
© Associated Press
През последните дни две водещи от англоезичния руски телевизионен канал "Русия днес" предизвикаха смут, като в ефир осъдиха военната намеса на Русия в Украйна. Аби Мартин заяви, че действията на Москва са погрешни. Лиз Уол от своя страна каза, че не може да работи за медия, която оневинява действията на руския президент Владимир Путин. Тя подаде оставката си в ефир.
Действията им доста напомнят на странната и донякъде тъжна история на Владимир Данчев, говорител по "Радио Москва" през 80-те години, нарекъл в ефир съветските войски в Афганистан окупатори. За него разказаха Би Би Си и един от водещите редактори на радио "Ехото на Москва".
Данчев, роден в Узбекистан, със смесена българска и руска кръв, е бил новинар в англоезичното "Радио Москва", част от пропагандната машина на Съветския съюз. Според тогавашния му колега Василий Стрелников Данчев бил спретнат, любезен млад човек, дългогодишен член на комунистическата партия и - поне така изглеждало в началото, примерен представител на съветското общество.
Записи от предавания на "Радио Москва", правени от "Би Би Си мониторинг" – отдела на Би Би Си, който се занимава със следене на чуждестранните медии – разкриват, че в началото на 80-те Данчев е критикувал външната политика на Запада и е подкрепял антивоенното движение във Великобритания в съзвучие с партийната линия на Москва.
По време на военната намеса на СССР в Афганистан през 1983 г. с Данчев се случва нещо странно. В интервю за списание "Собеседник" през 1990 г. той сам казва, че всичко започва с печатна грешка – "не", поставено на неправилно място, което обърнало целия смисъл на четената от него новина.
"Помислих си – какво ще стане, ако не я поправя и прочета съобщението така, както е? В най-лошия случай мога да кажа, че има печатна грешка и това ме е объркало," спомня си той.
От този момент нататък започнал да внася все по-смели "печатни грешки" в новините за съветската военна намеса в Афганистан. В подкаст от 2006 г. неговият колега Стрелников си спомня как слушал един от новинарските бюлетини на Данчев, докато миел в кухнята вкъщи.
Изведнъж го чул да казва: "Съветските окупатори са изгорили цяло село."
"Не повярвах на ушите си", казва Стрелников. По онова време съветската пропаганда нарича войниците "ограничен контингент" от "воини интернационалисти", които помагат на "братския афгански народ" (съчетанието "ограничен контингент" руските политици ползват и днес, за да опишат войниците си в Украйна).
Когато Стрелников срещнал Данчев на следващия ден, го питал нервно дали всичко било наред след "грешката". "Прочетох всичко така, както трябва да бъде," отговорил му Данчев.
Известно време Данчев не бил забелязан от шефовете на пропагандата в Кремъл; специалистите по СССР в "Би Би Си мониторинг" обаче скоро установили, че се случва нещо непривично. Те разбрали, че Данчев действа против официалната партийна линия и вмъква собствени съобщения в новините по радиото.
Това поставило Би Би Си пред дилема. Ако властите в Кремъл научели за действията на Данчев, това щяло неминуемо да има лоши последствия за него. Предвид, че рано или късно щели да разберат за това обаче, Би Би Си разпространило новината за "радиоводещия дисидент" на 23.05.1983 г. Стрелников си спомня бюлетин, в който се говорело за "радиосаботаж" и "професионално самоубийство". Когато новината излязла по радиото, сред колегите на Данчев избухнала паника.
И с право – много хора от персонала на радиото били уволнени или понижени след случая. Самият Данчев бил изпратен за лечение в психиатрична болница в Ташкент и се смята, че по-късно бил върнат на работа в "Радио Москва", но на далеч по-нисша длъжност. Въпреки че някога той е възхваляван от Запада заради бунта срещу съветските си господари, днес е забравен, не може дори да бъде открита негова снимка.
Реми
Рейтинг: 711 НеутралноЕ как така....лудница и няма никаква следа от този човек? Излекували са го от дисидентски уклони....???
Животът е това, което ни се случва, докато правим планове за бъдещетоКаишков - Либерален мислител
Рейтинг: 810 НеутралноТя подаде оставката си в ефир.
====================================
С други думи реши да си направи ПР, като "журналиста" Росен Петров.
Lemmy
Рейтинг: 2230 НеутралноКогато някой ми заговори за богатата руска духовна култура, моля да прочете списъка на интелектуалците, които подкрепят Путлер и агресията в Украйна. eyateli-kultury-rossii-v-podderzhku-pozitsii-prezi denta-po-ukraine-i-krymu
http://mkrf.ru/press-tsentr/novosti/ministerstvo/d
Интересно, мошеникът Н. Михалков, но не е късно, списъкът е отворен.
dobrich
Рейтинг: 1326 ЛюбопитноДо коментар [#2] от "Каишков - Гласът на Америка":
На тебе какъв ти е проблема, че Данчев е критикувал имперската политика на СССР, вече несъществуваща държава?!
Каишков - Либерален мислител
Рейтинг: 810 Неутрално[quote#4:"dobrich"]На тебе какъв ти е проблема, че Данчев е критикувал имперската политика на СССР,[/quote]
Никакъв проблем нямам аз, гледам ти имаш, не си разбрал за какво пиша а скачаш на СССР като бик на червено.
dobrich
Рейтинг: 1326 НеутралноДо коментар [#5] от "Каишков - Гласът на Америка":
На никого не скачам. Прояви на плурализъм, във времето на тоталитарно управление, са достойни за уважение!!!!.....Сега всеки може като Росен Петров.
aramissss
Рейтинг: 527 НеутралноПугачова,Галкин,Жванецки..Има и такива,които блестят с отсъствието си в този позорен списък на путински лизачи..
Каишков - Либерален мислител
Рейтинг: 810 Неутрално[quote#6:"dobrich"]Прояви на плурализъм, във времето на тоталитарно управление,[/quote]
Откъде си сигурен че е плурализъм ? Или щом е против нещо, което не харесваш значи е плурализъм.
boby1945
Рейтинг: 896 ВеселоВсеки може да подаде отставка когато реши..... нищо ново тука няма....
Don't worry, be happy now! Boby said. ЕС е вреден за вашето здраве, дръпнете сиджимката овреме, да не плачкате като 1944 година....А и споменатия герой Данчев, както става ясно от статията, просто е оттекъл в канала..... без нещо същедствено да допринесе нито на руския нито на афганския народи.....
Добре да се знае......
slq84014722
Рейтинг: 932 Неутрално[quote#3:"Lemmy"]Когато някой ми заговори за богатата руска духовна култура, моля да прочете списъка на интелектуалците, които подкрепят Путлер и агресията в Украйна. [/quote]
Според някои това е агресия. Същите ще ви се закълнат, че акциите в Ирак, Афганистан, Либия и въоръжаването на "опозицията" в Сирия не е агресия.
Но ако хората в Крим наистина се притесняват от бандеровците в Крим? Е, ще кажат някои, че те не били бандеровци. А защо едни не-бандеровци полагат редовно цветя на паметника на Степан Бандера, приемат закони, че Степан Бандера е национален герой и са изложили портрет на Степан Бандера в украинския парламент?
Ето, давам пример - който е съгласен в Стара Загора да се вдигне паметник на Сюлейман паша, да ми пише минус.
Същото е и в Крим - няма как хората да бъдат накарани да се кланят на техния Сюлейман паша.
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.
dobrich
Рейтинг: 1326 НеутралноДо коментар [#8] от "Каишков - Гласът на Америка":
Всяко алтернативно мнение е плурализъм! Не знаеш ли?
doneva_a
Рейтинг: 524 Любопитно"Въпреки че някога той е възхваляван от Запада заради бунта срещу съветските си господари, днес е забравен, не може дори да бъде открита негова снимка."
"Цар Самоил во Скопје за 1,5 милиони евра, а во Софија за 50 000 евра и свети!"Ей, това на вестник и на свекърва вяра да нямаш. Ето ви снимка на Данчев:
http://www.bbc.com/news/magazine-26472906
Каишков - Либерален мислител
Рейтинг: 810 Неутрално[quote#12:"dobrich"]Всяко алтернативно мнение е плурализъм! [/quote]
Всяко алтернативно мнение изразява нечии интереси, обикновено политически, икономически и т.н. Не знаеш ли?
doneva_a
Рейтинг: 524 Неутрално[quote#13:"doneva_a"]Ей, това на вестник и на свекърва вяра да нямаш. [/quote]
"Цар Самоил во Скопје за 1,5 милиони евра, а во Софија за 50 000 евра и свети!"Пардон, на вестник, политик и свекърва.
Consumer
Рейтинг: 581 ВеселоДо коментар [#12] от "dobrich":
Every time you spend money you're casting a vote for the kind of world you wantОткъде да знае, такиви думи не се употребяваха в статиите на Работническо дело
Каишков - Либерален мислител
Рейтинг: 810 Неутрално[quote#9:"boby1945"]А и споменатия герой Данчев, както става ясно от статията, просто е оттекъл в канала...[/quote]
Специално с Данчев случаят е същият като с нашите бивши специалисти по международно работническо и комунистическо движение, а сега - "специалисти" по истинската демокрация - Дайнов, Кръстев, Минчев, Левчев, Шентов и т.н Бащата на Данчев в втори секретар на компартията на Узбекистан и Данчев знае че е недосегаем заради привилегиите на баща си. Както и се получава.
dobrich
Рейтинг: 1326 Весело[quote#10:"Отнесен"]Но ако хората в Крим наистина се притесняват от бандеровците в Крим?...... А защо едни не-бандеровци полагат редовно цветя на паметника на Степан Бандера, приемат закони, че Степан Бандера е национален герой и са изложили портрет на Степан Бандера в украинския парламент?
....който е съгласен в Стара Загора да се вдигне паметник на Сюлейман паша, да ми пише минус. [/quote]
Ей че аналогии правиш, за чудо и приказ!? За твое сведение, Степан Бандера и неговите привърженици НИКОГА не са били в Крим!!!! ....Не е ли нахално да налагаш на украинците своите мнения относно техни национални герои, които съвпадат с руската пропаганда /ах каква изненада/.....
aramissss
Рейтинг: 527 НеутралноДо боби1945:Твоите азиатски господари,бяха и са тъпи и брутални.Те просто "оттичаха" опонентите си.И най-малкият акт на съпротива си е бил героизъм...
dobrich
Рейтинг: 1326 Весело[quote#11:"Отнесен"]Лари Кинг (25 години в телевизията) всъщност вече не е в CNN, а води рубрика по "Russia today"[/quote]
хехехехе......Тагариш, излъгА като комунист на пленум.
Каишков - Либерален мислител
Рейтинг: 810 Неутрално[quote#18:"dobrich"] За твое сведение, Степан Бандера и неговите привърженици НИКОГА не са били в Крим[/quote]
И слава Богу.
Каишков - Либерален мислител
Рейтинг: 810 Неутрално[quote#19:"aramissss"]И най-малкият акт на съпротива си е бил героизъм... [/quote]
Съпротива? Срещу какво - срещу заплаха, която не съществува?
soul
Рейтинг: 468 НеутралноДо коментар [#13] от "doneva_a":
„Тази смрад, която изпускаме, поражда около Русия презрение към нас, недоверие, нелюбов. " Никита МихалковНещо не видях снимката му?!
dobrich
Рейтинг: 1326 Весело[quote#17:"Каишков - Гласът на Америка"]Данчев знае че е недосегаем заради привилегиите на баща си. Както и се получава. [/quote]
Затварянето в психиатрия привилегия за недосегаеми ли е?!
lone wolf
Рейтинг: 900 ЛюбопитноДо коментар [#13] от "doneva_a":
Да разлая троловете!!Той да не е брат-близнак на Андропов?
doneva_a
Рейтинг: 524 ВеселоДо коментар [#23] от "soul":
"Цар Самоил во Скопје за 1,5 милиони евра, а во Софија за 50 000 евра и свети!"Там си е. Просто дай надолу на статията.
Каишков - Либерален мислител
Рейтинг: 810 Неутрално[quote#24:"dobrich"]Затварянето в психиатрия привилегия за недосегаеми ли е?! [/quote]
Ти как разбра че е бил в психиатрия? Или така казаха по единствено правилните медии?
dobrich
Рейтинг: 1326 ВеселоДо коментар [#21] от "Каишков - Гласът на Америка":
Има една простичка причина - Крим по това време е в състава на Руската ССР.
Каишков - Либерален мислител
Рейтинг: 810 Неутрално[quote#28:"dobrich"]Има една простичка причина - Крим по това време е в състава на Руската ССР. [/quote]
И Македония по това време е в състава на Царство България. И какво?
dobrich
Рейтинг: 1326 ВеселоДо коментар [#27] от "Каишков - Гласът на Америка":
хехехехе.....Ти чете ли текста?! Или караш направо - който не е с нас, трябва да се критикува....и оплюва.
dobrich
Рейтинг: 1326 ВеселоДо коментар [#29] от "Каишков - Гласът на Америка":
Македония е в състава на царството 1941-44. Бандера и УПА се съпротивляват с оръжие до 1955 г., тагариш. Чети повече и недей да ползваш руски клишета?
lone wolf
Рейтинг: 900 НеутралноДо коментар [#14] от "Каишков - Гласът на Америка":
Да разлая троловете!!Павел Чернев събира доброволци!
Не губи време тук във форума, а бягай да се записваш!
Владимир Данчев са го изпратили в психиатрия, безпричинно, но вас къде трябва да ви изпращат?
doneva_a
Рейтинг: 524 НеутралноДо коментар [#25] от "lone_wolf":
"Цар Самоил во Скопје за 1,5 милиони евра, а во Софија за 50 000 евра и свети!"Стига бе. Да. Андропов. Изложих се като кифладжия.
Поднасям най-искрени извинения на Дневник и форума за невежеството си и прибързания коментар, подведох се под текста под снимката, чела-недочела.
dobrich
Рейтинг: 1326 Весело[quote#32:"lone_wolf"]Павел Чернев събира доброволци! [/quote]
Тази сутрин въпросния господин по една тв на въпрос на водещата дали знае руски, отговори, че имал българо-руски речник. Ако беше млад, оправдано е, но не ми изглежда на човек, който навремето не е учил руски език...
Цайко
Рейтинг: 1240 НеутралноВ подкаст от 2006 г. ........
========
Добре бе, журналисти анонимници, до кой клас изкласихте, че за "вишото" сте попаднали в промоция - 200 марки изпита и едно прасе, това е ясно. Ама поне от кумова срама имайте малко уважение към този език.
yu22
Рейтинг: 1212 ЛюбопитноДо коментар [#9] от "boby1945":
мнoгoниковият турист, имам 3-4 акаунта и 22 НИКА......"А и споменатия герой Данчев, както става ясно от статията, просто е оттекъл в канала...."
Не е ли по-правилно да кажеш, че са го ОТТЕКЛИ...!!???
yu22
Рейтинг: 1212 НеутралноДо коментар [#19] от "aramissss":
мнoгoниковият турист, имам 3-4 акаунта и 22 НИКА...+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Julian Mall
Рейтинг: 2405 ЛюбопитноЖурналистите от "Русия днес" нямат проблем да изказват мнения против Русия, но ми е много интересно ако някой журналист в днешна "демократична Украйна" нарече правителството шайка превратаджии или бандеровски слуги дали няма да изчезне безследно?
По-добре миг свобода отколкото живот в робствоazyty
Рейтинг: 409 НеутралноДолу БКП и долу СССР.
Jessika
Рейтинг: 1621 ВеселоДо коментар [#33] от "doneva_a":
Виктор Юго: „Общество, което не иска да го критикуват, прилича на болен, който не разрешава да го лекуват.”Не можеш да разпознаеш ликовете на "любимите" съветски ръководители? Срам за Вас, другарко Донева
Jessika
Рейтинг: 1621 НеутралноИнтересно как досега не съм чула за тази история на Владимир Данчев. Голяма смелост е било на времето да изявиш несъгласие с режима, а той го е направил много фино и интелигентно. Добре поне, че не са го пратили в трудов лагер, "само" за известно време в психиатрия, поне е останал жив,
Виктор Юго: „Общество, което не иска да го критикуват, прилича на болен, който не разрешава да го лекуват.”doneva_a
Рейтинг: 524 ВеселоДо коментар [#40] от "Jessika":
Видя ми се познат и някак си достолепен, ама на...
"Цар Самоил во Скопје за 1,5 милиони евра, а во Софија за 50 000 евра и свети!"Пълен резил. Че и да чета толкоз мога
Иначе по темата - ще се поровя за този Вл. Данчев, много интересна история.
doneva_a
Рейтинг: 524 Неутрално"На Западе почти сразу началась борьба за освобождение Владимира Данчева: о нём писала мировая пресса, "Эмнисти" признала его узником совести, французские журналисты создали комитет в его защиту, о нём говорили на слушаниях в американском Конгрессе, вопросы о его судьбе поднимались на переговорах с министром Громыко во время визитов и т.п. Эти усилия не пропали даром. В конце того же 1983-го года "вылеченный" Данчев был освобождён, возвращён в Москву и даже вновь устроен на работу на "Московское радио" (по слухам, сыграло роль и то, что его отец якобы был крупным партийным функционером в Узбекистане), хотя к эфиру, разумеется, его и близко не подпускали, кажется, ему дали место в фонотеке."
"Цар Самоил во Скопје за 1,5 милиони евра, а во Софија за 50 000 евра и свети!"http://varfolomeev.livejournal.com/838343.html
doneva_a
Рейтинг: 524 НеутралноА ето и подробен разказа на самия Стрелников - записът е най-горе.
"Цар Самоил во Скопје за 1,5 милиони евра, а во Софија за 50 000 евра и свети!"http://vasilysweekend.rpod.ru/7451.html
Петър Иванов
Рейтинг: 764 ЛюбопитноЗа сведение, най-лекият вариант на политическа присъда в ССР беше пращането в т.нар. психушки- вид затвори, в който наказаните са диагностицирани от специални "лекари", за психически ненормални, като забележете критиката на комунизма се е смятала за вид психическо разтройство, което подлежи на лечение. При това здрави хора поставени в среда с реално психично болни. След някое, време здравите добиват белезите на болни и вече биват лекувани по "стандартния" начин - електрокове , психотропи и т.н. Малко хора знаят , че заради това , около 1975 г. съветската и българската психиатрична асоциация са изключени от световната психиатрична асоциация. Съветската- за неосъждане на тези методи на "лечение", а българската заради това че /единствена в света!/ , покрепя действията на съветските си колеги...
klimentm
Рейтинг: 4259 НеутралноПутин възроди традициите от времето на СССР. Интелектуалците против предателите Солженицин, Буковски,Сахаров.За свобода на Анжела Дейвис и Луис Корвалан . Русия с един замах завърна историята с 50 години назад.
klimentmaytep
Рейтинг: 474 ВеселоДобро утро, Виетнам! Кога ще ги стигнем?!
Яба-даба-дуdedoliben
Рейтинг: 2550 РазстроеноДо коментар [#3] от "Lemmy":
"Моите министри са англофили, моите генерали са германофили, моят народ е русофилски, само аз останах българофил". Цар Борис IIIСтранно е присъствието на Говорухин направи добри филми за Чеченската война.
Ама както е казал Вапсиан "Парите не миришат"
Обаче мършите да.
А само преди един век в Русия ако някой на всеслушание е казал че някои му дъжи пари и не плаща единственият изход е било самоубиството във съседната стая.
guinness1
Рейтинг: 237 НеутралноСвободата на медиите не е най-големия проблем на Русия,ще доживеем ли CNN да постави под съмнение действията на правителството на Обама в Сирия,Украйна,Венецуела и ред други страни.
grand funk railroad
Рейтинг: 1154 Неутрално"Самият Данчев бил изпратен за лечение в психиатрична болница в Ташкент..."
Parmi ceux qui n'ont rien à dire les plus agréables sont ceux qui se taisent. ColucheПолет над кукувиче гнездо.
boby1945
Рейтинг: 896 ВеселоДо коментар [#49] от "red__army":
Don't worry, be happy now! Boby said. ЕС е вреден за вашето здраве, дръпнете сиджимката овреме, да не плачкате като 1944 година....Ако живееш дълго, като Мафусаил, ще доживееш.....
тулса
Рейтинг: 4475 Неутрално[quote#3:"Lemmy"]мошеникът Н. Михалков[/quote]Отсъствието му е малко странно,но може да е обиден на Путин.Имаше някаква афера преди около 4 месеца с фирма за диаманти, където Михалков беше един от съсобствениците: alkova_kak_na_samom_dele_zarabatyvaet_rezhisser-35 4828/
http://tvrain.ru/articles/tajnye_almazy_nikity_mih
"Судебные приставы арестовали бриллианты Никиты Михалкова. Сегодня управление службы судебных приставов по Челябинской области наложило арест на продукцию и сырье компании «ЧелПром Даймонд». Эта фирма занимается обработкой алмазов, а кинорежиссёр Никита Михалков – один из её совладельцев..."
тулса
Рейтинг: 4475 ЛюбопитноДо коментар [#13] от "doneva_a":
Къде го Данчев? Виждам някакви доблестни муджахедини и Андропов.Между другото, майката на Данчев май е рускиня :
"Danchev, who was of mixed Russian and Bulgarian parentage.."
Nyama Znachenie
Рейтинг: 524 Неутрално[quote#46:"klimentm"]Путин възроди традициите от времето на СССР. [/quote]
на това на руски се казва - полнейшая чушь
в Русия по традиция опозиционната, т.н. "либерална", интелигенция е на порядък по-мощна от "патриотичната" и всъщност опозиционните СМИ са не по-малко от официозните,
част се финансира отвън, чрез познатата ни мрежа от НПО-та, част от руските олигарси - например, грани.ру е основан и финансиран дълго от Березовски, част - от самата държава - например силно опозиционното радио с 1 млн слушатели дневно, Ехото на Москва - от Газпром
сред тези хора има всякакви - явни агенти на чуждо влияние,
партийни кариеристи от слабата опозиция, просто безродници - доста са неетнически руснаци, както и искрено убедени, но често наивни интелектуалци...
Всъщност, в Русия днес има на порядък по-голяма свобода и даже слободия, в медиите, отколкото в "старите демокрации"
Ясно е, че трябва да има алтернатива и опозиция, но въпросът е в мярката, а според много анализатори от противния лагер - "либералната" руска интелигенция в много голяма степен е отговорна както за унищожението на руската империя, така и за рухването на СССР
doneva_a
Рейтинг: 524 НеутралноДо коментар [#53] от "тулса":
dimir_danchev_-_suvetskiiat_radiovodesht_opulchil/ ?ref=miniurl#comment-33
"Цар Самоил во Скопје за 1,5 милиони евра, а во Софија за 50 000 евра и свети!"http://www.dnevnik.bg/sviat/2014/03/12/2259291_vla
Nyama Znachenie
Рейтинг: 524 НеутралноBack in May 1983, for five successive days the Soviet radio broadcaster Vladimir Danchev castigated the Soviet assault on Afghanistan, calling it an "invasion" and urging the Afghans to resist. He was lauded as a hero in the U.S. media, and his temporary removal from the air was bitterly criticized. But in many years of study of the U.S. media performance during the Vietnam War I have never found a single mainstream journalistic reference to a U.S. "invasion" of Vietnam or U.S. "aggression" there, although the United States was invited in, like the Soviets in Afghanistan, by its own puppet government lacking minimal legitimacy. There was no Danchev in the U.S. media. Here, as in Ingsoc, where "Big Brother is ungood" was "a self-evident absurdity", the notion of the United States committing "aggression" was outside the pale of comprehensible thought.
992018876
http://world-information.org/wio/readme/992006691/