Путин в германски документален филм: Който показва слабост, губи

Путин в германски документален филм: Който показва слабост, губи

© Reuters



Чувствата бяха табу тогава в едностайното жилище в Ленинград през 50-те и 60-те години на миналия век. Не мога да твърдя, че бяхме много емоционално семейство, че си споделяхме един с друг. Всеки живееше в собствен свят". Това иначе лично изказване е на руския премиер и вероятно бъдещ президент Владимир Путин пред германския журналист Хуберт Зайпел.


В края на февруари германската обществена телевизия ARD излъчи документалния филм "Аз, Путин", в който обаче министър-председателят отказва да говори за личния си живот днес. "Това беше единствената ни уговорка", казва Зайпел, който е имал правото да проведе три разговора с Путин между октомври 2011 и януари 2012 г. Той разказва, че е задавал всички въпроси на немски, Путин е отговарял на руски, а симултантният превод е бил само за журналиста.


Зайпел отбелязва, че още преди началото на проекта Путин се е съгласил, да не гледа видеото за одобрение, преди да бъде излъчено по телевизията. "Той е чаровен, когато иска, внимателен", казва Зайбел.




"Имаме един образ на Путин в съзнанието си, който е мачо, гол до кръста – добре за телевизионните камери. Той го обясни така – като малък той е бил сравнително слабичък, докато другите деца за растели и заяквали. Тогава той се е чудел какво да направи – например да започне да тренира бойно изкуство, за да затвърди мястото си сред останалите", разказва германският журналист. "Това е добро обяснение и за това, какво прави той като политик – никога не показва слабост и изпъква с поведението си на мачо", допълва Зайбел.


На въпроса откъде идва негативното отношение на Запада към него Путин отговаря: "От страх. Страх от Русия, от големите й мащаби, от нашите ядрени оръжия, от възможностите ни в различни сфери. Но това са стари неща."


Образът на мачо, който има Путин днес, се дължи на факта, че като малък той е бил слабичък, докато връстниците му растели и заяквали, разказва германският журналист Хуберт Зайпел

© Reuters

Образът на мачо, който има Путин днес, се дължи на факта, че като малък той е бил слабичък, докато връстниците му растели и заяквали, разказва германският журналист Хуберт Зайпел


За решението си да се присъедини към КГБ Путин разказва с охота, като твърди, че за един 16-17-годишен младеж това е било елитна организация и означавало издигане.


Германският журналист е можел да придружава Путин по време на събития от кандидатпрезидентската кампания, както и при лични поводи и разбира се при спорт. 59-годишният Путин играе хокей на лед, тренира джудо. Начина си на работа Зайпел описва по следния начин: "Близостта винаги пàри, но когато искаш да опознаеш някого, трябва да се доближиш, за да можеш впоследствие да се отдалечиш." Германският всекидневник Tageszeitung коментира, че този подход на Зайпел очевидно е имал за цел да популяризира филма му, но в крайна сметка го е отслабил.


Повече за отношенията между автора на филма и неговия герой показват кадрите, когато двамата са заедно на лов в Сибир. По-късно вечерта говорител на Путин отишъл при Зайпел и му казва, че премиерът би искал да поговори с него край камината. Германецът обаче е уморен, а операторът вече си е бил легнал. Но Путин настоява и в крайна сметка те провеждат разговора, който остава незаснет, до 3.30 часа сутринта.


Според Tageszeitung филмът "Аз, Путин" "оживява" защото журналистът успява да изтръгне реакции от събеседника си, които не са типични за държавник. Например когато Зайпел говори за планирания ракетен щит на НАТО в Европа, който е насочен срещу Иран, но който Русия възприема като заплаха, Путин избухва в смях. "Разсмяхте ме!". Друг път Зайпел пита: "По природа не сте дипломат?" - "Абсолютно никакъв", отговаря Путин и се усмихва. Премиерът се ядосва само веднъж, когато Зайпел критикува процесът срещу бившия петролен магнат и противник на Путин Михаил Ходорковски.



Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (38)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на venci4
    venci4
    Рейтинг: 1447 Неутрално

    "Който показва слабост, губи..."
    -----------------------------------
    Да не е таен поклонник на хамериканците тоя?

    Платени форумни тролчета, така ли ви възпитават на Позитано? http://prikachi.com/images/793/8000793h.jpg
  2. 2
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото не беше по темата на материала, за който се отнася.

  3. 3 Профил на Без коз
    Без коз
    Рейтинг: 920 Неутрално

    Аз гледах друг филм тези дни мисля,че беше по АРТЕ,където гласът зад кадър беше със силен руски акцент и много ме разсмя.

    Народ, който избира корумпирани, самозванци, крадци и предатели, не е жертва! Съучастник е !
  4. 4 Профил на Без коз
    Без коз
    Рейтинг: 920 Неутрално

    До коментар [#2] от "_dan_":

    И подарява кучета на "великите" мъже

    Народ, който избира корумпирани, самозванци, крадци и предатели, не е жертва! Съучастник е !
  5. 5 Профил на ARRI
    ARRI
    Рейтинг: 1366 Неутрално

    И АЗ съм на принципа - Бий да те уважават.......
    Алибализми от сорта, ударят ли те по едната буза, подай и другата, при мен не минават.....В противен случай, всеки ще ти се качи на главата и ще те мачка.......

    Плащат ми от швейцарското посолство да пропагандирам ПРЯКАТА ДЕМОКРАЦИЯ ! Признавам, че трол-я в тяхна полза с/у 5 франка на пост!
  6. 6
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.

  7. 7 Профил на Quo Vadis
    Quo Vadis
    Рейтинг: 823 Весело

    " На въпроса откъде идва негативното отношение на Запада към него Путин отговаря: "От страх. Страх от Русия, от големите й мащаби, от нашите ядрени оръжия, от възможностите ни в различни сфери. Но това са стари неща."

    - И завист към руските богатства които не могат да ги експлотират ....................!

    Кога Европа ще стане НЕЗАВИСИМА ? (от американската политика )Кога европейските "независимите и свободни" медии ще станат действително свободни ?
  8. 8 Профил на nicoleta
    nicoleta
    Рейтинг: 1366 Неутрално

    [quote#5:"ARRI"]Алибализми от сорта, ударят ли те по едната буза, подай и другата, при мен не минават...[/quote]
    ++++++++++много правилно.И при мен също.

  9. 9
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  10. 10 Профил на Маргарит Пицов
    Маргарит Пицов
    Рейтинг: 603 Неутрално

    Гледайте виделото! Путин е влошил немския... По-рано беше по-добре...

    На спортни състезания с/у Германия не викайте "Бъъългари - юююююнаци" , защото Дойчо разбира "You , nazi!"
  11. 11 Профил на о. Павел
    о. Павел
    Рейтинг: 551 Неутрално

    Като оставим настрана грандоманията на Путин и неговото самовнушение, че е незаменим и непогрешим, което се опровергава от действителността всекидневно, истината е, че днес няма сигурен опитен политик, който да поеме Русия в случай, че стане нещо с Путин или той се откаже доброволно от властта. Опозиционерите или са подставени негови лица, или са комунисти, които ще унищожат страната, или са олигарси, които търсят лична изгода.
    .
    Неделя православна -
    http://archiman.livejournal.com/

    Прочетете:http://www.veren.org/product.php?b=3922
  12. 12 Профил на роджър
    роджър
    Рейтинг: 931 Неутрално

    До коментар [#2] от "_dan_":

    И отговаря тук-там по форумите, сигурно ...
    Не се ли сещаш, че преекспонирането съсипва дори правилни по принцип каузи ...
    Нерде Путин, нерде ББ, пък и този филм е на германска тв, ако забелязваш ... и са го направили, защото и да не го харесват, са длъжни да го познават, и уважават ... никой не може да неглижира Русия, каквато и да е ... освен по форумите, разбира се, тук нещата стават лесно, като в плейстейшън ...

    https://www.youtube.com/watch?v=7wBkJ8oIvRg
  13. 13 Профил на paf
    paf
    Рейтинг: 635 Неутрално

    Путин - истинският президент. Настоящий пич!

  14. 14 Профил на bate_Ventzi
    bate_Ventzi
    Рейтинг: 714 Неутрално

    До коментар [#11] от "о. Павел":


    [quote#11:"о. Павел"]истината е, че днес няма сигурен опитен политик, който да поеме Русия в случай, че стане нещо с Путин [/quote]


    Тази изключително вредна и невярна теза за липсата на управленска алтернатива е любима и за привържениците на сегашното българско правителство.
    Аз лично считам,че всеки народ има достатъчно достойни синове и дъщери които могат да поведат страната си. Тежко на такъв народ който твърди,че няма необходимите човешки ресурси за да излъчи алтернатива на която и да било власт.

  15. 15 Профил на Маргарит Пицов
    Маргарит Пицов
    Рейтинг: 603 Неутрално

    Изгледах филма... страхотно добре направен... герм. могат да правят филми за Русия... по-добре от самите русн.

    На спортни състезания с/у Германия не викайте "Бъъългари - юююююнаци" , защото Дойчо разбира "You , nazi!"
  16. 16 Профил на mitkobomb
    mitkobomb
    Рейтинг: 497 Неутрално

    КГБ завинаги ето точно по руски!!!

  17. 17 Профил на xxxxxl
    xxxxxl
    Рейтинг: 660 Любопитно

    [quote#15:"duduka"]згледах филма... страхотно добре направен... герм. могат да правят филми за Русия... по-добре от самите русн. [/quote]
    Нали!Фащат го направо у десетката....

    Защо сме още член на ЕСССР?
  18. 18 Профил на baxter
    baxter
    Рейтинг: 660 Неутрално

    Какъвто ида е тонът в статията, не може да се отрече, че Путин е явление в руската политика и не само.

  19. 19 Профил на Маргарит Пицов
    Маргарит Пицов
    Рейтинг: 603 Неутрално

    До коментар [#17] от "xxxxl":

    Но и самите руснаци някак си са по-открити и си казват работите...

    Накрая Дерипаска е баси дрогираният мухъл... голяма гавра... джуджето го налага по кан4ето пред хората.... но това е архивен материал...

    На спортни състезания с/у Германия не викайте "Бъъългари - юююююнаци" , защото Дойчо разбира "You , nazi!"
  20. 20 Профил на dobrich
    dobrich
    Рейтинг: 1257 Весело

    Музиката е от филма twin peaks...

  21. 21 Профил на 10mm AUTO протестира срещу цензурата на цървула...
    10mm AUTO протестира срещу цензурата на цървула...
    Рейтинг: 497 Весело

    До коментар [#2] от "_dan_":

    и копа картофите

  22. 22 Профил на истинският.груйчо
    истинският.груйчо
    Рейтинг: 551 Неутрално

    Доколкото знам, симултантен превод няма. Има симултанен.

    www.zaednovchas.bg
  23. 23 Профил на Ламбо
    Ламбо
    Рейтинг: 497 Неутрално

    До коментар [#10] от "duduka":

    Нормално е да е влошил немския. Все пак не контактува всеки ден с немци.

    Fortuna favet fortibus.
  24. 24 Профил на Ламбо
    Ламбо
    Рейтинг: 497 Неутрално

    Дерипаска, ела тука и подписвай мойто момче.

    Голям майтап, като уплашен заек гледаше.

    Fortuna favet fortibus.
  25. 25 Профил на Norman Granz
    Norman Granz
    Рейтинг: 3703 Неутрално

    [quote#11:"о. Павел"]днес няма сигурен опитен политик, който да поеме Русия в случай, че стане нещо с Путин [/quote]

    Егати държавата, щом зависи от един човек...

    НЯМАМ ВРЕМЕ ДА ОТГОВАРЯМ НА ВСЕКИ ИДИОТ.
  26. 26 Профил на Karla Hanneman
    Karla Hanneman
    Рейтинг: 986 Весело

    До коментар [#11] от "о. Павел":

    Попе , в една диктатура и магаре да сложиш на върха на пирамидата тя няма да се срути
    Примери колкото щеш : Пусин , Чавес , Тодор Живков , Кастро...

    Виолетовите боклуци са по-големи боклуци от червените боклуци , на които служат! Гъз е тяхното знаме!
  27. 27 Профил на Karla Hanneman
    Karla Hanneman
    Рейтинг: 986 Весело

    http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=JzGo4c6U8os

    Виолетовите боклуци са по-големи боклуци от червените боклуци , на които служат! Гъз е тяхното знаме!
  28. 28 Профил на bibian
    bibian
    Рейтинг: 720 Неутрално

    Учете се как се прави бизнес от немците, пипат Путин с кадифени ръкавици. Имат ли северен поток? И още как. По време на кризата с доставките през Украйна, преди години пак немските телевизии дадоха думата на Путин. Къде е сега Германия в кризата? Мноооого напред, естествено - с руски суровини и немски технологии.

    以其终不自为大,故能成其大。~~ 老子
  29. 29 Профил на bibian
    bibian
    Рейтинг: 720 Неутрално

    До коментар [#26] от "Karla Kaas 88º":

    Тодоро Живков беше "магаре", но се "сети" да налива милиарди за информационни технологии от които, сигурен съм, докрай нищо не е разбирал. За мен само този факт говори, че е бил човек, който и е знаел да взема правилни решения в непозната обстановка. По-късно американските ни приятели един чип не ни дадоха, а братушките ни удариха през ръцете, защото искахме да си ги произвеждаме сами.

    Такива ми ти работи, смехурко, възходът на диктаторите винаги е съпроводен от по-кръвожадни битки и магарета не оцеляват.

    以其终不自为大,故能成其大。~~ 老子
  30. 30 Профил на hunt
    hunt
    Рейтинг: 740 Неутрално

    Боже, туй комунистите сте много елементарни. По-младите може би помнят 1989-90. Първите избори. Тогава тезата на комунистите беше, че няма в опозицията никой който да има потенциала да управлява. Само те могат да упраляват. Същата теза беше и когато Виденов спечели изборите. Резултата от управлението на "можещите" - 2пъти фалит, ако не помните!
    Другата теза е, че опозицията иска власт. Ами вие какво искате? Имали скъпоценности руснаците и искали да ги ограбят. И при нас имаше "скъпоценности" от социализма, които се оказа, че никой не иска. И руските скъпоценности никой не иска да ги завладява. Купувайте си западните технологии за да ги добивате, копайте ги в ужасни условия, напивайки се като свини за да издържате и ни ги продавайте.
    Четейки тези неща обаче стигам до извода, че руснака и форумния русофил е на нивото на масовия българин от края на 80-те.

  31. 31 Профил на Bramasole
    Bramasole
    Рейтинг: 3872 Неутрално

    Заглавието на филма "Аз, Путин" навежда на асоциации с романа на Робърт Грейвс "Аз, Клавдий", не мислите ли?

    "Човек не се дави, като падне във водата, а като остане там” - Едуин Луис Коул
  32. 32 Профил на Мария
    Мария
    Рейтинг: 1431 Любопитно

    До коментар [#10] от "duduka":

    Гледах видеото, и смятам, че Путин говори немски не по-зле (нито по-добре) от много свои сънародници, които учеха в Германия, включително и немска филология Така че това не е новина.
    Мен ме накефи видеото. Как да не е човек фен на немците? Който може, си го може. )

  33. 33 Профил на twe38546258
    twe38546258
    Рейтинг: 877 Любопитно

    До коментар [#32] от "Мими":

    Като си толкова компетентна в немския би ли ме светнала какво значи, шнела, шнела и вундебах... Много често съм чувал тези думи във филмите за...Гьоте и другитен класически немски произведения, които гледам обикновено без превод?

    Платон ми е приятел, но истината ми е по-голям приятел.
  34. 34 Профил на Мария
    Мария
    Рейтинг: 1431 Весело

    До коментар [#33] от "Ventsislav Mirchev":

    Ще ти отговоря, ама с лично съобщение, защото съм сключила примирие с модераторите.

  35. 35 Профил на Курт Деликуртев  662 галерии плюс X
    Курт Деликуртев 662 галерии плюс X
    Рейтинг: 1366 Неутрално

    [quote#30:"hunt"]И руските скъпоценности никой не иска да ги завладява. [/quote]

    И това кой ти го каза или сам стигна с прозрение до този извод? По принцип всички водени войни на земята са били завоевателни, т.е. винаги е ставало въпрос да гепиш ресурсите на друг народ или на друга територия!

    Снощи гледах филма по немска телевизия. Путин е явление в световната политика. Колко по-лесно би му било, ако би бил като наште политици- Костов, Кобурга или Станишеф.

    http://www.panoramio.com/user/7617575?show=all , 660 ГАЛЕРИИ: 225 ЩУТГАРТ, 205 ПЛОВДИВ, 118 БЪЛГАРИЯ, 58 ЕВРОПА И 54 ГЕРМАНИЯ
  36. 36 Профил на Jessika
    Jessika
    Рейтинг: 1548 Неутрално

    Ето го филма:

    http://www.youtube.com/watch?v=9TL40p3CJ88

    Виктор Юго: „Общество, което не иска да го критикуват, прилича на болен, който не разрешава да го лекуват.”
  37. 37 Профил на iazdakaja
    iazdakaja
    Рейтинг: 762 Неутрално

    Хахаха 12:24 - милиционерът му с милиционер се опитва да си нахлузи каската наобратно

    Джуджето е яло толкова бой като малко не защото е джудже, а защото е злобен темерут. И вижте избиването на комплекси докъде е успяло да го докара. В бантустанска държава като Русия.

  38. 38 Профил на iazdakaja
    iazdakaja
    Рейтинг: 762 Неутрално

    До коментар [#35] от "Курт Деликуртев":


    [quote#35:"Курт Деликуртев"]всички водени войни на земята са били завоевателни[/quote]

    Бяха!
    Китай е първата империя, станала империя чрез търговия, вместо чрез завоевания. С което затваря главата от историята, за която говориш.

    Не, че човечеството е станало по-добро, но просто старите подходи се обезсмислят - вече е важно колко акъл имаш (сумарно), а не колко площ или изкопаеми. В бъдещия свят на услуги, където всичко материално се урежда от 3% от населението, всичко се рециклира, произвежда автоматизирано и енергията е възобновяема, това ще блесне още по-ясно. (дори днес вече се вижда при земеделието или електрониката)





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK