи седи на празна маса по време на банкета за 90-ия й рожден ден, а въображаемите гости, отдавна починали нейни приятели, трябва да бъдат изиграни от иконома Джеймс. С напредване на вечерта той се напива все повече, тъй като отпива от чашата на всеки по време на тоста, влизайки в отделните образи на липсващите гости.


В новата версия на клипа Мис Софи всъщност е Ангела Меркел, икономът Джеймс – Никола Саркози, а отсъстващите гости – останалите лидери в Европейския съюз. Банкетът е всъщност 90-тата среща на върха на ЕС, на която трябва да се измисли спасителен план за съюза, a гостите ги няма, защото "в Европа вече не са останали държавни мъже". Видеото от 2011 г. е създадено за германската обществена телевизия ARD от сатирика Удо Елинг и се превърна в хит в сайта за видеосподеляне YouTube.


Видеото е по-популярно от годишното обръщение на канцлера, в което тя казва, че германците трябва да се подготвят за тежка 2012 година.


В пародията Меркел предупреждава Саркози да се подчинява на нарежданията й или първокласният кредитен рейтинг на Франция AAA ще се отнася само за шампанското й. Меркел и Саркози вдигат тост за еврото, като френският президент трябва да пие и от името на държавните лидери, които загубиха постовете си в дълговата криза – Георгиос Папандреу, Хосе Луис Сапатеро. Бившият италиански премиер Силвио Берлускони е въплътен в кожата на тигър на пода, "който вече не е тигър, но все още стои на пътя".


От празненството отсъства и британският премиер Дейвид Камерън, на когото Меркел казва: "Не забравяй, Европа говори немски!" - изказване, направено неотдавна от лидера на парламентарната група на управляващия Християндемократически съюз (ХДС) Фолкер Каудер.

Коментари (16)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на 'ΕΡΕΒΟΣ
    'ΕΡΕΒΟΣ
    Рейтинг: 2448 Неутрално

    В най-трудния момент за ЕС липсата на Л-идери е по-скоро трагедия.
    Конкретните и като личности са пародия.

    Не се родих Грък по собствено желание.Просто имах късмет ! За един Грък граница е само Хоризонта !
  2. 2 Профил на Gopeто
    Gopeто
    Рейтинг: 2111 Весело

    Много яко!!! Сега Германския СЕМ да не вземе да лепне поедна глоба или по-добре да закрие ARD

    "За мен върхът е онова високо място, от което ясно съзирам следващата си цел" Боян Петров
  3. 3 Профил на J.J.
    J.J.
    Рейтинг: 807 Весело
  4. 4 Профил на Маргарит Пицов
    Маргарит Пицов
    Рейтинг: 579 Неутрално

    Оригиналният филм ,,Динър фор Уан,, е в пъти няа-гледаният филм в Германия.... на мен ми се е налагало да го гледам поне 10 пъти....

    Dinner for One, also known as The 90th Birthday, or by its corresponding German title, Der 90. Geburtstag, is a comedy sketch written by British author Lauri Wylie for the theatre in the 1920s. German television station Norddeutscher Rundfunk (NDR) recorded a performance of the piece in 1963, in its original English language. This short comical play subsequently went on to become the most frequently repeated TV programme ever (according to the Guinness Book of Records, 1988-1995 eds.; later editions no longer have the category).
    The 18 minute single take black-and-white 1963 TV recording featuring British comedians Freddie Frinton and May Warden has become an integral component of the New Year's Eve schedule of several German television stations, Danish, and Swedish national television, a December 23 staple on Norwegian national television, and a cult television classic in Finland, Estonia, Faroe Islands and Austria; on New Year's Eve 2003 alone, the sketch was broadcast 19 times (on various channels). As of 2005, the sketch has been repeated more than 230 times. It is famous in other countries as well — including German-speaking Switzerland and South Africa. It is a New Year's Eve staple in Australia on the SBS network.[1]

    На спортни състезания с/у Германия не викайте "Бъъългари - юююююнаци" , защото Дойчо разбира "You , nazi!"
  5. 5 Профил на Маргарит Пицов
    Маргарит Пицов
    Рейтинг: 579 Неутрално

    ,, но в Германия то се излъчва всяка година около Коледа,,

    Не Коледа , а в новогодишната нощ.... Дой4о си пада по рутинни действия.... ритуали....

    На спортни състезания с/у Германия не викайте "Бъъългари - юююююнаци" , защото Дойчо разбира "You , nazi!"
  6. 6 Профил на aei
    aei
    Рейтинг: 531 Любопитно

    Ей това клипче за кризата беше хит също: "Хитлер научава за Кризата в Еврозоната"

    http://www.liveleak.com/view?i=6e4_1323482509

  7. 7 Профил на Hello Niki
    Hello Niki
    Рейтинг: 521 Неутрално

    Германското чувство за хумор е...

    Но тези наистина са карикатури на лидери.

    Грешка е да се даде власт на простите чобани и обирджии на мандри , всичко друго е леко объркване.
  8. 8 Профил на forumer
    forumer
    Рейтинг: 531 Неутрално

    Да видим следващите лидери на Франция и Германия колко добри държавници и политици ще са. Тези са изпята песен

  9. 9 Профил на om
    om
    Рейтинг: 415 Неутрално
  10. 10 Профил на idiot_ot_bg
    idiot_ot_bg
    Рейтинг: 417 Весело

    БРАВООО !!! Шарко отново доказа,че е един велик комедиант!!! хахахаха

  11. 11 Профил на bodensee
    bodensee
    Рейтинг: 432 Неутрално
  12. 12 Профил на Timmy
    Timmy
    Рейтинг: 0 Неутрално
  13. 13 Профил на munsterspatz
    munsterspatz
    Рейтинг: 740 Неутрално

    [quote#7:"Hello Niki"]Германското чувство за хумор е... [/quote]

    Какво?

  14. 14 Профил на munsterspatz
    munsterspatz
    Рейтинг: 740 Неутрално

    Английските субтитри почти нямат нищо общо с немския текст.

  15. 15 Профил на boby1945
    boby1945
    Рейтинг: 838 Весело

    както се бъзикате с Меркозето така цените и безработицата се засилиха нагоре..... те ще загубят изборите, поради откровенна глупост и скудоумие, голям праз, ние да видим как ще се оправяме.....

    Don't worry, be happy now! Boby said. ЕС е вреден за вашето здраве, дръпнете сиджимката овреме, да не плачкате като 1944 година....
  16. 16 Профил на Phaeton.
    Phaeton.
    Рейтинг: 1316 Весело

    Разправях ви аз за Франкския съюз,ама не ми вярвахте...





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK