"Вакс" е дума на годината според Оксфордския речник

"Вакс" е дума на годината според Оксфордския речник

© Reuters



Вакс" (vax) е думата на 2021 г. в английския език според авторите на Оксфордския речник. Причината е, че в различните варианти употребата ѝ се е увеличила 72 пъти за последните 12 месеца - явление с мащаби, каквито лексикографите рядко наблюдават.


Миналата година фирмата, издаваща Oxford English Dictionary, не се спря на нито една конкретна дума или израз. Сега тя съобщава, че изобретяването на ваксината срещу коронавируса, кампаниите за поставянето ѝ и всевъзможните производни на думата са "инжектирали" съкратеното и леко променено название на "ваксина" (vaccine) "директно в кръвоносната система на съвременния английски език".


Поради особеностите си той позволява изрази като:




fully vaxxed или double vaxxed - напълно ваксиниран
vax cards - сертификат за ваксиниране
anti-vax и anti-vaxxers - действие/говорене срещу ваксинирането и антиваксъри.


Феноменът не е типичен само за английския, а се регистрира по цял свят, като "ваксина" масово се използва именно за продуктите срещу COVID-19, без да се налага допълнително уточнение.


"Свидетелствата за очевидния ни избор са навсякъде - от приложенията за запознанства (vax 4 vax), разочарование от провалената почивка (hot vax summer), кога и как ще се учи (vaxx to school) и бюрократични определения (vax pass)", казва Каспър Гратуол, президент на Oxford Languages. "Като монополизира нашия дискурс, очевидно езикът за ваксините променя начина, по който говорим и мислим за общественото здраве, общността и за самите себе си", допълва той.


Идеята за ваксини е регистрирана в английския език в самия край на XVIII век. Сега издателят на речника прави оценката, като следи честотата на употреба на думата в новинарско съдържание по цял свят. Но в тези процеси все по-голяма роля играят социалните мрежи, тъй като много по-бързо отпреди разпространяват думи и изрази, измислени от по-младото поколение.


Всичко, което трябва да знаете за:

Ключови думи към статията:

Коментари (11)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на 4okuto
    4okuto
    Рейтинг: 1279 Неутрално
  2. 2 Профил на Николай Колев
    Николай Колев
    Рейтинг: 2383 Весело

    според ме е WAX (мазало)!

    * ПКП-Прекрасна Кърджалийска Принцеса. Политкоректна формулировка на думи на министър председателя за председателя на Народното събрание
  3. 3 Профил на comandante  vs  либерални ентусиасти&корпократи
    comandante vs либерални ентусиасти&корпократи
    Рейтинг: 2626 Неутрално

    според ме е WAX (мазало)!
    —цитат от коментар 2 на Николай Колев


    Или както казват по пущиняка - vaccination мазеляк!

    Libertarianism is just anarchy for rich people
  4. 4 Профил на parcaleste
    parcaleste
    Рейтинг: 832 Неутрално
  5. 5 Профил на ivanpopov
    ivanpopov
    Рейтинг: 2190 Неутрално

    според ме е WAX (мазало)!
    —цитат от коментар 2 на Николай Колев


    Не WAX, VAX! Примерно VAX9000

  6. 6 Профил на diq55699032
    diq55699032
    Рейтинг: 1406 Неутрално

    "Вакс" е дума на годината според Оксфордския речник

    И ние имаме принос за това


    Киро Вакса двойния агент ще го правим родолюпец на годината

    Убедил е даже Решетника

    09-06-20 - Радев: Смущаващо е, че Божков звучи по-убедително от неговите обвинители . 13-05-19 - Tео Ушев: Президентът и жена му са чудовищно прости. 24-01-21 - Атанас Атанасов: Нямам нито една забележка към Радев. 01-09-21 - Кирил Петков: С две ръце гласувам за президента Радев. 30-10-21 - Ген. Атанасов: Не виждам грешки в Стойчо Кацаров.
  7. 7 Профил на stenlyaka
    stenlyaka
    Рейтинг: 2083 Весело

    Веднъж употребих ''вакс-шмакс'' и бедните душевно модератори от Дневник ми шмакснаха профила за 24 часа .
    Да видим какво ще стане на втория опит .

  8. 8 Профил на SSmart
    SSmart
    Рейтинг: 1321 Весело

    Тук се сещам колко циганчета ваксаджийчета имаше по улиците навремето........

  9. 9 Профил на ju.li
    ju.li
    Рейтинг: 1690 Неутрално
  10. 10 Профил на aqua_blue
    aqua_blue
    Рейтинг: 483 Неутрално

    Колкото по-употребявана е една дума, толкова по-лесно се набива в съзнанието на хората. Думата "вакс" е чисто доказателство за това.

  11. 11 Профил на Dimitar Ivanov
    Dimitar Ivanov
    Рейтинг: 301 Любопитно

    До коментар [#2] от "Николай Колев":

    Вакх, на латински означава крава , терминът идва от първата експериментална форма на заразяване на една краварка Джени на 14 години от Едуард Дженър с кравешка едра шарка и по-късно създавайки си имунитет срещу едрата шарка Джени дава началото на ваксинацията като метод. От там произлиза и названието на процеса по създаване на имунитет чрез заразяване с омаломощена форма на причинителите на определено заболяване. Като се дава началото на науката известна днес като имунология.





За да коментирате, е нужно да влезете в профила си или да се регистрирате.
С използването на сайта вие приемате, че използваме „бисквитки" за подобряване на преживяването, персонализиране на съдържанието и рекламите, и анализиране на трафика. Вижте нашата политика за бисквитките и декларацията за поверителност. ОK