Нова Зеландия измести цената на лука в кампанията на Ердоган

Общински щанд за зеленчуци в Истанбул.

© Reuters

Общински щанд за зеленчуци в Истанбул.



Прилича на национален вот, но не е. Местните избори в Турция тази неделя изострят напрежението между политическите лагери на фона на икономически проблеми, срив на лирата и инфлация, която правителството се опитва да овладее.


На изборите тази неделя партията на президента Реджеп Тайип Ердоган и управляващата Партия на справедливостта и развитието (ПСР) се сблъскват с опасност според някои проучвания - победата в Анкара и Истанбул, столицата и най-големия град, не е очевидна. ПСР е във властта от 17 години и при триумф след триумф на вота мнозина виждаха в икономическите успехи причина да я подкрепят въпреки критиките.


Цената на лука, върху която се фокусираха германските медии, промени това. Лукът е неразделна част от турската кухня, но проблем създадоха и нарастващата инфлация, и проблемите в земеделието, трупащи се с месеци, и охлаждането на строителството, и първата рецесия от десетилетие насам. Анкара опита да овладее цената на основни продукти с правителствени щандове, в третия по големина град Измир пък значителни количества картофи и лук се оказаха безплатни - 35 хил. семейства ще получат по 10 кг от тях според сайта "Дикен".




В петък турските власти започнаха разследване на 24 борси за плодове и зеленчуци в Истанбул, Анкара и Анталия по подозрения, че твърде много увеличават цените. Според "Файненшъл таймс" се разследват за картел и повечето от най-големите вериги супермаркети в страната, заради цените на същите стоки и водата. Битката с "хранителния тероризъм" (термин, използван от Ердоган) обаче изведнъж се оказа на заден план в последните, решаващи седмици от кампанията.


Терористичният акт в Крайстчърч, Нова Зеландия, извършен от австралийски гражданин, обявил Турция за основен враг, създаде нови възможности.


"На Ердоган, изглежда, му харесва"


Часове след атаката Ердоган показваше на предизборни митинги из страната видеото от атентата, което нападателят бе заснел и което социалните мрежи свалиха след лавина от критики, че не са го премахнали навреме. Въпреки недоволството на властите в Нова Зеландия той продължи да го прави. Използва го на митинг дори след като новозеландският външен министър Уинстън Питърс обсъди темата с турския си колега в Истанбул и получи уверения, че това няма да се повтори. Президентът също така поиска от Уелингтън да върне смъртното наказание заради атентатора - нещо, което самият той иска да направи, но в Турция.


И Австралия стана мишена за Ердоган, след като той предупреди, че граждани и на двете държави, ако са радикално настроени, може да се върнат "в ковчези", както е станало с дедите им. По-притеснителен от самото изказване за австралийските власти бе контекстът - коментарът бе направен близо месец преди деня, в който милиони жители на двете държави се прекланят пред паметта на жертвите си от войните. Едно от местата, до което пътуват хиляди от тях, е именно Турция - кампанията при Галиполи е отнела живота на много техни предци, сражавали се за британската армия. Затова реагираха и премиерът на Австралия Скот Морисън, и австралийски издания, според които Ердоган излага стогодишна дружба между две страни на риск.


Турският президент Реджеп Тайип Ердоган на церемония за 104-ата годишнина от битката при Чанаккале (Галиполи), 18 март 2019 г.

© Reuters

Турският президент Реджеп Тайип Ердоган на церемония за 104-ата годишнина от битката при Чанаккале (Галиполи), 18 март 2019 г.


Критики не бяха спестени и към опозицията - Ердоган упрекна лидера на Републиканската народна партия Кемал Кълъчдароглу, че е говорил за "вкоренеността" на тероризма в ислямския свят и с това насърчава извършването на атентати.


"Ердоган използва атаката, за да трупа политически капитал и да мобилизира консервативната си база преди местните избори късно през март," пише сп. "Икономист". Изданието обръща внимание на факта, че за президента атентатът и манифестът на убиеца са коз и в противопоставянето му на Запада. "Има много сериозна група зад (атаката). Защо Западът мълчи? Защо западните медии мълчат? Те са го подготвили (манифеста), те са му го дали," твърди Ердоган. Това, пише "Икономист", е конфронтация, която на Ердоган, изглежда, му харесва, особено предизборно.


Не за пръв път


Ердоган и преди е използва външнополитически спорове в предизборни кампании, за да докосне националистически струни у турците, пише базираното в САЩ издание за Близкия изток "Ал Монитор".


Сайтът припомня, че и преди референдума за въвеждането на президентска република през 2017 г. президентът направи това - обвини Германия и Холандия в "нацистки практики" заради отказа турски политици да бъдат допуснати за агитация в двете държави.


В случая проблемът за Ердоган е, че вотът на 31 март е представен от него като въпрос на оцеляване под натиска на външни сили, искащи да унищожат страната. Според Сонер Чагаптай, който оглавява Вашингтонския институт за близкоизточна политика, макар Ердоган да не участва в самите избори, той ги опакова като "референдум за популярността си". Затова "съществуване" бе и центрана тема в кампанията му.


"Това са просто избори"


Опозицията използва тактиката на Ердоган от последната седмица, за да призове за "спокойствие". Кълъчдароглу, цитиран от "Хюриет дейли нюз", каза, че правителството се държи като на война, въпреки че става въпрос само за местни избори и че пренебрегва икономическите проблеми на страната. Жителите все по-трудно си набавят хляб, а Турция трябва да внася основни продукти, но властите не могат да предложат решение за тези проблеми. "Сякаш сме на война. Това са просто местни избори. Избираме само оглавяващите квартали и съветници."


Критиките не попречиха на Кълъчдароглу да е предпазлив - наложи му се да повтори, че ще подкрепи връщането на смъртното наказание в Турция, ако такова бъде въведено, както иска Ердоган. За две години и половина президентът успя да превърне всички, неподкрепящи мерките му след опита за преврат през 2016 г., като предатели.


Каквото и да стане в неделя, това са най-напрегнатите местни избори в историята на Турция, написа колумнистът Серкан Демирташ миналата седмица.


Междувременно преднината на бившия председател на парламента и кандидат-кмет на Истанбул Бинали Йълдъръм пред "републиканския" Екрем Имамоглу намалява. В част от проучванията Имамоглу дори води. В Анкара, където Ердоган откри огромен увеселителен парк миналата седмица, опозиционният кандидат Мансур Яваш също води в някои проучвания пред Мехмет Йозхасеки.


Така за управляващи и опозиция напрежението, изглежда, няма да е свързано с икономиката, цените или сигурността, а с чиста политика.


Всичко, което трябва да знаете за:
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK