Румънският премиер пропусна да каже защо не може да премести посолството в Ерусалим

Румънският премиер Виорика Дънчила с израелския президент Реувен Ривлин.

© Associated Press

Румънският премиер Виорика Дънчила с израелския президент Реувен Ривлин.



Румънската премиерка отново произведе сензация. Тя съобщи, че румънското посолство в Израел ще се мести в Ерусалим, а малко по-късно сама даде заден ход. Какво се крие зад тези непонятни действия на Виорика Дънчила? Отговора търси Робърт Шварц в коментар за "Дойче веле".


Още преди 1 година тази новина разбуни духовете в Румъния: шефът на парламента и лидер на управляващите социалдемократи Ливиу Драгня обяви сякаш между другото, че правителството е приело меморандум за преместването на румънското посолство в Израел от Тел Авив в Ерусалим.


Така Румъния щеше да се окаже първата страна от ЕС, последвала примера на САЩ - такива сметки си правеше Драгня. Също толкова авантюристично звучаха и аргументите му: това било уникална възможност Румъния да си осигури предимства - в кратко-, средно- и дългосрочен план. За какви предимства ставаше въпрос - Драгня не пожела да каже.




Тогава румънският президент Клаус Йоханис се опита да успокои духовете: той припомни, че подобно решение с международно значение не може да бъде взето без задълбочен анализ и точна оценка за това какви ще бъдат последиците от него. Освен това, като членка на ЕС, Румъния би трябвало да следва общата европейски линия по този въпрос. И чак когато бъде изяснен въпросът за статута на Ерусалим, могат да бъдат предприети следващи стъпки, увери държавният глава. Именно заради несъгласието му с позицията на правителството, някои от неговите най-големи критици го обвиниха в антисемитизъм. Самият Йоханис отхвърли това обвинение като абсурдно.


Ето че спорът за преместването на румънското посолство в Израел сега се разгоря с нова сила, следвайки познатия образец: на годишната среща на американско-израелската лобистка организация AIPAC миналата неделя във Вашингтон румънската министър-председателка Виорика Дънчила обяви, че след направения анализ правителство е решило да "премести нашето посолството на страната в Ерусалим - столицата на Израел".


Онова, което Дънчила пропусна да каже


Малцина обаче обърнаха внимание на следния факт: Дънчила имаше наглостта да предугади несъществуващия засега резултат от един анализ и предварително да оповести едно решение, което още не е взето. Но стана и по-лошо: тя оповести, че въпросното решение било взето с консенсус от страна на всички отговорни институции в страната.


Тя обаче пропусна да каже най-важното: според румънската конституция, външнополитическите насоки се определят от държавния глава - т.е. румънският президент разполага с правомощията да се произнася по такива въпроси. И неговата реакция не закъсня, но беше повече от сдържана: той повтори, че решението може да бъде взето само след задълбочен анализ и оценка от страна на всички институции, отговарящи за сигурността на страната. Йоханис обаче също не каза кога се очаква да приключи въпросният анализ.


Буди притеснение фактът, че министър-председателката на една страна - членка на ЕС, която в момента е и ротационен председател на общността, се опитва самолично или под давлението на партийния си лидер да определя външната политика на страната.


"Личното мнение" на Дънчила


А още по-странно е това, че само броени часове след като Дънчила беше направила съобщението си във Вашингтон, тя публично го оттегли. В интервю за една проправителствена телевизия в Букурещ министър-председателката уточни, че казаното във Вашингтон било само "нейно лично мнение". Нима подобно поведение говори за отговорно водена политика?


Дори и най-верните привърженици на Виорика Дънчила вече не вярват, че румънската министър-председателка си дава сметка колко политически вреди е нанесла на страната със словесната си еквилибристика. От над половин век Румъния поддържа добри отношения със страните от Близкия изток - както с Израел, така и с арабските държави и палестинците. Сега това може и да се е променило вече.

Коментари (25)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на gozambo
    gozambo
    Рейтинг: 586 Неутрално

    Съветският съюз навремето беше на страната на палестинците, сега е Европейският съветски съюз.

  2. 2 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 2630 Весело

    Е каква стана сега? Онзи ден имаше Ура,ура, народ за пример и подражание, днеска ....
    Не са хубави тия работи 😂

    Im Kapitalismus wird der Mensch durch den Menschen ausgebeutet; im Sozialismus ist es umgekehrt. "Gleichberechtigung ermöglicht Freiheit, weil Ungleichheiten nicht negiert werden. Gleichstellung ist Gleichmacherei, die den Menschen nicht mehr in seiner Individualität, sondern nur als Vertreter eines Kollektivs wahrnimmt"
  3. 3 Профил на DDR
    DDR
    Рейтинг: 2630 Любопитно

    До коментар [#1] от "gozambo":

    Я разкажи за илюминатите, тайните протоколи и извънземното в Царичина. Плииз

    Im Kapitalismus wird der Mensch durch den Menschen ausgebeutet; im Sozialismus ist es umgekehrt. "Gleichberechtigung ermöglicht Freiheit, weil Ungleichheiten nicht negiert werden. Gleichstellung ist Gleichmacherei, die den Menschen nicht mehr in seiner Individualität, sondern nur als Vertreter eines Kollektivs wahrnimmt"
  4. 4 Профил на selqnin
    selqnin
    Рейтинг: 2274 Неутрално

    Всяка подкрепа за евреите, които оцеляват в изключително враждебна среда и добра и полезна!!!

  5. 5 Профил на idiotstavrev
    idiotstavrev
    Рейтинг: 284 Неутрално

    До коментар [#1] от "gozambo":

    Е за сметка на това, Тръмпончо е съпорт на апартейда и концентрационните лагери, ръководени от Израел. Жалък си хаха

  6. 6 Профил на Черен хумор на кило
    Черен хумор на кило
    Рейтинг: 284 Неутрално

    До коментар [#2] от "DDR":

    Онзи ден им казах на тръмпанарите, че никоя държава вече 3 години след изцепката на Вожда им не си е преместила посолството. Факт. Само се пуска муха отвреме-навреме за трупане на точки. Имаше радостно хвърляне на капи и пляскане по гърба. Тъпанари. Пардон, тръмпанари.

  7. 7 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4430 Любопитно

    Тази Драгня и нейното правителство носят само срам и позор за Румъния. Този скандал с посолството беше поредния пример за това.

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  8. 8 Профил на blondofil
    blondofil
    Рейтинг: 3139 Неутрално

    Дънчила се получава от кръстоска на даки с чинчила.

  9. 9 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4430 Любопитно

    Съветският съюз навремето беше на страната на палестинците, сега е Европейският съветски съюз.
    —цитат от коментар 1 на gozambo


    Стига си дрънкал глупости. ЕС застава на страната на международното право и резолюциите на ООН по този казус с Ерусалим.

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  10. 10 Профил на дедо Андро
    дедо Андро
    Рейтинг: 587 Неутрално

    Настрана от невнимателното изхвърляне на премиерката, на мен много добро впечатление ми направи преводът, при който преводачът не се придържа към меко казано неправилното, да на кажа нещо по-обидно, решение на "баш-лингвистите" от БАН, с което професиите трябвало да се посочват само в мъжки род, например:

    Кметът на София Фандъкова (вместо кметицата - дума съвсем легално присъстваща в българския език);

    Премиерът на Сърбия Ана Бърнабич (вместо премиерката);

    Състезателите по ски Еди Коя Си и Еди Коя Си.

    Отменете това изсмукано от пръстите ви "правило"!

    Пич Незнам Как Да Ти Обесна Че Несъжелявам За Недостика На Некой Уникални Изразни Сретства По Български.
  11. 11 Профил на Sabbath
    Sabbath
    Рейтинг: 1041 Любопитно

    До коментар [#10] от "дедо Андро":

    Напълно си прав,с изключение може би на примера със сръбската премиерка.Тя е лезбийка и вероятно и приляга мъжки род.

  12. 12 Профил на Divi filius
    Divi filius
    Рейтинг: 277 Весело

    Всяка подкрепа за евреите, които оцеляват в изключително враждебна среда и добра и полезна!!!
    —цитат от коментар 4 на selqnin


    Време е да започнете да правите разлика, между евреи и ИЗРАЕЛци, 25% от гражданите на Израел НЕ са евреи.

    Много повече евреи има ИЗВЪН Израел, отколкото вътре.

    reductio ad absurdum...
  13. 13 Профил на дедо Андро
    дедо Андро
    Рейтинг: 587 Весело

    Напълно си прав,с изключение може би на примера със сръбската премиерка.Тя е лезбийка и вероятно и приляга мъжки род.
    —цитат от коментар 11 на Sabbath


    Добре бе, Дражо, ама защо и ти я наричаш премиерка, а не премиер?

    Пич Незнам Как Да Ти Обесна Че Несъжелявам За Недостика На Некой Уникални Изразни Сретства По Български.
  14. 14 Профил на Sabbath
    Sabbath
    Рейтинг: 1041 Любопитно

    До коментар [#13] от "дедо Андро":

    Казах,че вероятно би и прилягало мъжки род,но не съм сигурен.Може би пък,хърватката,да е пасивната страна в хомодвойката и другата лезбийка,да е "мъжката".

  15. 15 Профил на baba_zozolana
    baba_zozolana
    Рейтинг: 923 Неутрално

    До коментар [#10] от "дедо Андро":

    Няма такова правило. Това е един от признаците на "криворазбраната цивилизация" в някои БГ медии, или ако искате, на "видяла жабата, че подковават коня, и тя вдигнала крак" - признак на невладеене на родния език и на смехотворна претенциозност за модерност и феминизъм. Като се замислите обаче, всъщност това е пар екселанс сексизъм, защото аргументацията зад подобно изнасилване на езика е, че женският род в названията на професиите ги принизява 😂 Страшно дразнещо е, но домакините са рецидивисти в изнасилването. Ето Ви една интересна дискусия по темата с информация и за "модерните" тенденции в немския и френския език:

    https://litvestnik.wordpress.com/2017/05/03/полът-в-езика/

    I used to walk into a room full of people and wonder if they liked me... Now I look around and wonder if I like them.
  16. 16 Профил на malevv
    malevv
    Рейтинг: 311 Неутрално

    Какво ни заливат постоянно с някакви неясни Израелски новини. Тук е България. За световната общност включително и за България столицата на Израел е Тел Авив, а не Йерусалим и толкоз.

  17. 17 Профил на dnevnikar
    dnevnikar
    Рейтинг: 3913 Неутрално

    UNITED EU UNION

    Намери си повод за агит и за проп, дедо Андро ;)

    Явно, "правилото" е общо, препоръчитено и има изключения.
    Всеки си има индивидуален стил и предпочитания.

    "Кметица" е легално и гальовно ;)

    Има действителни случаи на заразителна неграмотност.
    Тревожен процент съществено неточни употреби на "на",
    или точно излишни, "паразитни".

    Излишна: Сигурно е "на" сто процента.

    Ами грешни заменки на "число" с "цифра"?

    Грешно: Усвоихме фонд възлизащ на 2 345 677 евра, внушителна "цифра"!
    Чистата истина: цифрите в случая са 7 на брой, от които 6 различни.

    Цифрите можеш да преброиш на пръсти.
    Числото, обаче, е голема работа

    До коментар [#10] от "дедо Андро":

    Настрана от невнимателното изхвърляне на премиерката,
    на мен много добро впечатление ми направи преводът,

    при който преводачът не се придържа към меко казано неправилното,
    да на кажа нещо по-обидно, решение на "баш-лингвистите" от БАН,
    с което професиите трябвало да се посочват само в мъжки род, например:

    Кметът на София Фандъкова (вместо кметицата - дума съвсем легално присъстваща в българския език);

    Премиерът на Сърбия Ана Бърнабич (вместо премиерката);

    Състезателите по ски Еди Коя Си и Еди Коя Си.

    Отменете това изсмукано от пръстите ви "правило"!

  18. 18 Профил на deaf
    deaf
    Рейтинг: 2392 Неутрално

    До коментар [#2] от "DDR":Онзи ден им казах на тръмпанарите, че никоя държава вече 3 години след изцепката на Вожда им не си е преместила посолството. Факт. Само се пуска муха отвреме-навреме за трупане на точки. Имаше радостно хвърляне на капи и пляскане по гърба. Тъпанари. Пардон, тръмпанари.
    —цитат от коментар 6 на Черен хумор на кило



    До коментар [#6] от "Черен хумор на кило":

    И какво от това,че не са си преместили посолствата?! Толкова по-зле за тях. Тъй като столицата на Израел е Йерусалим,сега посланиците ще трябва през ден-два да пътуват от Тер Авив до столицата и обратно. Това е все едно посолствата в България да бъдат не в София,а в Пловдив,например. И посланиците постоянно да сноват между Филибето и София.

  19. 19 Профил на Sabbath
    Sabbath
    Рейтинг: 1041 Любопитно

    До коментар [#10] от "дедо Андро":

    Особено фрапиращ е примерът Кметът на София Фандъкова.Как ще я възпееш,когато отиде на баня?!
    https://youtu.be/Ge03Il1_C0E?t=129

  20. 20 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4430 Любопитно

    Какво ни заливат постоянно с някакви неясни Израелски новини. Тук е България. За световната общност включително и за България столицата на Израел е Тел Авив, а не Йерусалим и толкоз.
    —цитат от коментар 16 на malevv


    Именно. Това е не само българската позиция по този въпрос. Това е също така и позицията на ЕС, както и на почти целия цивилизован и демократичен свят.

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  21. 21 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 5842 Неутрално

    Толкова неподготвени управляващи Румъния отдавна не е имала.

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert
  22. 22 Профил на дедо Андро
    дедо Андро
    Рейтинг: 587 Неутрално

    До коментар [#15] от "baba_zozolana":

    Благодаря за уточненията, а най-вече за линка, разглеждащ много добре проблема, изключително подходящо класифициран от Вас като "признак на невладеене на родния език и на смехотворна претенциозност за модерност и феминизъм".

    Който за съжаление остава наличен...

    Пич Незнам Как Да Ти Обесна Че Несъжелявам За Недостика На Некой Уникални Изразни Сретства По Български.
  23. 23 Профил на Иво
    Иво
    Рейтинг: 4430 Любопитно

    До коментар [#21] от "penetrating":

    Точно така, отдавна не е имало и толкова много протести срещу румънско праветелство. Много са безочливи, нагли и продажни (корумпирани). Очевидно са искали да вземат и едни пари от Биби Корумпето и неговото правителство, но пак не им мина номера благодарение на достойният румънски президент Йоханис.

    "Каква е ползата за човека, ако придобие цял свят, a повреди на душата си? "Евангелие на Марко, Глава 8:36
  24. 24 Профил на Роси
    Роси
    Рейтинг: 7980 Неутрално

    И тази , куха лейка, като нашего брата.

  25. 25 Профил на penetrating
    penetrating
    Рейтинг: 5842 Весело

    До коментар [#23] от "Иво":

    Съгласен за смисления Йоханис и калпавите социалисти управляващи. Останалото са спекулации :)

    Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert




За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK