Синовете на убитата малтийска журналистка обвиняват "държавата на мафията" за смъртта ѝ

Синовете на убитата малтийска журналистка обвиняват "държавата на мафията" за смъртта ѝ

© Associated Press



Дни след смъртта на журналистката Дафне Каруана Галиция в Малта мнозина са в траур, а реакции дойдоха както от властите в страната, така и от европейските институции. "Да убиеш журналист през 2017 г., с бомба, не е за вярване," каза за Би Би Си председателят на Европарламента Антонио Таяни. "Защо да го правиш? Вероятно защото журналистът е стигнал до нещо важно."


Според семейството ѝ обаче, ако някой носи отговорност за случилото се, това са "силните на деня" в най-малката страна членка на Европейския съюз.


"Седях на масата ето там," разказва за "Гардиън" Матю Каруана Галиция от Международния консорциум на разследващите журналисти. От прозорец в дома си в Бидния, недалеч от столицата Валета, той може да види мястото край пътя, където взривът изхвърля останките от колата. "Чух експлозията: прозорците изтрещяха, цялата къща се разтресе. Знаех, че е мъртва, преди да стана от стола си."




Макар премиерът Джоузеф Мускат твърдо да осъди убийството, не всички гласове от малтийските институции бяха съчувствени. В. Times of Malta съобщи за полицай, приветствал случилото се в профила си във "Фейсбук", който по-късно е бил отстранен и срещу него е започнало разследване.


Заплахи


За 30 години в журналистиката Каруана Галиция си създава много врагове. "Майка ми беше убита, защото стоеше между върховенството на закона и онези, които искаха да го погазват", казва синът ѝ Матю, цитиран от Би Би Си. "В такава държава живеем: държава на мафията, където вече можеш да смениш пола на личната си карта, но ще те разкъсат на парчета, ако упражняваш основните си свободи."


Малтийските власти далеч не са единствените на прицел в блога ѝ, чиито няколкостотин хиляди читатели са почти колкото населението на страната. В последните години тя често отправя критики срещу премиера Мускат, началника на кабинета му Кийт Скембри и бившия енергиен министър Конрад Мици и твърди, че свързани с тях офшорни компании са замесени в търговията с паспорти в страната и са получавали плащания от азербайджанското правителство. Синът ѝ Матю, който също разследва делата на политиците, бива блокиран във "Фейсбук" за няколко часа, а постове, съдържащи обвинения срещу премиера, са изтрити.


Синовете на убитата малтийска журналистка обвиняват "държавата на мафията" за смъртта ѝ

© Associated Press


Освен за политици (както управляващи, така и опозиция) тя е писала за измами, корупция и организирана престъпност, свързани с банки, онлайн залози и наркотрафиканти. Синовете ѝ си спомнят, че още преди началото на работата по "Досиетата от Панама" - по които работи и Матю - тя получава заплахи. През 1996 г. изгаря вратата на сем. Каруана Галиция, скоро следва жестоко убийство на кучето им. Колата на съседите, чиято къща изглежда по сходен начин с тази на Каруана Галиция, също е запалена.


Пол, който сега работи за Лондонската школа по икономика, си спомня, че една вечер през 2006 г. тъкмо се прибира късно у дома, когато вижда "огромен пожар до къщата. Бяха оставили купчини гуми, напълнени с петрол и и ги бяха запалили." Дошъл е тъкмо навреме, за да попречи на пламъците да обхванат къщата. "Това беше първият наистина сериозен опит да ѝ се навреди физически. Ясното намерение беше да се изгори къщата, докато тя е вътре."


Според Матю заплахите за живота са били ежедневие. "Израснахме с тях. Телефонни обаждания, писма, бележки, отпечатани на вратата. После, след като се появиха мобилните телефони, (имаше и) текстови съобщения. А по-късно, разбира се, имейли, коментари в блога ѝ. Да не говорим за съдебните дела. Толкова много съдебни дела."


"Имаше организиран опит тя да бъде разорена," обяснява Андрю. "Прагът за "клевета" е много нисък в Малта, а за да отговори човек на обвиненията, трябва да плати около 900 евро в съда. Нападаха я по групи - бизнесмени, политици, често чужди адвокати." Според Матю само от началото на тази година между 15 и 20 души са завели дела срещу не за клевета. Заможен бизнемен завел "19 дела, по едно за всяко изречение в една от статиите ѝ."


Малта се променя


С подкрепата на съпруга си Питър, адвокат, Дафне Каруана Галиция успява да даде "нормално детство" на синовете си. През това време обаче тя "не загуби способността си да се вбесява. Никога не стана цинична. Въпреки всичко, което знаеше за гнилите въпроси в страната, никога не стана цинична," казва Матю, цитиран от "Гардиън. "Върховенството на закона беше отменено, тази държава е в плен на корумпирани и престъпни корпорации. Институциите не работят. Има климат на безнаказаност."


През последните години Малта се превърна в известно данъчно убежище, включително за организираната престъпност. Според Европол италианската ндрангета използва онлайн залозите, които са около 10% от брутния вътрешен продукт на страната, за пране на пари. Продажбата на малтийско гражданство и паспорти - всеки по 650 000 евро - се е превърнало във важен източник на приходи за страната. За последните 10 години са извършени 15 убийства в стила на мафията, включително пет в коли бомби за последните две години.


В нормална страна провалът на държавността би бил признат, биха се намесили институциите на гражданското общество и биха оправили нещата, казват синовете на Дафне Каруана Галиция. В Малта, обратно, премиерът назначава магистрати, полицейски комисари, правосъдния министър и главния прокурор, обясняват те. В действителност министър-председателят няма буквалната функция да "назначава", но формално разполага с властта да "съветва" за назначението на висши магистрати и други важни постове.


"Тези неща не стават случайно," отбелязва Андрю. "Ако журналист умре, това е, защото някой не си върши работата." Разбира се, важно е убиецът - или убийците - на Дафне Каруана Галиция да бъдат заловени, но в известен смисъл "е почти без значение," добавя Матю: според него "толкова много хора искат смъртта ѝ, толкова много получиха полза. Хората казват: Дано намерят тези копелета. Но ние знаем къде са копелетата. Те са в правителството. Те са по телевизията. И всички те, отчасти, носят отговорност."

Говорител на правителството отхвърли идеята за "безнаказаност" и обеща "много сериозно" разследване.

Ключови думи към статията:

Коментари (22)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на comandante  vs  либерални ентусиасти&корпократи
    comandante vs либерални ентусиасти&корпократи
    Рейтинг: 3685 Неутрално

    Въпреки всичко, което знаеше за гнилите въпроси в страната, никога не стана цинична," казва Матю, цитиран от "Гардиън. "Върховенството на закона беше отменено, тази държава е в плен на корумпирани и престъпни корпорации.
    _____________
    Мир и на душата! И
    У нас няма никаква опасност за здравето и живота на "журналистите" от топ 10 на мейнстрийма, които с радост говеят за слънцето Баце , корпоративните начетени умници и техните светила (филантропи)от клуба на милиардерите!

    Libertarianism is just anarchy for rich people
  2. 2 Профил на Cara Mia
    Cara Mia
    Рейтинг: 402 Неутрално

    Респект към Дафни.А за мафията в Малта да си припомним откъде тръгна бизнеса на покойния Илия Павлов.И то още преди 1989 г.,с любезното съдействие на ДС.

  3. 3 Профил на stenli1
    stenli1
    Рейтинг: 1033 Любопитно

    Директно казвас, че в Малта управлява Мафия. Като у нас

  4. 4 Профил на Molossian
    Molossian
    Рейтинг: 1909 Неутрално

    Бог да я прости.
    Това е било попрището на живота и.
    За разлика от болшинството драскачи, не се е страхувало да се зарови в дълбокото.

    Panta rhei....
  5. 5 Профил на Петър Иванов
    Петър Иванов
    Рейтинг: 1101 Любопитно

    1/1 става и за Задинйскаята ни губерния....

  6. 6 Профил на Ogiigo
    Ogiigo
    Рейтинг: 1128 Неутрално

    И у нас мафията управлява, лошото е че нямаме журналисти, още повече разследващи като Дафни! В същност у нас въобще няма журналисти, всичко е слугинаж!

    Колкото един предмет е по-кух, толкова повече шум вдига.
  7. 7 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4410 Весело

    А, умника "Euro" defender разправяше убедено преди дни, че в Малта нямало мафия и мафиотски структури. :-D Дифендъре, прочете ли тази статия!? 😂

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  8. 8 Профил на Stewie
    Stewie
    Рейтинг: 2178 Любопитно

    все още някъде има истински журналисти ,тук си имаме неща като недялко и беновска

  9. 9 Профил на mapto
    mapto
    Рейтинг: 1343 Неутрално

    О, и ние си имаме журналисти. И те често стават обект на покушения. Най-често май това се случва на Асен Йорданов от Бивол. Журналисти и правозащитници имаме, пък били те и малко. Общество, което да изключи телевизора вечер и да излезе на протест нямаме, на нашите все някой друг им е надробил попарата, а те били безгласни, горките. А да не говорим за някакъв по-голям активизъм. Защото тези една-две птички, които имаме пролет не правят.

    Думите в един език са това, което е безкрайно и изисква най-много усърдие и постоянство. Затова направихме http://lexicum.net
  10. 10 Профил на Peni Nikol
    Peni Nikol
    Рейтинг: 9038 Неутрално

    Мир на праха й, смела и всеотдайна журналистка.

  11. 11 Профил на patilanskomeze
    patilanskomeze
    Рейтинг: 1506 Неутрално

    Малта е странна смес между английско и сициалнско общество. Уви, в крайна сметка сицилианското начало изглежда че надделява.

    През 1964г получават независимост от Англия, но остават част от комънуелта, с кралицата начело, а през 1974г--вече пълна независимост и република.

    Т.е. отне им около половин век да се върнат към естественото си ниво маймуните. Пак дълго време им отне. Мир на праха и, без такива хора цивилизацията няма шанс.

  12. 12 Профил на agile
    agile
    Рейтинг: 279 Неутрално

    Язък за ЕС. Изглежда, че е пълно с държави на мафията из целия съюз.

  13. 13 Профил на agile
    agile
    Рейтинг: 279 Неутрално

    До коментар [#11] от "patilanskomeze":

    "Малта е странна смес между английско и сициалнско общество. Уви, в крайна сметка сицилианското начало изглежда че надделява."

    И не само това. Много арабска кръв има в Малта.

  14. 14 Профил на agile
    agile
    Рейтинг: 279 Неутрално

    "В такава държава живеем: държава на мафията, където вече можеш да смениш пола на личната си карта, но ще те разкъсат на парчета, ако упражняваш основните си свободи."

    Ами така е почти навсякъде - от Малта до Канада.

    Олигархията, които управлява, нарочно подхвърля на матриала разни измислени теми за полови, расови, сексуални и какви ли не несъществени проблеми, за да премести фокуса от най-важните теми, които засягат истинските свободи, а не измислените такива.

  15. 15 Профил на fio41315648
    fio41315648
    Рейтинг: 1332 Весело

    Срамота, пак нас обвиняват, Бойко да вземе отношение.

  16. 16 Профил на stalker
    stalker
    Рейтинг: 388 Неутрално

    До коментар [#14] от "agile":

    Аз изтръпнах като го прочетох.
    Малко хора си дават сметка какво се алупва в момента.

    Common sense !
  17. 17 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 10873 Неутрално

    Малта е малко общество - около 450 хиляди души. Това са мафиотски изпълнения, които остават безнаказани, защото извършителите имат гръб.
    Не вярвам нещо да се промени.
    Много италианци със силно арабско влияние (80% от езика са арабски думи, но се пише на латиница)

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  18. 18 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 8630 Неутрално

    Е, поне България не сама.

  19. 19 Профил на realguru
    realguru
    Рейтинг: 2952 Неутрално

    Ако беше станало в Русия или Беларус, що вой щеше да има против Путин.

    Сега някой да реве в Брюксел срещу Малта?

  20. 20 Профил на sandman
    sandman
    Рейтинг: 1431 Неутрално

    Всички дето ясно виждаха руската следа взеха че се изпокриха.Излиза,че Малта е доста "бардак" място.
    Мир на душата на тази смела жена.

    You always pay for what you get. Sometimes you get what you pay for.
  21. 21 Профил на patilanskomeze
    patilanskomeze
    Рейтинг: 1506 Неутрално

    Ако беше станало в Русия или Беларус, що вой щеше да има против Путин.Сега някой да реве в Брюксел срещу Малта?
    —цитат от коментар 19 на realguru


    Някой ден ако научим език и започнем да четем чужда преса, няма да има нужда да питаме.
    Иначе отговорът е "да", в случая.

  22. 22 Профил на Mia san Bayern
    Mia san Bayern
    Рейтинг: 1844 Неутрално

    Бог да я прости жур алистката,но синовете не са прави,че дьржаватаеви овна за нейното убийство.Когато човек получава заплаха за живота си е редно да и се назначи лична охрана.

    DANKE JUPP,DANKE BAYERN!!!




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK