COVID-19 е официалното име на коронавируса от Китай

COVID-19 е официалното име на коронавируса от Китай


Официалното име на появилият се в Централен Китай коронавирус е COVID-19, обяви Световната здравна организация. То следва правилото да не се отнася към географско място, животно, човек или група хора, както и да се проезнася лесно и да е свързано със заболяването, което предизвиква.


Досега коронавирусът се наричаше 2019-nCoV - посочване на годината на поява и съкращение от "нов коронавирус".


Сега името е съкращение от Corona Virus Disease, а годината отива в края на името.




Така се избягва опасността от използване на други наименования, което да са неточни или да обвиняват Китай или китайците, например, както и масовата употреба на думата "коронавирус", което описва група, включваща и причинители на обикновена настинка.


Името е обсъждано от специалисти при закрити врата, а част от тях обясниха пред Би Би Си, че процедурата обикновено забавя кръщаването, включително защото при избухването на епидемията това не е сред основните приоритети на здравните власти.


Но решение все пак трябва да се вземе, защото при неудобно за запомняне име като 2019-nCoV се замества от медиите и хората с всевъзможни варианти. Веднъж наложило се, едно неподходящо име е трудно да бъде изкоренено.


Със задачата се заема Международният комитет по таксономия на вирусите (ICTV).


От него дойдоха имена като "свински грип" (H1N1), но имаше критики, че така ще бъдат изклани свине, без никакво основание за това. Същото стана и с MERS (Близкоизточен респираторен синдром), тъй като може да предизвика избягване на хора от този район на света или дори от хора с такъв произход.


Затова правилата от 2015 г. са да няма:


- географски имена
- имена на хора
- име на животно или храна
- връзка с конкретна култура или индустрия.


Името трябва да е кратко и описателно - например SARS (съкращение от Severe Acute Respiratory Syndrome, ТОРС - тежък остър респираторен синдром).


Името трябва и да е лесно за произнасяне и запомняне - така получава предимство пред по-сложни имена, измислени от медии и хората.


Обсъждането е започнало от десетина души преди около две седмици, избрано е от за два дни дебати и е представено на научни издания за публикуване, когато СЗО го обяви.


В историята е имало кръщаване с неприятни последици. Испански грип (за причинителя на пандемията от 1918 г.), Западнонилска треска (вирус, регистриран в район на Уганда, наречен Западен Нил), Лаймска болест (от град Олд Лайм, щата Кънектикът), Ебола (от село до река Ебола в Африка) или Легионерска болест.


СПИН, например, е бил наричан в началото на 80-те години "свързана с гейовете имунна недостатъчност". Което се оказало нелепо, когато вирусът започна да се разпространява сред хетеросексуални. Сега името означава "синдром на придобитата имунна недостатъчност".


"Свински грип" дойде от идентифицирането му първо в момче от свинеферма в Мексико, но последва срив в продажбите на свинско месо, макар да не се разпространяваше по този начин.


Има и заболявания, носещи името на откривателите им - Алцхаймер, Паркинсон, Турет - но днес този принцип е почти невъзможно да се използва, тъй като по един и същи проблем синхронно по света работят стотици водещи учени.


Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (16)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на МОЙШЕ  ТОЛКОЗ
    МОЙШЕ ТОЛКОЗ
    Рейтинг: 1785 Неутрално

    Е, има име вече вируса. Сега да му намерят и ваксина, по бързо ако може:)

    П.С. Нещо оф топик: Моля всеки да си отвори личните съобщения (ЛС). Пратил съм на доста хора ЛС, моля прочетете го. Ако не знаете как да си отворите ЛС-в сигнатурата ми има линк към коментар в друга тема с ясни инструкции.

    THOSE ARE MY PRINCIPALS! BUT IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE SOME OTHERS TOO! П.С. МОЛЯ ПРОЧЕТЕТЕ МОЯ КОМЕНТАР № 59 С ПОДРОБНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА ФУНКЦИИТЕ НА ТОЗИ САЙТ В ТЕМАТА https://bit.ly/3dLkIhi
  2. 2 Профил на Viva la Evolution
    Viva la Evolution
    Рейтинг: 1347 Неутрално

    А моето скромно предложение беше за "чайникотрепач". На английски "Chinese killer".

    Раковски: "Русите са били един най-див и най-варварски народ, както са си и досега останали такива в най-голямата си част. "
  3. 3 Профил на EU defender
    EU defender
    Рейтинг: 884 Неутрално

    Доста се пресилват нещата с този вирус. От щамовете на грипа измиарт доста повече китайци.
    Китайците търсят съчувствие ми се струва. Само дето на никой не му пука за тях.

    The best way to predict the future is to invent it.
  4. 4 Профил на MititU
    MititU
    Рейтинг: 967 Любопитно

    "- връзка с конкретна култура или индустрия."
    Corona Virus Disease
    China Virus Disease :D:D:D:

    хайде да не си кривим душите и да сме конкретни ;)

    "Колкото повече толкова повече" Мечо ПУХ
  5. 5 Профил на MititU
    MititU
    Рейтинг: 967 Любопитно

    "- връзка с конкретна култура или индустрия."Corona Virus Disease China Virus Disease :D:D:D: хайде да не си кривим душите и да сме конкретни ;)
    —цитат от коментар 4 на MititU


    пс забрави 19 в името ;)че от много лапане на животни имаше и по-рано други ;)

    "Колкото повече толкова повече" Мечо ПУХ
  6. 6 Профил на balgariez
    balgariez
    Рейтинг: 301 Неутрално

    Над 40х. болни, доста над 1000 умрели, към 8х. берат душа, рекорд след рекорд на новоприхваналите всеки ден.
    Нещо май не върви според оптимистичните очаквания...

  7. 7 Профил на 442
    442
    Рейтинг: 1313 Неутрално

    Най-лошото е, че няма да им уврат главите и да спрат да ядат сурови или полу сурови диви гадини.

  8. 8 Профил на Viva la Evolution
    Viva la Evolution
    Рейтинг: 1347 Неутрално

    Над 40х. болни, доста над 1000 умрели, към 8х. берат душа, рекорд след рекорд на новоприхваналите всеки ден.Нещо май не върви според оптимистичните очаквания...
    —цитат от коментар 6 на balgariez


    И с изключение на 2-ма, всички починали са в Китай. Ама така е, като вместо с нормални, американски, швейцарски или австрийски и германски медикаменти се осланят на китайската "медицина". Един го лекуват със сушено крило от прилепн, дрг с брашто от рог на хипопотам и резултата е налице. Целият свят разбра, че и китайската "медицина" е менте, както и всичко друго китайско.

    Раковски: "Русите са били един най-див и най-варварски народ, както са си и досега останали такива в най-голямата си част. "
  9. 9 Профил на ТумбаЛумба
    ТумбаЛумба
    Рейтинг: 2124 Неутрално

    До коментар [#7] от "442":

    Те ядат и плацента, ако става въпрос. "Традиция" за поддържане на илюзията, че ще удължат живота си. Е, във всяка "народна медицина" има капка истина, но обикновено се търси в друга посока от онези, които наистина могат да търсят.

  10. 10 Профил на k_
    k_
    Рейтинг: 3188 Неутрално

    До коментар [#1] от "МОЙШЕ ТОЛКОЗ":
    Мойше, ти си умен човек.
    С удоволствие те чета, ама с тия "ваксини" ме разочароваш малко.
    Какво знаем по темата от обща култура или от средното училище, ако предпочиташ:
    - Вирусите, вкл. "грипните" съществуват от началото на зараждането на живота на планетата.
    - Тия малки "животинки" са част от околната среда и имат своята роля в еволюцията.
    - При човека ги е имало от както ме станали такива.
    - Всяка година "грипът" е различен. Някой път покосява млади, друг път стари или всички.
    - Смъртността варира, ама общо взето зависи от имунната реакция при всеки отделен индивид.
    - Как реагира имунната защита при всеки отделен човек? Не знаем в пълнота. Има догадки.
    - Числата - при 1 500 000 000 са налице 40 000 болни от поредния "нов" (винаги е "нов") грип. Има починали както при всеки грип.
    - Този специално се разпространява трудно, смъртността е малко по-висока, но тя винаги резлична, а специално при този е направо мижава в сравнение с предишните.Много по-агресивни като разпространение и смъртност, дори.
    - Няква масова глобална лудост е обхванала медии, политици инстиктивно търсещи някъв проблем да се появят в медиите, фарма-лешояди диплещи пачки.
    Кофти сглобка е това, ама това също е еволюция.
    Матряла трябва да бъде стриган, белким някой поумнее...


  11. 11 Профил на k_
    k_
    Рейтинг: 3188 Неутрално

    До коментар [#1] от "МОЙШЕ ТОЛКОЗ":

    Поправка:
    - Много ПО-МАЛКО агресивен..."

  12. 13 Профил на doxen
    doxen
    Рейтинг: 474 Неутрално

    Това ще е думата на годината.

  13. 14 Профил на bryghtlyght
    bryghtlyght
    Рейтинг: 1067 Неутрално

    Знае се, че всяко зло издърпва и малко добро. Ето как народният умелец се предпазва от китайския вирус: https://prikachi.net/image/LFIPM. Това, засега, спечели гофретата.

    Е, малки загуби търпят приятелките, но, народният прогрес иска жертви: https://prikachi.net/image/LF7Hx

    Ууупссс, май леко попрехвърли границите творчеството. Но, да не бързаме. Кой знае къде е скрит истинският филтър за фините прахови частици: https://prikachi.net/image/LFXwr

  14. 15 Профил на mirohero
    mirohero
    Рейтинг: 911 Неутрално

    До коментар [#10] от "k_":

    Баце,
    Този вирус е типичен за животни грипен вирус. Типичния за хора вирус е с различен щам, тип Н. По принцип МНОГО РЯДКО се случва прехвърляне от хора към животни и обратното на вирус, и тогава заразените нямат никакъв естествен имунитет. Напълно възможно е 100% смъртност. Всеки един модел за катастрофална пандемия всъщност показва точно това, което се случва в момента - силно заразен коронавирус с висока смъртност. До тук не знаем каква е смъртността. Не знаем и ако мутира какво прави, не знаем дали е резидентен в оцелелите и т.н. Днес китайските власти за пръв път изкараха статистика за областа около Ухан - според тях е около 4.9-5% смъртност, но това може да се дължи на препълване на болниците и невъзможност да окажат адекватна помощ на всички там. Пак според тях, около 20% от заразените развиват тежки симптоми, и около една трета от тях умира, АКО бъдат лекувани в болница. Проблемът настава, когато болниците се препълнят.
    Преди малко гледам на снимка британеца, който зарази още 11 души в три страни в Европа, е бял - за пръв път виждам на практика расов репорт. Останалите заразени от него също са бели. Така че, очевидно не ходи само по китайци този вирус.
    В САЩ единият от евакуираните се оказа че е заразен, обаче толкова нелепо са объркали изследванията направени на 4-ма души (!!!), че до тази сутрин мислеха, че заразени няма. Значи смятай, ако плъзне в САЩ или Европа, икономика, валутни и капиталови пазари и капитализма въобще отива на кино, щот организацията е нулева, а единна здравна система не съществува...
    Освен това 5% на 5-6 милиарда хора е едно 250-300 милиона умрели, като много преди това инфраструктура и социална организация ще са се разпаднали и поради липса на капацитет за хоспитализиране тежките случаи няма да могат да бъдат спасени. Т.е. като при САРС (кавото този вирус е) - около 15-20%. Този филм сме го гледали човечеството на няколко пъти - вековете разпадане на Римската империя, или вековете разпадане на европейския феодализъм след пандемиите от чума, например. Дано да не се стига до там.

  15. 16 Профил на Arcade
    Arcade
    Рейтинг: 32 Неутрално

    Co-rona Vi-rus D-isease

    А защо не просто КорВи-19? от Корона Вирус 2019. Корви ми звучи по-запомнящо се.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK