Хиляди венецуелци "се завръщат" в Галисия

Хиляди венецуелци "се завръщат" в Галисия

© Associated Press



Бягайки от острата криза в страната си, хиляди венецуелци се заселват в Галисия - испанска земя, откъдето са заминали предците им или където са се родили. Сега тя има нужда от свежа кръв, за да преодолее обезлюдяването.


44-годишният Карлос Вейга е напуснал през ноември тримилионния Каракас, за да се засели в общината с най-голямо население в Галисия - Виго, която не наброява повече от 300 хил. жители. От Карибско море до брега на Атлантическия океан шокът е бил огромен. "Веднага след пристигането си трябваше да постъпя в болница по спешност с малкия ми син, който получи белодробна инфекция заради студа и дъжда", каза той в заобиколения от зелени планини крайбрежен град, където се е заселил с жена си и двамата им синове.


"Благодарение на родителите ми можах да получа испанско гражданство, което не мислех, че ще използвам някога", казва синът на галисийци. В Каракас "едно полицейско отвличане беше капката, преляла чашата". Като се прибави липсата на лекарства и ваксини за децата им, това незаконно няколкочасово задържане го води до решението да замине.




Тласкани от икономическата криза, хиляди венецуелци заминават за Галисия, където техни близки са готови да им помогнат, а властите ги насърчават да "се завърнат". През миналия век част от населението на този северен испански регион бяга от бедността, за да си опита късмета в Северна и Южна Америка. "Галисия има демографски проблем и голям дял възрастни хора", обяснява Антонио Родригес Миранда - секретар по миграционните въпроси в Галисия.


Така внуците и правнуците на галисийците, станали венецуелци, "сега могат да затворят кръга и да се върнат", казва той. През 2018 г. регионалното правителство ще изразходва 2.2 млн. евро за помощи за завръщане. Осем от десет такива искания идват от венецуелци. От 1 януари 2017 г. над 24 хил. вече живеят в този регион с 2.7 милиона жители.


Спокоен живот


Карлос не е успял да продаде строителното си предприятие във Венецуела, подобно на доста свои сънародници, на които кризата попречи да продадат имотите си, за да емигрират. Той живее с финансова помощ за завръщане, предоставена от испанската държава - по 428 евро месечно за срок от година и половина. Карлос обаче казва, че вече е намерил "качеството на живота, загубено в Каракас", и хвали "личната и съдебната сигурност, както и доставките на храни".


Тези, които успеят да си намерят работа, често се трудят в ресторанти, заводи, кол-центрове или се грижат за домакинството в частни домове. "Няма много работа", признава Мария Фернанда Руис, която работи във Виго в едно от трите бюра за прием, създадени от регионалното правителство заедно с Федерацията на венецуелците в Галисия. На венецуелец "му трябват една-две години", за да се интегрира, казва тя. През 50-те години, когато венецуелският петрол обещаваше благоденствие, 17-годишната Ермосинда Перес напуска родната си Галисия.


Шест десетилетия по-късно тя се е върнала с натежало сърце, защото във Венецуела вече не намира кислород, нужен за лечението на белодробния емфизем на съпруга ѝ. "Много ми е мъчно, защото се върнах в страната си, но оставих другата си родина", казва 80-годишната жена. Тя се опитва да се приспособи към студа във Виго, където живее в малък апартамент с дъщеря си, зет си и двете си внучки. "Никога не съм мислила за завръщане. Бях добре там, имах къща, апартамент на плажа, свой живот."



Ермосинда не може да получава венецуелската си пенсия - страната не изплаща пари в чужбина от две години, и разчита на дъщеря си и зет си, които са вложили своите спестявания в магазинче за тютюневи изделия.


Семейството на Моника Ханейро първо е трябвало да прибегне до пакети с храна от "Каритас" или да премине обучение, организирано от Червения кръст, но уверява, че си е струвало: "Може и да нямам много, но живеем спокойно и много по-добре в сравнение с Венецуела." 13-годишната ѝ дъщеря отива без придружител до дома на приятелка: това е немислимо в родната ѝ страна, където престъпността е висока. /БТА

Ключови думи към статията:

Коментари (15)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на 1001
    1001
    Рейтинг: 1776 Любопитно

    Бе той и Кастро Галисиец, Испания не си ли го иска

  2. 2 Профил на Нинов
    Нинов
    Рейтинг: 2384 Неутрално



    бащата на Фидел и Раул Кастро е от Галиция.

  3. 3 Профил на venci4
    venci4
    Рейтинг: 1304 Неутрално

    Само социализмът е способен да докара до просешка тояга народ с може би най-големи залежи петро на глава..

    Платени форумни тролчета, така ли ви възпитават на Позитано? http://prikachi.com/images/793/8000793h.jpg
  4. 4 Профил на venci4
    venci4
    Рейтинг: 1304 Неутрално

    петроЛ*

    Платени форумни тролчета, така ли ви възпитават на Позитано? http://prikachi.com/images/793/8000793h.jpg
  5. 5 Профил на stedim
    stedim
    Рейтинг: 1825 Любопитно

    Колко ли от тях са гласували за Чавес и Мадуро? С радост.

  6. 6 Профил на selqnin
    selqnin
    Рейтинг: 2370 Неутрално

    Защо ли напускат "комунистическият Рай"?!?!?!

  7. 7 Профил на Корки
    Корки
    Рейтинг: 2650 Неутрално

    Колко ли от тях са гласували за Чавес и Мадуро? С радост.
    —цитат от коментар 5 на stedim


    Тези хора демострират как се гласува с крака. Бягат от социализЪМА преди да са почнали да стрелят по границите.

    Свободата е възможноста сам да си наложиш дисциплина, преди да са ти я наложили други.
  8. 8 Профил на Пешката
    Пешката
    Рейтинг: 1323 Неутрално

    ЦоцализЪма е вид мозъчно разстройство.

    Ако го боли, както го мързи, отдавна да е умрел.
  9. 9 Профил на Dankol
    Dankol
    Рейтинг: 771 Неутрално

    Хайде български русофили и интернационалисти ! Мадуро ви зове !
    Мaleta - Еstación - Santiago de León de Caracas !
    Тоест : Чемодан - Вокзал -Каракас .

  10. 10 Профил на 1001
    1001
    Рейтинг: 1776 Весело

    До коментар [#9] от "Dankol":

    ми комуне няма влак иначе може и да отидат ама гледай картата

  11. 11 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 7535 Неутрално

    Построиха мечтания социализъм, а сега бягат.

  12. 12 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 5573 Неутрално

    Човешки съдби...

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  13. 13 Профил на Dankol
    Dankol
    Рейтинг: 771 Неутрално

    До коментар [#10] от "1001":

    С влака до Испания , после с плуване - то дървените глави с петолъчка на челото не потъват !
    П.С. Нали не смяташ че не знам къде е Венецуела , и че с влак не се стига !?

  14. 14
    ****

    Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше обидни или нецензурни квалификации, обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа или призиви към насилие по адрес на конкретни лица.

  15. 15 Профил на абйб
    абйб
    Рейтинг: 217 Неутрално

    Защо ли напускат "комунистическият Рай"?!?!?!
    —цитат от коментар 6 на selqnin


    Защото отиват, при селяни, като тебе!

    I really don't care. Do U?




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK