Post-truth е думата на годината, обявиха учените в Оксфорд

Post-truth е думата на годината, обявиха учените в Оксфорд

© Lucas Jackson, Reuters



Post-truth е думата на 2016 г. - това съобщиха учените, работещи върху Оксфордския речник (Oxford Dictionaries).


Тя е прилагателно и означава "свързан със или обозначаващ обстоятелства, в които обективните факти имат по-малко влияние върху оформянето на общественото мнение, отколкото емоционалните призиви и личните вярвания".


Употребата на post-truth в англоезичния свят е скочила с близо 2000% в сравнение с 2015 г. и се употребява най-често във фразата post-truth politics и в контекста на изборите в САЩ и референдума за Брекзит (всичко за тях четете съответно тук и тук).




Учените отбелязват, че думата е пример за разширеното значение на представката post, която вече далеч не означава само "след". В случая тя по-скоро маркира принадлежност към епоха, в която специфичната концепция (в случая – истината) е маловажна или незначителна.


"Post-truth е идея, чиято лингвистична основа става все по-стабилна от доста време насам, и сега се разгоря заради възхода на социалните медии като източник на новини и растящото недоверие към фактите, предлагани от върхушката", пояснява президентът на Oxford Dictionaries Каспър Гратуол.


В сегашния си смисъл думата е използвана за пръв път през 1992 г. в есе на покойния сръбско-американски драматург Стив Тесич в списание The Nation. Коментирайки Войната в Залива и аферата "Иран-Контра", той пише: "Ние като свободни хора свободно избрахме да живеем в пост-истинен свят."


Сред останалите думи, стигнали до финала, са:


- adulting - поведение на отговорен възрастен човек;


- alt-right - идеологически групи с екстремно консервативни или реакционни възгледи, отхвърлящи традиционната политика и разпространяващи нарочно заблуждаваща информация в социалните мрежи;


- Brexiteer - човек, който одобрява излизането на Обединеното кралство от Европейския съюз;


- chatbot - компютърна програма, симулираща разговор с човек;


- coulrophobia - екстремен или нерационален страх от клоуни;


- glass cliff – по аналогия със "стъклен таван", ситуация, при която жена или член на малцинство успява да постигне лидерска позиция при много трудни обстоятелства;


- hygge – датска дума за уют, спокойствие и щастие, придобила популярност като характерна част от скандинавската култура;


- Latinx – човек от латиноамерикански произход. Думата се използва като джендър неутрална алтернатива на "латино" или "латина";


- woke – прилагателно, което означава да бъдеш нащрек за несправедливости в обществото. Употребата ѝ скочи с възхода на движението Black Lives Matter и протестите срещу расизма и полицейското насилие в САЩ.

Ключови думи към статията:

С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK